নাত সংগ্রহ › সব কালাম

نعتِ رسول ﷺ

ہے لبِ عیسٰی سے جاں بخشی نِرالی ہاتھ میں

Hai Lab-e-Eesa Se Jaan-Bakhshi Niraali Haath Mein

হ্যায় লাব-এ-ইসা সে জান-বাখশি নিরালি হাত মেঁ

Imam Ahmad Raza Khan (Ala Hazrat) · পৃষ্ঠা 103–104

উর্দু

ہے لبِ عیسٰی سے جاں بخشی نِرالی ہاتھ میں سنگریزے پاتے ہیں شِیریں مَقالی ہاتھ میں بے نوائوں کی نِگاہیں ہیں کہاں تحریر دست رہ گئیں جو پا کے جودِ لایزالی ہاتھ میں کیا لکیروں میں یَدُ اللّٰہ خط سرو آسا لکھا راہ یوں اس راز لکھنے کی نکالی ہاتھ میں جُودِ شاہِ کوثر اپنے پیاسوں کا جُویا ہے آپ کیا عجب اُڑ کر جو آپ آئے پیالی ہاتھ میں ابر نَیْساں مومنوں کو تِیْغِ عُریاں کفر پر جمع ہیں شانِ جمالی و جلالی ہاتھ میں مالکِ کونین ہیں گو پاس کچھ رکھتے نہیں دو جہاں کی نعمتیں ہیں ان کے خالی ہاتھ میں سایہ اَفگن سر پہ ہو پرچم الٰہی جُھوم کر جب لِوَاء الْحَمْد لے اُمّت کا والی ہاتھ میں ہر خطِ کف ہے یہاں اے دستِ بیضائے کلیم موجزن دریائے نورِ بے مثالی ہاتھ میں وہ گراں سنگی قدرِ مَس وہ ارزانی جود نوعیَہ بدلہ کیے سنگ و لآلی ہاتھ میں دستگیرِ ہر دو عالم کر دیا سِبطین کو اے میں قرباں جانِ جاں انگشت کیا لی ہاتھ میں آہ وہ عالم کہ آنکھیں بند اور لب پر دُرود وقف سنگِ در جبیں رَوضہ کی جالی ہاتھ میں جس نے بَیْعَتْ کی بہار حسن پر قرباں رہا ہیں لکیریں نقش تسخیرِ جمالی ہاتھ میں کاش ہو جائوں لبِ کوثر مَیں یوں وارفتہ ہوش لے کر اس جانِ کرم کا ذیل عالی ہاتھ میں آنکھ محوِ جلوئہ دیدار دل پُر جوشِ وجد لب پہ شکرِ بخشِشِ ساقی پیالی ہاتھ میں حشر میں کیا کیا مزے وارفتگی کے لُوں رضاؔ لوٹ جائوں پا کے وہ دامانِ عالی ہاتھ میں

Roman

Hai lab-e-Eesa se jaan-bakhshi niraali haath mein Sangreze paate hain shireen-maqaali haath mein Benawaaon ki nigaahein hain kahaan tahreer-e-dast Rah gayin jo pa ke jood-e-laayazaali haath mein Kya lakeeron mein Yadullah khat sarw-aasa likha Raah yun is raaz likhne ki nikaali haath mein Jood-e-Shah-e-Kausar apne pyaason ka joya hai aap Kya ajab ur kar jo aap aaye pyaali haath mein Abr-e-naisaan mominon ko, teegh-e-uryaan kufr par Jama hain shaan-e-jamaali-o-jalaali haath mein Maalik-e-Kaunain hain go paas kuchh rakhte nahin Do jahaan ki niamatein hain un ke khaali haath mein Saaya-afgan sar pe ho parcham Ilaahi jhoom kar Jab liwaa-ul-hamd le ummat ka waali haath mein Har khat-e-kaf hai yahaan ae dast-e-baizaa-e-Kaleem Maujzan daryaaye noor-e-be-misaali haath mein Woh giraan-sangi qadr-e-mas, woh arzaani-e-jood Nauiyah badla kiye sang-o-laali haath mein Dastgeer-e-har do aalam kar diya Sibtain ko Ae main qurbaan jaan-e-jaan, ungusht kya li haath mein Aah woh aalam ke aankhein band aur lab par durood Waqf sang-e-dar, jabeen, rauza ki jaali haath mein Jis ne baiat ki bahaar-e-husn par qurbaan raha Hain lakeerein naqsh-e-taskheer-e-jamaali haath mein Kaash ho jaaon lab-e-Kausar mein yun waarafta hosh Le kar is jaan-e-karam ka zail-e-aali haath mein Aankh mahw-e-jalwa-e-deedaar, dil pur-josh-e-wajd Lab pe shukr-e-bakhshish-e-saaqi pyaali haath mein Hashr mein kya kya maze waaraftagi ke loon Raza Loot jaaoon pa ke woh daamaan-e-aali haath mein

