غم کے ماروں پر کرم اے دو جَہَاں کے تاجدار

غم کے ماروں پر کرم اے دوجہاں کے تاجدار اپنے غم میں اپنی الفت میں رُلاؤ زار زار صَدقے جاؤں مجھ سے عاصی پر شہِ کون و مکاں بے عدد تیری عطائیں رَحمتیں ہیں بے شمار جو تڑپتے ہیں مدینے کی زیارت کے لیے ان کو بھی آقا دکھادو تم مدینے کی بہار ہو مِرا سینہ مدینہ تاجدارِ انبیا دل میں بس جائے ترا جلوہ شہِ عالی وقار ازپئے غوث و رضا مسکَن مدینہ دو بنا کاش ہو مدفَن مدینہ از طفیلِ چار یار گھومتے رہتے ہو تم آقا کی گلیوں میں سدا تم پہ ہو جاؤں تصدُّق اے سگانِ کوئے یار بُلبلو تم کو مبارَک پھول، پر میری نظر میں مدینے کی حسیں وہ جھاڑیاں ہیں خاردار آج کے اس سنّتوں کے اجتماعِ پاک میں جو بھی آیا بخش دے اس کو مرے پروردگار کچھ تو کر احساس بھائی چھوڑ نافرمانیاں غم میں آقا اپنی اُمّت کے ہیں ہوتے بے قرار میرے غیرت مند بھائی مت مُنڈا داڑھی کو تو یاد رکھ یہ دشمنانِ مصطَفٰے کا ہے شِعار چھوڑ اَنگریزی طریقے اور فیشن چھوڑ دے بھائی کرلے سنّتوں سے خوب رِشتہ اُستُوار دے شَرَف عطارؔ کو ہرسال حج کا یاخدا ہر برس اِس کو دکھا میٹھے مدینے کا دِیار

Gham ke maaron par karam ae do jahaan ke taajdaar Apne gham mein apni ulfat mein rulaao zaar zaar Sadqe jaaoon mujh se aasi par shah-e-kaun-o-makaan Be-adad teri ataaein rahmatein hain be-shumaar Jo tarapte hain madine ki ziyaarat ke liye Un ko bhi aaqa dikhaado tum madine ki bahaar Ho mera seena madina taajdaar-e-ambiya Dil mein bas jaaye tera jalwa shah-e-aali-waqaar Az paye ghaus-o-raza maskan madina do bana Kaash ho madfan madina az tufail-e-chaar yaar Ghoomte rahte ho tum aaqa ki galiyon mein sada Tum pe ho jaaoon tasadduq ae sagaan-e-koo-e-yaar Bulbulo tum ko mubaarak phool par meri nazar Mein madine ki haseen wo jhaariyaan hain khaardaar Aaj ke is sunnaton ke ijtemaa-e-paak mein Jo bhi aaya bakhsh de us ko mere parwardigaar Kuchh to kar ehsaas bhaai chhor naafarmaaniyaan Gham mein aaqa apni ummat ke hain hote beqaraar Mere ghairatmand bhaai mat munda daarhi ko to Yaad rakh ye dushmanaan-e-mustafa ka hai shi'aar Chhor angrezi tareeqe aur fashion chhor de Bhaai karle sunnaton se khoob rishta ustuwaar De sharaf Attar ko har saal hajj ka ya khuda Har baras is ko dikha meethe madine ka diyaar

গাম কে মারোঁ পার কারাম অ্যায় দো জাহাঁ কে তাজদার আপনে গাম মেঁ আপনি উলফত মেঁ রুলাও জার জার সাদকে জাউঁ মুঝ সে আসি পার শাহ-এ-কৌন-ও-মাকান বে-আদাদ তেরি আতায়েঁ রাহমতেঁ হ্যাঁ বে-শুমার জো তড়পতে হ্যাঁ মাদিনে কি জিয়ারত কে লিয়ে উন কো ভি আকা দিখা দো তুম মাদিনে কি বাহার হো মেরা সিনা মাদিনা তাজদার-এ-আম্বিয়া দিল মেঁ বাস যায়ে তেরা জালওয়া শাহ-এ-আলি-ওয়াকার আজ পায়ে গাউস-ও-রিজা মাসকান মাদিনা দো বানা কাশ হো মাদফান মাদিনা আজ তুফাইল-এ-চার ইয়ার ঘুমতে রহতে হো তুম আকা কি গলিয়োঁ মেঁ সাদা তুম পে হো জাউঁ তাসাদ্দুক অ্যায় সাগান-এ-কূ-এ-ইয়ার বুলবুলো তুম কো মুবারাক ফুল, পার মেরি নাজর ম্যাঁ মাদিনে কি হাসীন ওহ ঝাড়িয়াঁ হ্যাঁ খারদার আজ কে ইস সুন্নতোঁ কে ইজতেমা-এ-পাক মেঁ জো ভি আয়া বাখশ দে উস কো মেরে পারওয়ারদিগার কুছ তো কার এহসাস ভাই ছোড় নাফারমানিয়াঁ গাম মেঁ আকা আপনি উম্মত কে হ্যাঁ হোতে বেকারার মেরে গাইরতমান্দ ভাই মাত মুণ্ডা দাড়ি কো তো ইয়াদ রাখ ইয়েহ দুশমানান-এ-মুস্তাফা কা হ্যায় শিআর ছোড় আংরেজি তারিকে আর ফ্যাশন ছোড় দে ভাই কার লে সুন্নতোঁ সে খুব রিশতা উস্তুওয়ার দে শারফ আত্তার কো হার সাল হাজ্জ কা ইয়া খুদা হার বারাস ইস কো দিখা মিঠে মাদিনে কা দিয়ার