اے کا ش کہ آجا ئے عطّار مدینے میں

اے کاش کہ آجائے عطارؔ مدینے میں بُلوا لو خُدارا! اب سرکار مدینے میں کب تک میں پھر وں در در مرنے بھی دو اب سرور! دَہلیز پہ سر رکھ کر سرکار مدینے میں روضے کے قریب آکر گِر جاؤں میں غش کھاکر ہوجائے تمہارا پھر دیدار مدینے میں روتی ہوئی آنکھوں سے بیتاب نگاہوں سے ہو گنبدِ خضرا کا دیدار مدینے میں دنیا کے غموں کی تم للہ دوا دیدو بُلوا کے غم اپنا دو سرکار مدینے میں مل جائے شِفا اسکو دربارِ محمد سے آجائے جو کوئی بھی بیمار مدینے میں ہو ’’دعوتِ اسلامی‘‘ کی دھوم مچی ہر سُو ترکیب ہو مرکز کی سرکار مدینے میں ٹھہرو گے شَفاعت کے حقدار یقیناً تم آجاؤ گنہگارو! اِک بار مدینے میں اِخلاص عطا کردو اور خُلق بھلا کر دو! بُلوا کے شہنشاہِ اَبرار مدینے میں بے جا نہ ہنسی آئے سنجیدہ بنا دیجے بُلوا کے شہنشاہِ اَبرار مدینے میں اللّٰہکی الفت دو اور اپنی محبَّت دو بُلوا کے شہنشاہِ اَبرار مدینے میں بیتاب جگر دیدو اور آنکھ بھی تَر دیدو بُلوا کے شہنشاہِ اَبرار مدینے میں عِصیاں کی دوا دیدو سرکار شِفا دیدو بُلوا کے شہنشاہِ اَبرار مدینے میں اِس نَفسِ ستمگر کو قابو میں مرے کردو! بُلوا کے شہنشاہِ اَبرار مدینے میں دنیا کی محبَّت سے دل پاک مِرا کر دو بُلوا کے شہنشاہِ اَبرار مدینے میں رونا بھی سکھا دو اور سِکھلا دو تڑپنا بھی بُلوا کے شہنشاہِ اَبرار مدینے میں آنکھوں میں سماجاؤ سینے میں اُتر آؤ بُلوا کے شہنشاہِ اَبرار مدینے میں جلووں سے دلِ ویراں آباد کرو جاناں بُلوا کے شہنشاہِ اَبرار مدینے میں سگ اپنا مجھے کہہ دو قدموں میں مجھے رکھ لو بُلوا کے شہنشاہِ اَبرار مدینے میں قدموں سے لگالو تم دیوانہ بنالو تم بُلوا کے شہنشاہِ اَبرار مدینے میں قسمت مری چمکا دو تربت مِری بنوا دو بُلوا کے شہنشاہِ اَبرار مدینے میں رَمضاں کی بہاریں ہوں طیبہ کی فَضائیں ہوں اور جھومتا پھرتا ہو عطار مدینے میں

Ae kaash ke aa jaaye Attar madine mein Bulwa lo khudaara ab sarkaar madine mein Kab tak mein phiroon dar dar, marne bhi do ab, Sarwar! Dehleez pe sar rakh kar sarkaar madine mein Rauze ke qareeb aakar gir jaaoon mein ghash khaakar Ho jaaye tumhaara phir deedaar madine mein Roti hui aankhon se betaab nigaahon se Ho gumbad-e-khazra ka deedaar madine mein Dunya ke ghamon ki tum lillah dawa dedo Bulwa ke gham apna do sarkaar madine mein Mil jaaye shifa isko darbaar-e-mohammad se Aa jaaye jo koi bhi beemaar madine mein Ho Dawat-e-Islami ki dhoom machi har soo Tarkeeb ho markaz ki sarkaar madine mein Thehroge shafaa'at ke haqdaar yaqeenan tum Aa jaao gunahgaaro ek baar madine mein Ikhlaas ataa kardo aur khulq bhala kardo Bulwa ke shahanshah-e-abraar madine mein Beja na hansi aaye sanjeeda bana deeje Bulwa ke shahanshah-e-abraar madine mein Allah ki ulfat do aur apni mohabbat do Bulwa ke shahanshah-e-abraar madine mein Betaab jigar dedo aur aankh bhi tar dedo Bulwa ke shahanshah-e-abraar madine mein Isyaan ki dawa dedo sarkaar shifa dedo Bulwa ke shahanshah-e-abraar madine mein Is nafs-e-sitamgar ko qaabu mein mere kardo Bulwa ke shahanshah-e-abraar madine mein Dunya ki mohabbat se dil paak mera kardo Bulwa ke shahanshah-e-abraar madine mein Rona bhi sikha do aur sikhla do tarapna bhi Bulwa ke shahanshah-e-abraar madine mein Aankhon mein sama jaao seene mein utar aao Bulwa ke shahanshah-e-abraar madine mein Jalwon se dil-e-veeraan aabaad karo jaanaan Bulwa ke shahanshah-e-abraar madine mein Sag apna mujhe keh do qadmon mein mujhe rakh lo Bulwa ke shahanshah-e-abraar madine mein Qadmon se lagaalo tum deewaana banaalo tum Bulwa ke shahanshah-e-abraar madine mein Qismat meri chamkaado turbat meri banwaado Bulwa ke shahanshah-e-abraar madine mein Ramzaan ki bahaarein hon taiba ki fazaaein hon Aur jhoomta phirta ho Attar madine mein

