নাত সংগ্রহ › সব নাত

حمد و مناجات

گناہوں کی نحو ست بڑھ رہی ہے دم بدم مولیٰ

Gunahon Ki Nahoosat Badh Rahi Hai Dam-Badam Maula

গুনাহোঁ কি নাহুসত বাড় রাহি হ্যায় দাম-বা-দাম মওলা

Ameer-e-Ahle Sunnat · পৃষ্ঠা 97–99

উর্দু

گناہوں کی نحوست بڑھ رہی ہے دم بدم مولیٰ میں توبہ پر نہیں رہ پارہا ثابِت قدم مولیٰ کمر توڑی ہے عصیاں نے، دبایا نفس و شیطاں نے نہ کرنا حشر میں رُسوا، مِرا رکھنا بھرم مولیٰ گناہوں نے مجھے ہائے! کہیں کا بھی نہیں چھوڑا کرم ہو از طفیلِ سیِّدِ عَرب و عجم مولیٰ اندھیری قبر کا احساس ہے پھر بھی نہیں جاتیں گناہوں کی خدایا عادتیں، فرما کرم مولیٰ نہ کرنا حَشْر میں پُرسِش مری ہوبے سبب بخشش عطا کر باٖغِ فردوس از پئے شاہِ اُمَم مولیٰ گنہ کرتے ہوئے گر مر گیا تو کیاکروں گا میں بنے گا ہائے میرا کیا کرم فرما کرم مولیٰ خِرَد کرتی نہیں اب کام الٰہی! میں ہوا ناکام تجھی سے التجا ہے مجھ پہ کر رَحم و کرم مولیٰ مسلماں ہوں اگر چہ بد ہوں، سچّے دل سے کرتاہوں ترے ہرحکم کے آگے سرِ تسلیم خم مولیٰ تو ڈراپنا عنایت کر رہیں اس ڈر سے آنکھیں تر مٹا خوفِ جہاں دل سے مٹا دنیا کا غم مولیٰ تُو بس رہنا سدا راضی، نہیں ہے تابِ ناراضی تو نا خوش جس سے ہو برباد ہے تیری قسم مولیٰ چلوں دنیا سے میں اس شان سے اے کاش! یااللہ شہِ اَبرار کی چوکھٹ پہ سر ہو میرا خم مولیٰ سنہری جالیوں کے سامنے اے کاش! ایسا ہو نکل جائے رسولِ پاک کے جلووں میں دم مولیٰ عطا کر عافیت تو نَزْع و قَبْر وحَشْر میں یارب وسیلہ فاطِمہ زَہرا کا کر لطف و کرم مولیٰ الٰہی پُلْ صراط اِک پَل کے اندر پارکرجاؤں تو کر ایسی عنایت از پئے شاہِ حرم مولیٰ میں رحمت، مغفِرت، دوزخ سے آزادی کاسائل ہوں مہِ رمضان کے صدقے میں فرمادے کرم مولیٰ بَراءَ ت دے عذابِ قبر سے نارِ جہنَّم سے مہِ شعبان کے صدقے میں کر فضل و کرم مولیٰ عبادت میں، ریاضت میں، تلاوت میں لگا دے دل رجب کا واسِطہ دیتاہوں فرما دے کرم مولیٰ بنا مجھ کو محمد مصطَفٰے کا عاشِقِ صادِق تُو دیدے سوزِ سینہ کر عنایت چشمِ نَم مولیٰ نہیں درکار وہ خوشیاں، جو غفلت کا بنیں ساماں عطا کر اپنی الفت اپنے پیارے کا تُو غم مولیٰ غمِ عشقِ نبی ایسا عطا فرماپئے مرشد ہو نعتِ مصطَفٰے سنتے ہی میری آنکھ نَم مولیٰ بچیں بے کار باتوں سے پڑھیں اے کاش کثرت سے ترے محبوب پر ہر دم دُرُودِ پاک ہم مولیٰ ہماری فالتو باتوں کی عادت دُور ہو جائے لگائیں مُستقل قفلِ مدینہ لب پہ ہم مولیٰ جسے نیکی کی دعوت دوں اُسے دیدے ہدایت تُو زُباں میں دے اثر کردے عطا زورِ قلم مولیٰ الٰہی ہر مبلِّغ پیکرِ اِخلاص بن جائے کرم ہو دعوتِ اسلامی والوں پرکرم مولیٰ زمانے کے مصائب نے الٰہی گھیر رکھا ہے پئے شاہِ مدینہ دور ہوں رنج و اَلَم مولیٰ رسولِ پاک کی دکھیاری امّت پرعنایت کر مریضوں، غمزدوں، آفت نصیبوں پر کرم مولیٰ پئے شاہِ مدینہ اب مُشرَّف حج سے فرما دے چلے عطّارؔ پھر روتا ہوا سُوئے حرم مولیٰ

