آپ آقاؤں کے آقا آپ ہیں شاہِ انام

آپ آقاؤں کے آقا آپ ہیں شاہِ اَنام یارسولَ اللّٰہ میں ہوں آپ کا ادنیٰ غلام بات کی ہمّت نہیں پڑتی ادب کا ہے مقام دل اجازت ہی نہیں دیتا کروں کیسے کلام سوزِ سرکار اے خدائے پاک تو کر دے عطا عشقِ سرور میں تڑپتا ہی رہوں مولیٰ مُدام یاالٰہی! مجھ کو دیوانہ مدینے کا بنا کاش! ہو ذکرِ مدینہ میرے لب پر صبح و شام تلخیوں میں خوش رہوں اور لذّتوں سے بے نیاز کاش! قابو میں رہے یہ میرا نفسِ بدلگام جو تڑپتے ہیں مدینے کی جدائی میں شہا! ان غریبوں کا بھی کردو یانبی کچھ انتِظام اب تو دیدو تم مدینے میں شہادت کا شَرَف یانبی! کردو یہ پوری آرزوئے ناتمام حشر کی گرمی بلا کی پیاس سے ہوں نیم جاں ساقِیا! ﷲ کوثر کا چھلکتا ایک جام یاالٰہی! فالتو باتوں کی عادت دور ہو کاش! لب پر کوئی بھی جاری نہ ہوبے جا کلام ہر گھڑی شرم و حیا سے بس رہے نیچی نظر پیکرِ شرم و حیا بن کر رہوں آقا مُدام اے خدائے مصطفٰے عطارؔ کو وہ آنکھ دے ہو غمِ محبوب میں آنسو بہانا جس کا کام

Aap aaqaaon ke Aaqa aap hain Shah-e-Anaam Ya Rasool Allah main hoon aap ka adna ghulaam Baat ki himmat nahin parti adab ka hai maqaam Dil ijaazat hi nahin deta karoon kaise kalaam Sooz-e-Sarkar ae Khuda-e-Paak tu kar de ataa Ishq-e-Sarwar mein tarapta hi rahoon Maula mudaam Ya Ilaahi! mujh ko deewaana Madine ka bana Kaash! ho zikr-e-Madina mere lab par subh-o-shaam Talkhiyon mein khush rahoon aur lazzaton se be-niyaaz Kaash! qaabu mein rahe ye mera nafs-e-badlagaam Jo tarapte hain Madine ki judaai mein Shaha! Un ghareebon ka bhi kar do Ya Nabi kuchh intizaam Ab to de do tum Madine mein shahaadat ka sharaf Ya Nabi! kar do ye poori aarzoo-e-naatamaam Hashr ki garmi bala ki pyaas se hoon neem jaan Saaqiya! Kausar ka chhalakta ek jaam Ya Ilaahi! faaltu baaton ki aadat door ho Kaash! lab par koi bhi jaari na ho beja kalaam Har ghari sharm-o-haya se bas rahe neechi nazar Paikar-e-sharm-o-haya ban kar rahoon Aaqa mudaam Ae Khuda-e-Mustafa Attar ko woh aankh de Ho gham-e-Mahboob mein aansoo bahaana jis ka kaam

আপ আকাওঁ কে আকা আপ হ্যাঁ শাহ-এ-আনাম ইয়া রাসূল আল্লাহ ম্যাঁ হুঁ আপ কা আদনা গুলাম বাত কি হিম্মত নাহিঁ পাড়তি আদব কা হ্যায় মাকাম দিল ইজাজত হি নাহিঁ দেতা করুঁ কাইসে কালাম সোজ-এ-সারকার এ খুদা-এ-পাক তু কার দে আতা ইশক-এ-সারওয়ার মেঁ তড়পতা হি রহুঁ মওলা মুদাম ইয়া ইলাহি! মুঝ কো দিওয়ানা মাদিনে কা বানা কাশ! হো জিকর-এ-মাদিনা মেরে লাব পার সুবহ-ও-শাম তালখিয়োঁ মেঁ খুশ রহুঁ আর লাজ্জতোঁ সে বে-নিয়াজ কাশ! কাবু মেঁ রাহে ইয়েহ মেরা নাফস-এ-বাদলাগাম জো তড়পতে হ্যাঁ মাদিনে কি জুদাই মেঁ শাহা! উন গরিবোঁ কা ভি কার দো ইয়া নাবী কুছ ইন্তিজাম আব তো দে দো তুম মাদিনে মেঁ শাহাদত কা শারফ ইয়া নাবী! কার দো ইয়েহ পুরি আরজু-এ-নাতামাম হাশর কি গারমি বালা কি পিয়াস সে হুঁ নিম জান সাকিয়া! কওসর কা ছলকতা ইক জাম ইয়া ইলাহি! ফালতু বাতোঁ কি আদত দূর হো কাশ! লাব পার কোই ভি জারি না হো বেজা কালাম হার ঘড়ি শারম-ও-হায়া সে বাস রাহে নিচি নাজর পাইকর-এ-শারম-ও-হায়া বান কার রহুঁ আকা মুদাম এ খুদা-এ-মুস্তাফা আত্তার কো ওহ আঁখ দে হো গাম-এ-মাহবুব মেঁ আঁসু বাহানা জিস কা কাম