ہیں صَف آرا سب حُور وملک اور غِلماں خُلد سجاتے ہیں

ہیں صَف آرا سب حُور وملک اور غِلماں خُلد سجاتے ہیں اِک دھوم ہے عرشِ اعظم پرمِہمان خُداکے آتے ہیں ہے آج فلک روشن روشن ،ہیں تارے بھی جگمگ جگمگ محبوب خُدا کے آتے ہیں محبوب خُدا کے آتے ہیں قربان میں شان و عَظمت پر سوئے ہیں چَین سے بسترپر جِبریلِ امیں حاضِر ہوکر مِعراج کا مُژدہ سناتے ہیں جِبریل امین بُراق لئے جنت سے زمیں پر آپہنچے بارات فِرِشتوں کی آئی مِعراج کو دولہا جاتے ہیں ہے خُلد کا جوڑا زیبِ بدن رَحمت کا سجا سہرا سر پر کیا خوب سُہانا ہے منظر مِعراج کو دولہا جاتے ہیں ہے خوب فَضامہکی مہکی چلتی ہے ہوا ٹھنڈی ٹھنڈی ہر سَمت سماں ہے نورانی مِعراج کو دولہا جاتے ہیں یہ عِزّوجلال اللّٰہ! اللّٰہ! یہ اَوج وکمال اللّٰہ! اللّٰہ یہ حُسن وجما ل اللّٰہ! اللّٰہ! مِعراج کودولہا جاتے ہیں دیوانو! تصوُّر میں دیکھو! اَسرٰی کے دولہا کا جلوہ جُھرمٹ میں ملائک لیکرانہیں مِعراج کا دولہا بناتے ہیں اقصٰی میں سُواری جب پہنچی جِبریل نے بڑھ کے کہی تکبیر نبیوں کی امامت اب بڑھ کرسلطانِ جہاں فرماتے ہیں وہ کیسا حسیں منظر ہوگا جب دولہا بنا سروَر ہوگا عُشّاق تصوُّرکرکرکے بس روتے ہی رہ جاتے ہیں یہ شاہ نے پائی سعادت ہے خالِق نے عطاکی زیارت ہے جب ایک تجلّی پڑتی ہے موسیٰ تو غش کھاجاتے ہیں جِبریل ٹَھہَر کرسِدرہ پر بولے جو بڑھے ہم ایک قدم جل جائیں گے سارے بال وپَر اب ہم تو یہیں رہ جاتے ہیں اللّٰہکی رَحمت سے سرور جاپہنچے دَنَا کی منزِل پر اللّٰہکا جلوہ بھی دیکھا دیدارکی لذّت پاتے ہیں مِعراج کی شب تو یاد رکھا پھر حشر میں کیسے بھولیں گے عطارؔ اِسی اُمّید پہ ہم دن اپنے گزارے جاتے ہیں

Hain saf-aara sab hoor-o-malak aur ghilmaan khuld sajaate hain Ek dhoom hai arsh-e-aazam par mehmaan khuda ke aate hain Hai aaj falak raushan raushan hain taare bhi jagmag jagmag Mahboob khuda ke aate hain mahboob khuda ke aate hain Qurbaan mein shaan-o-azmat par soye hain chain se bistar par Jibreel-e-Ameen haazir hokar Me'raaj ka mujhda sunaate hain Jibreel ameen buraaq liye jannat se zameen par aa pahunche Baraat firishton ki aai, Me'raaj ko dulha jaate hain Hai khuld ka jora zeb-e-badan rahmat ka saja sehra sar par Kya khoob suhaana hai manzar, Me'raaj ko dulha jaate hain Hai khoob faza mehki mehki chalti hai hawa thandi thandi Har samt samaan hai noorani, Me'raaj ko dulha jaate hain Ye izz-o-jalaal allah allah ye auj-o-kamaal allah allah Ye husn-o-jamaal, Allah Allah! Me'raaj ko dulha jaate hain Deewaano! tasawwur mein dekho, Isra ke dulha ka jalwa Jhurmat mein malaaik le kar unhein Me'raaj ka dulha banaate hain Aqsa mein sawaari jab pahunchi jibreel ne barh ke kahi takbeer Nabiyon ki imaamat ab barh kar sultaan-e-jahaan farmaate hain Wo kaisa haseen manzar hoga jab dulha bana sarwar hoga Ushshaaq tasawwur kar kar ke bas rote hi reh jaate hain Ye shah ne paai sa'aadat hai khaaliq ne ataa ki ziyaarat hai Jab ek tajalli parti hai moosa to ghash kha jaate hain Jibreel thehar kar sidra par bole jo barhe hum ek qadam Jal jaayenge saare baal-o-par ab hum to yahin reh jaate hain Allah ki rahmat se Sarwar ja pahunche Danaa ki manzil par Allah ka jalwa bhi dekha deedaar ki lazzat paate hain Me'raaj ki shab to yaad rakha, phir hashr mein kaise bhoolenge Attar isi ummeed pe hum din apne guzaare jaate hain