Roman

Gunahon ki nahoosat barh rahi hai dam-badam maula Main tauba par nahin reh paa raha saabit-qadam maula Kamar tori hai isyaan ne, dabaaya nafs-o-shaitaan ne Na karna hashr mein ruswa, mira rakhna bharam maula Gunahon ne mujhe haaye! kahin ka bhi nahin chhora Karam ho az-tufail-e-Sayyid-e-Arab-o-Ajam maula Andheri qabr ka ehsaas hai phir bhi nahin jaatin Gunahon ki khudaya aadatein, farma karam maula Na karna hashr mein pursish miri ho be-sabab bakhshish Ata kar baagh-e-firdaus az-paye Shah-e-Umam maula Gunah karte hue gar mar gaya to kya karoon ga main Bane ga haaye mera kya karam farma karam maula Khirad karti nahin ab kaam ilaahi! main hua naakaam Tujhi se iltija hai mujh pe kar rahm-o-karam maula Musalmaan hoon agarche bad hoon, sachche dil se karta hoon Tere har hukm ke aage sar-e-tasleem kham maula Tu dar apna inayat kar rahein is dar se aankhein tar Mita khauf-e-jahaan dil se mita duniya ka gham maula Tu bas rehna sada raazi, nahin hai taab-e-naaraazi Tu na-khush jis se ho barbaad hai teri qasam maula Chaloon duniya se main is shaan se ae kaash! ya Allah Shah-e-Abraar ki chaukhat pe sar ho mera kham maula Sunehri jaaliyon ke saamne ae kaash! aisa ho Nikal jaaye Rasool-e-paak ke jalwon mein dam maula Ata kar aafiyat tu naz'a-o-qabr-o-hashr mein ya Rab Waseela Fatima Zahra ka kar lutf-o-karam maula Ilaahi pul-siraat ik pal ke andar paar kar jaaoon Tu kar aisi inayat az-paye Shah-e-Haram maula Main rahmat, maghfirat, dozakh se aazaadi ka saail hoon Mah-e-Ramzaan ke sadqe mein farma de karam maula Baraa'at de azaab-e-qabr se naar-e-jahannam se Mah-e-Sha'baan ke sadqe mein kar fazl-o-karam maula Ibaadat mein, riyaazat mein, tilaawat mein laga de dil Rajab ka waasita deta hoon farma de karam maula Bana mujh ko Muhammad Mustafa ka aashiq-e-saadiq Tu de de sauz-e-seena kar inayat chashm-e-nam maula Nahin darkaar woh khushiyan, jo ghaflat ka banein saamaan Ata kar apni ulfat apne pyaare ka tu gham maula Gham-e-ishq-e-nabi aisa ata farma paye murshid Ho na't-e-Mustafa sunte hi meri aankh nam maula Bachein bekaar baaton se parhein ae kaash kasrat se Tere mahboob par har dam durood-e-paak hum maula Hamari faaltu baaton ki aadat door ho jaaye Lagaaein mustaqil qufl-e-madina lab pe hum maula Jise neki ki dawat doon use de de hidaayat tu Zubaan mein de asar kar de ata zor-e-qalam maula Ilaahi har muballigh paikar-e-ikhlaas ban jaaye Karam ho Dawat-e-Islami waalon par karam maula Zamaane ke masaa'ib ne ilaahi gher rakha hai Paye Shah-e-Madina door hon ranj-o-alam maula Rasool-e-paak ki dukhiyaari ummat par inayat kar Mareezon, ghamzadon, aafat naseebon par karam maula Paye Shah-e-Madina ab musharraf hajj se farma de Chale Attar phir rota hua su-e-haram maula

