নাত সংগ্রহ › সব নাত

نعتِ رسول ﷺ

حرزِ جاں ذِکرِ شفاعت کیجیے

Hirz-e-Jaan Zikr-e-Shafaat Kijiye

হিরজ-এ-জান জিকর-এ-শাফাআত কিজিয়ে

Imam Ahmad Raza Khan (Ala Hazrat) · পৃষ্ঠা 194–198

উর্দু

حرزِ جاں ذِکرِ شفاعت کیجیے نار سے بچنے کی صورت کیجیے اُن کے نقشِ پا پہ غیرت کیجیے آنکھ سے چھپ کر زیارت کیجیے اُن کے حسنِ با ملاحت پر نثار شیرئہ جاں کی حلاوت کیجیے اُن کے در پر جیسے ہو مِٹ جائیے ناتوانو! کچھ تو ہمّت کیجیے پھیر دیجے پنجۂ دیوِ لعیں مصطفیٰ کے بَل پہ طاقت کیجیے ڈُوب کر یادِ لبِ شاداب میں آبِ کوثر کی سباحت کیجیے یادِ قامت کرتے اُٹھیے قبر سے جانِ محشر پر قیامت کیجیے اُن کے دَر پر بیٹھیے بن کر فقیر بے نوائو فکرِ ثروت کیجیے جِس کا حُسن اللّٰہ کو بھی بَھا گیا ایسے پیارے سے محبت کیجیے حی باقی جس کی کرتا ہے ثنا مرتے دم تک اس کی مِدحت کیجیے عرش پر جس کی کمانیں چڑھ گئیں صدقے اس بازو پہ قوت کیجیے نیم وا طیبَہ کے پھولوں پر ہو آنکھ بُلبلو! پاسِ نزاکت کیجیے سر سے گِرتا ہے ابھی بارِ گناہ خم ذرا فرقِ اِرادت کیجیے آنکھ تو اُٹھتی نہیں کیا دیں جواب ہم پہ بے پرسِش ہی رحمت کیجیے عذر بدتر از گنہ کا ذِکر کیا بے سبب ہم پر عنایت کیجیے نعرہ کیجے یارسول اللّٰہ کا مفلسو! سامانِ دولت کیجیے ہم تمہارے ہو کے کس کے پاس جائیں صَدقہ شہزادوں کا رحمت کیجیے مَنْ رَاٰنِی قَدْ رَأَی الْحَق جو کہے کیا بیاں اس کی حقیقت کیجیے عالمِ علم دو عالم ہیں حضور آپ سے کیا عرض حاجت کیجیے آپ سلطانِ جہاں ہم بے نوا یاد ہم کو وقت نعمت کیجیے تجھ سے کیا کیا اے مِرے طیبہ کے چاند ظلمتِ غم کی شکایت کیجیے دَر بدر کب تک پِھریں خستہ خراب طیبہ میں مدفن عنایت کیجیے ہر برس وہ قافلوں کی دُھوم دھام آہ سُنیے اور غفلت کیجیے پھر پلٹ کر مُنھ نہ اُس جانب کیا سچ ہے اور دعوائے اُلفت کیجیے اَقربا حُبِّ وَطن بے ہمتی آہ کِس کِس کی شکایت کیجیے اب تو آقا مُنھ دِکھانے کا نہیں کِس طرح رَفعِ ندامت کیجیے اپنے ہاتھوں خود لٹا بیٹھے ہیں گھر کس پہ دعوائے بضاعت کیجیے کِس سے کہیے کیا کِیا کیا ہو گیا خود ہی اپنے پَر ملامت کیجیے عرض کا بھی اب تو مُنھ پڑتا نہیں کیا علاجِ دَردِ فرقت کیجیے اپنی اِک میٹھی نظر کے شہد سے چارئہ زہرِ مصیبت کیجیے دے خدا ہمّت کہ یہ جانِ حزیں آپ پر واریں وہ صورت کیجیے آپ ہم سے بڑھ کے ہم پر مہرباں ہم کریں جرم آپ رحمت کیجیے جو نہ بُھولا ہم غریبوں کو رضاؔ یاد اُس کی اپنی عادَت کیجیے