হ্যায় সাফ-আরা সাব হুর-ও-মালাক আউর গিলমান খুলদ সাজাতে হ্যায় এক ধুম হ্যায় আরশ-এ-আজম পার, মেহমান খুদা কে আতে হ্যায় হ্যায় আজ ফালাক রওশন রওশন, হ্যায় তারে ভি জাগমগ জাগমগ মাহবুব খুদা কে আতে হ্যায়, মাহবুব খুদা কে আতে হ্যায় কুরবান ম্যাঁ শান-ও-আজমত পার, সোয়ে হ্যায় চায়েন সে বিসতর পার জিবরিল-এ-আমিন হাজির হো কার মে'রাজ কা মুঝদা সুনাতে হ্যায় জিবরিল আমিন বুরাক লিয়ে জান্নাত সে জামিন পার আ পৌঁছে বারাত ফিরিশতো কি আই, মে'রাজ কো দুলহা জাতে হ্যায় হ্যায় খুলদ কা জোড়া জেব-এ-বাদন, রাহমত কা সাজা সেহরা সার পার কিয়া খুব সুহানা হ্যায় মানজর, মে'রাজ কো দুলহা জাতে হ্যায় হ্যায় খুব ফাজা মেহকি মেহকি, চালতি হ্যায় হাওয়া ঠান্ডি ঠান্ডি হার সামত সমাঁ হ্যায় নুরানি, মে'রাজ কো দুলহা জাতে হ্যায় ইয়ে ইজ্জ-ও-জালাল, আল্লাহ আল্লাহ! ইয়ে আওজ-ও-কামাল, আল্লাহ আল্লাহ! ইয়ে হুসন-ও-জামাল, আল্লাহ আল্লাহ! মে'রাজ কো দুলহা জাতে হ্যায় দিওয়ানো! তাসাওউর মেঁ দেখো, ইসরা কে দুলহা কা জালওয়া ঝুরমট মেঁ মালায়িক লে কার উনহেঁ মে'রাজ কা দুলহা বানাতে হ্যায় আকসা মেঁ সওয়ারি জাব পৌঁছি, জিবরিল নে বাড় কে কাহি তাকবির নবিয়ো কি ইমামত আব বাড় কার সুলতান-এ-জাহাঁ ফারমাতে হ্যায় ও ক্যায়সা হাসিন মানজর হোগা, জাব দুলহা বানা সারওয়ার হোগা উশশাক তাসাওউর কার কার কে বাস রোতে হি রহ জাতে হ্যায় ইয়ে শাহ নে পাই সা'আদত হ্যায়, খালিক নে আতা কি জিয়ারত হ্যায় জাব এক তাজাল্লি পাড়তি হ্যায়, মুসা তো গাশ খা জাতে হ্যায় জিবরিল ঠহর কার সিদরা পার বোলে, জো বাড়ে হাম এক কাদম জাল জায়েঙ্গে সারে বাল-ও-পার, আব হাম তো ইয়াহিঁ রহ জাতে হ্যায় আল্লাহ কি রাহমত সে সারওয়ার জা পৌঁছে দানা কি মানজিল পার আল্লাহ কা জালওয়া ভি দেখা, দিদার কি লাজ্জত পাতে হ্যায় মে'রাজ কি শাব তো ইয়াদ রখা, ফির হাশর মেঁ ক্যায়সে ভুলেঙ্গে আত্তার, ইসি উম্মিদ পে হাম দিন আপনে গুজারে জাতে হ্যায়