বাংলা উচ্চারণ

গুনাহোন কি নাহূসাত বাড়হ রাহি হ্যায় দাম-বাদাম মওলা মেঁ তৌবা পার নহিঁ রেহ পা রাহা সাবিত-কাদম মওলা কামার তোড়ি হ্যায় ইসিয়ান নে, দাবায়া নাফস-ও-শৈতান নে না কারনা হাশর মেঁ রুসওয়া, মিরা রাখনা ভারাম মওলা গুনাহোন নে মুঝে হায়ে! কহিঁ কা ভি নহিঁ ছোড়া কারাম হো আজ-তুফৈল-এ-সাইয়িদ-এ-আরাব-ও-আজাম মওলা আন্ধেরি কাবর কা এহসাস হ্যায় ফির ভি নহিঁ জাতিন গুনাহোন কি খুদায়া আদাতেয়িন, ফারমা কারাম মওলা না কারনা হাশর মেঁ পুর্সিশ মিরি হো বে-সাবাব বাখশিশ আতা কার বাগ-এ-ফির্দৌস আজ-পায়ে শাহ-এ-উমাম মওলা গুনাহ কারতে হুয়ে গার মার গায়া তো কিয়া কারূন গা মেঁ বানে গা হায়ে মেরা কিয়া কারাম ফারমা কারাম মওলা খিরাদ কারতি নহিঁ আব কাম ইলাহি! মেঁ হুয়া নাকাম তুঝি সে ইলতিজা হ্যায় মুঝ পে কার রাহম-ও-কারাম মওলা মুসালমান হুঁ আগারচে বাদ হুঁ, সাচ্চে দিল সে কারতা হুঁ তেরে হার হুকম কে আগে সার-এ-তাসলীম খাম মওলা তু ডার আপনা ইনায়াত কার রাহেয়িন ইস ডার সে আনখেয়িন তার মিটা খৌফ-এ-জাহাঁ দিল সে মিটা দুনিয়া কা গাম মওলা তু বাস রেহনা সাদা রাজি, নহিঁ হ্যায় তাব-এ-নারাজি তু না-খুশ জিস সে হো বারবাদ হ্যায় তেরি কাসাম মওলা চালূন দুনিয়া সে মেঁ ইস শান সে এ কাশ! ইয়া আল্লাহ শাহ-এ-আবরার কি চৌখট পে সার হো মেরা খাম মওলা সুনেহরি জালিয়োন কে সামনে এ কাশ! ঐসা হো নিকাল জায়ে রাসূল-এ-পাক কে জালওয়োন মেঁ দাম মওলা আতা কার আফিয়াত তু নাজ'অ-ও-কাবর-ও-হাশর মেঁ ইয়া রাব ওয়াসীলা ফাতিমা জাহরা কা কার লুতফ-ও-কারাম মওলা ইলাহি পুল-সিরাত ইক পাল কে আন্দার পার কার জায়ূন তু কার ঐসি ইনায়াত আজ-পায়ে শাহ-এ-হারাম মওলা মেঁ রাহমত, মাগফিরাত, দোজাখ সে আজাদি কা সায়িল হুঁ মাহ-এ-রামজান কে সাদকে মেঁ ফারমা দে কারাম মওলা বারা'আত দে আজাব-এ-কাবর সে নার-এ-জাহান্নাম সে মাহ-এ-শা'বান কে সাদকে মেঁ কার ফাজল-ও-কারাম মওলা ইবাদাত মেঁ, রিয়াজাত মেঁ, তিলাওয়াত মেঁ লাগা দে দিল রাজাব কা ওয়াসিতা দেতা হুঁ ফারমা দে কারাম মওলা বানা মুঝ কো মুহাম্মদ মুস্তাফা কা আশিক-এ-সাদিক তু দে দে সৌজ-এ-সিনা কার ইনায়াত চাশম-এ-নাম মওলা নহিঁ দারকার ওহ খুশিয়ান, জো গাফলাত কা বানেয়িন সামান আতা কার আপনি উলফত আপনে পিয়ারে কা তু গাম মওলা গাম-এ-ইশক-এ-নাবী ঐসা আতা ফারমা পায়ে মুর্শিদ হো না'ত-এ-মুস্তাফা সুন্তে হি মেরি আঁখ নাম মওলা বাচেয়িন বেকার বাতোন সে পাড়হেয়িন এ কাশ কাসরাত সে তেরে মাহবুব পার হার দাম দুরূদ-এ-পাক হাম মওলা হামারি ফালতু বাতোন কি আদত দূর হো জায়ে লাগায়েয়িন মুস্তাকিল কুফ্ল-এ-মাদিনা লাব পে হাম মওলা জিসে নেকি কি দাওয়াত দূন উসে দে দে হিদায়াত তু জুবান মেঁ দে আসার কার দে আতা জোর-এ-কালাম মওলা ইলাহি হার মুবাল্লিগ পৈকার-এ-ইখলাস বান জায়ে কারাম হো দাওয়াত-এ-ইসলামি ওয়ালোন পার কারাম মওলা জামানে কে মাসা'ইব নে ইলাহি ঘের রাখা হ্যায় পায়ে শাহ-এ-মাদিনা দূর হোঁ রাঞ্জ-ও-আলাম মওলা রাসূল-এ-পাক কি দুখিয়ারি উম্মত পার ইনায়াত কার মারীজোন, গামজাদোঁ, আফাত নাসীবোন পার কারাম মওলা পায়ে শাহ-এ-মাদিনা আব মুশাররাফ হাজ্জ সে ফারমা দে চালে আত্তার ফির রোতা হুয়া সু-এ-হারাম মওলা