এ কাশ কে আ জায়ে আত্তার মাদিনে মেঁ বুলওয়া লো খুদারা! আব সারকার মাদিনে মেঁ কাব তাক ম্যাঁ ফিরুঁ দার দার, মারনে ভি দো আব, সারওয়ার! দেহলিজ পে সার রাখ কার সারকার মাদিনে মেঁ রওজে কে কারিব আকর গির জাউঁ ম্যাঁ গাশ খা কার হো জায়ে তুমহারা ফির দিদার মাদিনে মেঁ রোতি হুই আঁখোঁ সে, বেতাব নিগাহোঁ সে হো গুম্বাদ-এ-খাজরা কা দিদার মাদিনে মেঁ দুনিয়া কে গমোঁ কি তুম লিল্লাহ দাওয়া দে দো বুলওয়া কে গাম আপনা দো সারকার মাদিনে মেঁ মিল জায়ে শিফা ইস কো দারবার-এ-মুহাম্মদ সে আ জায়ে জো কোই ভি বিমার মাদিনে মেঁ হো দাওয়াত-এ-ইসলামি কি ধুম মাচি হার সু তারকিব হো মারকাজ কি সারকার মাদিনে মেঁ ঠহরোগে শাফা'আত কে হাকদার ইয়াকিনান তুম আ জাও গুনাহগারো! এক বার মাদিনে মেঁ ইখলাস আতা কার দো আউর খুলক ভালা কার দো! বুলওয়া কে শাহানশাহ-এ-আবরার মাদিনে মেঁ বেজা না হঁসি আয়ে, সানজিদা বানা দিজে বুলওয়া কে শাহানশাহ-এ-আবরার মাদিনে মেঁ আল্লাহ কি উলফত দো আউর আপনি মোহাব্বত দো বুলওয়া কে শাহানশাহ-এ-আবরার মাদিনে মেঁ বেতাব জিগর দে দো আউর আঁখ ভি তার দে দো বুলওয়া কে শাহানশাহ-এ-আবরার মাদিনে মেঁ ইসইয়ান কি দাওয়া দে দো, সারকার শিফা দে দো বুলওয়া কে শাহানশাহ-এ-আবরার মাদিনে মেঁ ইস নাফস-এ-সিতমগর কো কাবু মেঁ মেরে কার দো! বুলওয়া কে শাহানশাহ-এ-আবরার মাদিনে মেঁ দুনিয়া কি মোহাব্বত সে দিল পাক মেরা কার দো বুলওয়া কে শাহানশাহ-এ-আবরার মাদিনে মেঁ রোনা ভি সিখা দো আউর সিখলা দো তড়পনা ভি বুলওয়া কে শাহানশাহ-এ-আবরার মাদিনে মেঁ আঁখোঁ মেঁ সামা জাও, সিনে মেঁ উতর আও বুলওয়া কে শাহানশাহ-এ-আবরার মাদিনে মেঁ জালওঁ সে দিল-এ-বিরাঁ আবাদ কারো জানাঁ বুলওয়া কে শাহানশাহ-এ-আবরার মাদিনে মেঁ সাগ আপনা মুঝে কহ দো, কদমোঁ মেঁ মুঝে রাখ লো বুলওয়া কে শাহানশাহ-এ-আবরার মাদিনে মেঁ কদমোঁ সে লাগা লো তুম, দিওয়ানা বানা লো তুম বুলওয়া কে শাহানশাহ-এ-আবরার মাদিনে মেঁ কিসমত মেরি চামকা দো, তুরবত মেরি বনওয়া দো বুলওয়া কে শাহানশাহ-এ-আবরার মাদিনে মেঁ রামজান কি বাহারেঁ হোঁ, তাইবা কি ফজায়েঁ হোঁ আউর ঝুমতা ফিরতা হো আত্তার মাদিনে মেঁ