Roman

Hirz-e-jaan zikr-e-shafaat kijiye Naar se bachne ki soorat kijiye Un ke naqsh-e-pa pe ghairat kijiye Aankh se chhup kar ziyaarat kijiye Un ke husn-e-ba-malaahat par nisaar Sheera-e-jaan ki halaawat kijiye Un ke dar par jaise ho mit jaaiye Naatawaano kuchh to himmat kijiye Pher dijiye panja-e-dev-e-laeen Mustafa ke bal pe taaqat kijiye Doob kar yaad-e-lab-e-shaadaab mein Aab-e-Kausar ki sabaahat kijiye Yaad-e-qaamat karte uthiye qabr se Jaan-e-mahshar par qayaamat kijiye Un ke dar par baithiye ban kar faqeer Be-nawaao fikr-e-sarwat kijiye Jis ka husn Allah ko bhi bha gaya Aise pyaare se mohabbat kijiye Hai baaqi jis ki karta hai sana Marte dam tak us ki midhat kijiye Arsh par jis ki kamaanein charh gaeen Sadqe us baazu pe quwwat kijiye Neem-wa Taiba ke phoolon par ho aankh Bulbulo paas-e-nazaakat kijiye Sar se girta hai abhi baar-e-gunaah Kham zara farq-e-iraadat kijiye Aankh to uthti nahin kya dein jawaab Hum pe be-purish hi rahmat kijiye Uzr badtar az gunah ka zikr kya Be-sabab hum par inaayat kijiye Naara kije Ya-Rasoolallah ka Muflison saamaan-e-daulat kijiye Hum tumhaare ho ke kis ke paas jaaein Sadqa shahzaadon ka rahmat kijiye Man-Raani Qad Ra'al-Haq jo kahe Kya bayaan us ki haqeeqat kijiye Aalim-e-ilm-e-do-aalam hain Huzoor Aap se kya arz-e-haajat kijiye Aap sultaan-e-jahaan hum be-nawa Yaad hum ko waqt-e-niamat kijiye Tujh se kya kya ae mire Taiba ke chaand Zulmat-e-gham ki shikaayat kijiye Dar-ba-dar kab tak phirein khasta-kharaab Taiba mein madfan inaayat kijiye Har baras woh qaafilon ki dhoom-dhaam Aah suniye aur ghaflat kijiye Phir palat kar munh na us jaanib kiya Sach hai aur dawa-e-ulfat kijiye Aqarba hubb-e-watan be-himmati Aah kis kis ki shikaayat kijiye Ab to Aaqa munh dikhaane ka nahin Kis tarah raf-e-nadaamat kijiye Apne haathon khud luta baithe hain ghar Kis pe dawa-e-bizaat kijiye Kis se kahiye kya kiya kya ho gaya Khud hi apne par malaamat kijiye Arz ka bhi ab to munh parta nahin Kya ilaaj-e-dard-e-furqat kijiye Apni ik meethi nazar ke shahd se Chaara-e-zahr-e-museebat kijiye De Khuda himmat ke yeh jaan-e-hazeen Aap par waarein woh soorat kijiye Aap hum se barh ke hum par meharbaan Hum karein jurm aap rahmat kijiye Jo na bhoola hum ghareebon ko Raza Yaad us ki apni aadat kijiye

