غمِ فُرقت رُلائے کاش ہر دم یارسو لَ اللّٰہ

غمِ فُرقت رُلائے کاش ہردم یارسولَ اللّٰہ رہوں ہر وقت میں بادیدۂ نَم یارسولَ اللّٰہ جِگر بھی سَوختہ جاں سَوختہ،دِل چَاک سینہ چَاک مِلے غم اور غم بس آپ کا غم یارسولَ اللّٰہ نہیں تاجِ شہی کی آرزو بس ایک ارماں ہے نکل جائے تمہارے روبرو دم یارسولَ اللّٰہ مِرے آقا بہائے اشک جو ہِجرِ مدینہ میں عطا کردو مجھے وہ چشمِ پُر نَم یارسولَ اللّٰہ ہمارے دل کی ہر دھڑکن سے طیبہ کی صَدا نکلے رہے ذِکرِ مدینہ لب پہ ہر دم یارسولَ اللّٰہ شہا! چَشمِ کرم ہو تِشنَگانِ دید پر اب تو تمہاری دید کا شَربت پئیں ہم یارسولَ اللّٰہ گُناہوں کا اندھیرا چھا گیا ہے ہم کمینوں پر خداراہوکرم نُورِ مجسَّم یارسولَ اللّٰہ جَہاں جاؤں جِدھر جاؤں مدینے کی فَضاپاؤں مِلے لُطفِ حُضوری جَانِ عالَم یارسولَ اللّٰہ طوافِ خانۂ کعبہ کا تم مُجھ کو شَرَف دے دو پیوں مکّے میں آکر آبِ زم زم یارسولَ اللّٰہ مدینے جب میں پہنچوں تو کلیجا میرا پھٹ جائے وَہاں رو رو کے اپنا تَوڑ دُوں دَ م یارسولَ اللّٰہ بقیعِ پاک میں مُجھ کو جگہ سرکار مل جائے طُفیلِ پیرومرشِد غوثِ اعظم یارسولَ اللّٰہ حُسین ابنِ علی کے واسِطے کردو کرم جِن کا کہ ہے یومِ شہادَت دس محرّ م یارسولَ اللّٰہ وُہی اُمَّت خطاؤں میں پڑی ہے رات میں جن کے لئے رَویا کئے مانِندِ شَبنَمیارسولَ اللّٰہ شہا! عطارؔ کا دِل ٹوٹ جائے! کاش دنیا سے رہے گُم آپ کی اُلفت میں ہر دَم یارسولَ اللّٰہ

Gham-e-furqat rulaaye kaash har dam ya rasoolallah Rahoon har waqt mein ba-deeda-e-nam ya rasoolallah Jigar bhi sozta jaan sozta dil chaak seena chaak Mile gham aur gham bas aap ka gham ya rasoolallah Nahin taaj-e-shahi ki aarzoo bas ek armaan hai Nikal jaaye tumhaare roobaroo dam ya rasoolallah Mere aaqa bahaaye ashk jo hijr-e-madina mein Ataa kardo mujhe wo chashm-e-pur-nam ya rasoolallah Hamaare dil ki har dharkan se taiba ki sada nikle Rahe zikr-e-madina lab pe har dam ya rasoolallah Shaha chashm-e-karam ho tishnagaan-e-deed par ab to Tumhaari deed ka sharbat piyein hum ya rasoolallah Gunaahon ka andhera chha gaya hai hum kameenon par Khudaara ho karam noor-e-mujassam ya rasoolallah Jahaan jaaoon jidhar jaaoon madine ki faza paaoon Mile lutf-e-huzoori jaan-e-aalam ya rasoolallah Tawaaf-e-khaana-e-kaaba ka tum mujh ko sharaf dedo Piyoon makke mein aakar aab-e-zamzam ya rasoolallah Madine jab mein pahunchoon to kaleja mera phat jaaye Wahaan ro ro ke apna tor doon dam ya rasoolallah Baqee-e-paak mein mujh ko jagah sarkaar mil jaaye Tufail-e-peer-o-murshid ghaus-e-aazam ya rasoolallah Husain ibn-e-ali ke waaste kardo karam jin ka Ke hai youm-e-shahaadat das muharram ya rasoolallah Wohi ummat khataaon mein pari hai raat mein jin ke Liye roya kiye maanind-e-shabnam ya rasoolallah Shaha Attar ka dil toot jaaye kaash dunya se Rahe gum aap ki ulfat mein har dam ya rasoolallah

গাম-এ-ফুরকত রুলায়ে কাশ হার দাম ইয়া রাসূলাল্লাহ রাহূন হার ওয়াক্ত মেঁ বা-দীদা-এ-নাম ইয়া রাসূলাল্লাহ জিগার ভি সোজতা জান সোজতা দিল চাক সিনা চাক মিলে গাম আউর গাম বাস আপ কা গাম ইয়া রাসূলাল্লাহ নহিঁ তাজ-এ-শাহি কি আরজূ বাস এক আরমান হ্যায় নিকাল জায়ে তুমহারে রূবারূ দাম ইয়া রাসূলাল্লাহ মেরে আকা বাহায়ে আশক জো হিজর-এ-মাদিনা মেঁ আতা কারদো মুঝে ও চাশম-এ-পুর-নাম ইয়া রাসূলাল্লাহ হামারে দিল কি হার ধাড়কান সে তাইবা কি সাদা নিকলে রাহে জিকর-এ-মাদিনা লাব পে হার দাম ইয়া রাসূলাল্লাহ শাহা চাশম-এ-কারাম হো তিশনাগান-এ-দীদ পার আব তো তুমহারি দীদ কা শারবাত পিয়েয়িন হাম ইয়া রাসূলাল্লাহ গুনাহোন কা আন্ধেরা ছা গায়া হ্যায় হাম কামীনোন পার খুদারা হো কারাম নূর-এ-মুজাসসাম ইয়া রাসূলাল্লাহ জাহাঁ জায়ূন জিধার জায়ূন মাদিনে কি ফাজা পায়ূন মিলে লুতফ-এ-হুজূরি জান-এ-আলাম ইয়া রাসূলাল্লাহ তাওয়াফ-এ-খানা-এ-কাবা কা তুম মুঝ কো শারাফ দেদো পিয়ূন মাক্কে মেঁ আকার আব-এ-জামজাম ইয়া রাসূলাল্লাহ মাদিনে জাব মেঁ পাহুনচূন তো কালেজা মেরা ফাট জায়ে ওয়াহাঁ রো রো কে আপনা তোড় দূন দাম ইয়া রাসূলাল্লাহ বাকী-এ-পাক মেঁ মুঝ কো জাগাহ সারকার মিল জায়ে তুফৈল-এ-পীর-ও-মুর্শিদ গাউস-এ-আজাম ইয়া রাসূলাল্লাহ হুসাইন ইবন-এ-আলি কে ওয়াস্তে কারদো কারাম জিন কা কে হ্যায় য়ৌম-এ-শাহাদাত দাস মুহাররাম ইয়া রাসূলাল্লাহ ওয়োহি উম্মত খাতায়োন মেঁ পাড়ি হ্যায় রাত মেঁ জিন কে লিয়ে রোয়া কিয়ে মানিন্দ-এ-শাবনাম ইয়া রাসূলাল্লাহ শাহা আত্তার কা দিল টূট জায়ে কাশ দুঞা সে রাহে গুম আপ কি উলফত মেঁ হার দাম ইয়া রাসূলাল্লাহ