دل کو سُکوں چمن میں نہ ہے لالہ زار میں

دل کو سُکوں چمن میں نہ ہے لالہ زار میں سوزو گُداز ہے فَقَط ان کے دِیار میں یامصطَفٰے بلائیے اپنے دِیار میں سرکار! آؤں طیبہ کے پھر لالہ زار میں ہر سال یاالٰہی مجھے حج نصیب ہو جب تک جِیوں میں عالمِ ناپائیدار میں ہر سال حاضِری ہو مدینے کی خیر سے ہر سال کاش! آؤں میں تیرے دِیار میں سوزِ بِلال دو مجھے سوزِ بِلال دو دے سکتے ہو تمہارے تو ہے اختیار میں یارب! غمِ حبیب میں رونا نصیب ہو آنسو نہ رائیگاں ہوں غمِ روزگار میں افسوس گھٹتی جا رہی ہے روز زندگی پر میں دبا ہی جاتا ہوں عصیاں کے بار میں تجھ کو حَسَن حُسین کا دیتا ہوں واسِطہ اللّٰہ! موت دے مجھے اُن کے دِیار میں کُچھ روز پہلے تومیں ، مدینے میں تھا اب آہ! آکر وطن میں پھنس گیا پھر کاروبار میں ہجرِ مدینہ میں جو تڑپتے ہیں یا نبی ان کو بلایئے شہا! اپنے دیار میں کر مغفرت مِری تِری رحمت کے سامنے میرے گناہ یاخدا ہیں کس شمار میں فضلِ خدا سے مالکِ کون و مکاں ہیں آپ دونوں جہان آپ کے ہیں اختیار میں فیشن کو چھوڑو بھائیو! اپناؤ سنّتیں کب تک جِیو گے عالمِ ناپائیدار میں وہ دینِ حق کے واسِطے طائف میں زخم کھائیں افسوس ہم پھنسے رہیں بس کاروبار میں بدکارو نابَکار کا ایمان یانبی محفوظ رکھنا آپ کے ہے اختیار میں کرتے رہو یہ حق سے دعا میرے بھائیو! عطارؔ کو دے موت نبی کے دِیار میں سارا اندھیرا دور سماں ہو گا نور نور عطارؔ جب وہ آئیں گے تیرے مزار میں

Dil ko sukoon chaman mein na hai laalazaar mein Sooz-o-gudaaz hai faqat un ke diyaar mein Ya mustafa bulaaiye apne diyaar mein Sarkar! aaoon Taiba ke phir laalazaar mein Har saal ya ilaahi mujhe hajj naseeb ho Jab tak jeeoon mein aalam-e-naapaaidaar mein Har saal haaziri ho madine ki khair se Har saal kaash aaoon mein tere diyaar mein Sooz-e-bilaal do mujhe sooz-e-bilaal do De sakte ho tumhaare to hai ikhtiyaar mein Ya Rab! gham-e-Habeeb mein rona naseeb ho Aansoo na raaigaan hon gham-e-rozgaar mein Afsos ghatti ja rahi hai roz zindagi Par mein daba hi jaata hoon isyaan ke baar mein Tujh ko hasan husain ka deta hoon waasita Allah maut de mujhe un ke diyaar mein Kuchh roz pehle to mein madine mein tha ab aah Aakar watan mein phans gaya phir kaarobaar mein Hijr-e-madina mein jo tarapte hain ya nabi Un ko bulaaiye shaha apne diyaar mein Kar maghfirat meri teri rahmat ke saamne Mere gunaah, Ya Khuda, hain kis shumaar mein Fazl-e-khuda se maalik-e-kaun-o-makaan hain aap Donon jahaan aap ke hain ikhtiyaar mein Fashion ko chhoro bhaaiyo apnaao sunnatein Kab tak jeeoge aalam-e-naapaaidaar mein Wo deen-e-haq ke waaste taaif mein zakhm khaaein Afsos hum phanse rahein bas kaarobaar mein Badkaaro naabakaar ka eemaan ya nabi Mahfooz rakhna aap ke hai ikhtiyaar mein Karte raho ye haq se dua mere bhaaiyo Attar ko de maut nabi ke diyaar mein Saara andhera door samaan hoga noor noor Attar jab wo aayenge tere mazaar mein

দিল কো সুকুন চামন মেঁ না হ্যায় লালাজার মেঁ সোজ-ও-গুদাজ হ্যায় ফাকত উন কে দিয়ার মেঁ ইয়া মুস্তাফা বুলাইয়ে আপনে দিয়ার মেঁ সারকার! আউঁ তাইবা কে ফির লালাজার মেঁ হার সাল ইয়া ইলাহি মুঝে হাজ নাসিব হো জাব তাক জিউঁ ম্যাঁ আলম-এ-নাপায়েদার মেঁ হার সাল হাজিরি হো মাদিনে কি খায়ের সে হার সাল কাশ! আউঁ ম্যাঁ তেরে দিয়ার মেঁ সোজ-এ-বিলাল দো মুঝে সোজ-এ-বিলাল দো দে সাকতে হো তুমহারে তো হ্যায় ইখতিয়ার মেঁ ইয়া রাব! গাম-এ-হাবিব মেঁ রোনা নাসিব হো আঁসু না রায়েগাঁ হোঁ গাম-এ-রোজগার মেঁ আফসোস ঘাটতি জা রাহি হ্যায় রোজ জিন্দেগি পার ম্যাঁ দাবা হি জাতা হুঁ ইসইয়ান কে বার মেঁ তুঝ কো হাসান হুসাইন কা দেতা হুঁ ওয়াসিতা আল্লাহ! মওত দে মুঝে উন কে দিয়ার মেঁ কুছ রোজ পহলে তো ম্যাঁ মাদিনে মেঁ থা, আব আহ! আকর ওয়তন মেঁ ফাঁস গায়া ফির কারোবার মেঁ হিজর-এ-মাদিনা মেঁ জো তড়পতে হ্যায় ইয়া নাবী উন কো বুলাইয়ে শাহা! আপনে দিয়ার মেঁ কার মাগফিরত মেরি তেরি রাহমত কে সামনে মেরে গুনাহ, ইয়া খুদা, হ্যায় কিস শুমার মেঁ ফাজল-এ-খুদা সে মালিক-এ-কৌন-ও-মাকান হ্যায় আপ দোনোঁ জাহাঁ আপ কে হ্যায় ইখতিয়ার মেঁ ফ্যাশন কো ছোড়ো ভাইয়ো! আপনাও সুন্নতেঁ কাব তাক জিওগে আলম-এ-নাপায়েদার মেঁ ও দিন-এ-হাক কে ওয়াস্তে তাইফ মেঁ জাখম খায়ে আফসোস হাম ফাঁসে রাহে বাস কারোবার মেঁ বাদকারো নাবেকার কা ঈমান, ইয়া নাবী মাহফুজ রাখনা আপ কে হ্যায় ইখতিয়ার মেঁ কারতে রাহো ইয়ে হাক সে দুয়া মেরে ভাইয়ো! আত্তার কো দে মওত নাবী কে দিয়ার মেঁ সারা আন্ধেরা দূর, সমাঁ হোগা নুর নুর আত্তার জাব ও আয়েঙ্গে তেরে মাজার মেঁ