বাংলা উচ্চারণ

হ্যায় লাব-এ-ইসা সে জান-বাখশি নিরালি হাত মেঁ সংগরেজে পাতে হ্যায় শিরিন-মাকালি হাত মেঁ বেনাওয়াঁও কি নিগাহেঁ হ্যায় কহাঁ তাহরির-এ-দাস্ত রহ গায়িঁ জো পা কে জুদ-এ-লায়াজালি হাত মেঁ কিয়া লকীরোঁ মেঁ ইয়াদুল্লাহ খাত সারও-আসা লিখা রাহ ইউন ইস রাজ লিখনে কি নিকালি হাত মেঁ জুদ-এ-শাহ-এ-কাওসার আপনে পিয়াসোঁ কা জোয়া হ্যায় আপ কিয়া আজব উড় কার জো আপ আয়ে পিয়ালি হাত মেঁ আবর-এ-নৈসান মোমিনোঁ কো, তীগ-এ-উরিয়াঁ কুফর পার জামা হ্যায় শান-এ-জামালি-ও-জালালি হাত মেঁ মালিক-এ-কৌনাইন হ্যায় গো পাস কুছ রাখতে নহিঁ দো জাহাঁ কি নেয়ামতেঁ হ্যায় উন কে খালি হাত মেঁ সায়া-আফগান সার পে হো পারচম ইলাহি ঝুম কার জাব লিওয়া-উল-হামদ লে উম্মত কা ওয়ালি হাত মেঁ হার খাত-এ-কাফ হ্যায় ইয়াহাঁ এ দাস্ত-এ-বাইজা-এ-কালিম মৌজজন দারিয়ায়ে নূর-এ-বে-মিসালি হাত মেঁ ওহ গিরান-সাঙ্গি কাদর-এ-মাস, ওহ আরজানি-এ-জুদ নাওইয়াহ বাদলা কিয়ে সংগ-ও-লালি হাত মেঁ দাস্তগির-এ-হার দো আলম কার দিয়া সিবতাইন কো এ মেঁ কুরবান জান-এ-জান, আঙুশত কিয়া লি হাত মেঁ আহ ওহ আলম কে আঁখেঁ বান্দ আউর লাব পার দুরূদ ওয়াকফ সংগ-এ-দার, জাবিন, রওজা কি জালি হাত মেঁ জিস নে বাইআত কি বাহার-এ-হুসন পার কুরবান রাহা হ্যায় লকীরেঁ নাকশ-এ-তাসখির-এ-জামালি হাত মেঁ কাশ হো জাউঁ লাব-এ-কাওসার মেঁ ইউন ওয়ারাফতা হোশ লে কার ইস জান-এ-কারাম কা জাইল-এ-আলি হাত মেঁ আঁখ মহও-এ-জালওয়া-এ-দিদার, দিল পুর-জোশ-এ-ওয়াজদ লাব পে শুকর-এ-বাখশিশ-এ-সাকি পিয়ালি হাত মেঁ হাশর মেঁ কিয়া কিয়া মাজে ওয়ারাফতাগি কে লুঁ রাজা লুট জাউঁ পা কে ওহ দামান-এ-আলি হাত মেঁ