বাংলা উচ্চারণ

হির্জ-এ-জান জিকর-এ-শাফাআত কিজিয়ে নার সে বাচনে কি সূরত কিজিয়ে উন কে নাকশ-এ-পা পে গৈরাত কিজিয়ে আঁখ সে ছুপ কার জিয়ারাত কিজিয়ে উন কে হুসন-এ-বা-মালাহাত পার নিসার শীরা-এ-জান কি হালাওয়াত কিজিয়ে উন কে দার পার জৈসে হো মিট জায়িয়ে নাতাওয়ানো কুছ তো হিম্মাত কিজিয়ে ফের দিজিয়ে পাঞ্জা-এ-দেভ-এ-লায়ীন মুস্তাফা কে বাল পে তাকাত কিজিয়ে ডূব কার ইয়াদ-এ-লাব-এ-শাদাব মেঁ আব-এ-কাওসার কি সাবাহাত কিজিয়ে ইয়াদ-এ-কামাত কারতে উঠিয়ে কাবর সে জান-এ-মাহশর পার কায়ামাত কিজিয়ে উন কে দার পার বৈঠিয়ে বান কার ফাকীর বে-নাওয়ায়ো ফিকর-এ-সারওয়াত কিজিয়ে জিস কা হুসন আল্লাহ কো ভি ভা গায়া ঐসে পিয়ারে সে মোহাব্বাত কিজিয়ে হ্যায় বাকি জিস কি কারতা হ্যায় সানা মারতে দাম তাক উস কি মিধাত কিজিয়ে আরশ পার জিস কি কামানেয়িন চাড়হ গায়ীন সাদকে উস বাজু পে কুওয়াত কিজিয়ে নীম-ওয়া তাইবা কে ফূলোন পার হো আঁখ বুলবুলো পাস-এ-নাজাকাত কিজিয়ে সার সে গির্তা হ্যায় আভি বার-এ-গুনাহ খাম জারা ফারক-এ-ইরাদাত কিজিয়ে আঁখ তো উঠতি নহিঁ কিয়া দেয়িন জাওয়াব হাম পে বে-পুরিশ হি রাহমত কিজিয়ে উজর বাদতার আজ গুনাহ কা জিকর কিয়া বে-সাবাব হাম পার ইনায়াত কিজিয়ে নারা কিজে ইয়া-রাসূলাল্লাহ কা মুফলিসোন সামান-এ-দৌলত কিজিয়ে হাম তুমহারে হো কে কিস কে পাস জায়েয়িন সাদকা শাহজাদোন কা রাহমত কিজিয়ে মান-রানি কাদ রা'আল-হাক জো কাহে কিয়া বায়ান উস কি হাকীকাত কিজিয়ে আলিম-এ-ইলম-এ-দো-আলাম হ্যায় হুজুর আপ সে কিয়া আরজ-এ-হাজাত কিজিয়ে আপ সুলতান-এ-জাহাঁ হাম বে-নাওয়া ইয়াদ হাম কো ওয়াক্ত-এ-নিয়ামাত কিজিয়ে তুঝ সে কিয়া কিয়া এ মিরে তাইবা কে চাঁদ জুলমাত-এ-গাম কি শিকায়াত কিজিয়ে দার-বা-দার কাব তাক ফিরেয়িন খাস্তা-খারাব তাইবা মেঁ মাদফান ইনায়াত কিজিয়ে হার বারাস ওহ কাফিলোন কি ধূম-ধাম আহ সুনিয়ে আউর গাফলাত কিজিয়ে ফির পালাট কার মুঁহ না উস জানিব কিয়া সাচ হ্যায় আউর দাওয়া-এ-উলফত কিজিয়ে আকারবা হুব্ব-এ-ওয়াতান বে-হিম্মাতি আহ কিস কিস কি শিকায়াত কিজিয়ে আব তো আকা মুঁহ দিখানে কা নহিঁ কিস তারাহ রাফ-এ-নাদামাত কিজিয়ে আপনে হাথোন খুদ লুটা বৈঠে হ্যায় ঘার কিস পে দাওয়া-এ-বিজাত কিজিয়ে কিস সে কাহিয়ে কিয়া কিয়া কিয়া হো গায়া খুদ হি আপনে পার মালামাত কিজিয়ে আরজ কা ভি আব তো মুঁহ পাড়তা নহিঁ কিয়া ইলাজ-এ-দারদ-এ-ফুরকত কিজিয়ে আপনি ইক মীঠি নাজর কে শাহদ সে চারা-এ-জাহর-এ-মুসীবাত কিজিয়ে দে খুদা হিম্মাত কে ইয়েহ জান-এ-হাজীন আপ পার ওয়ারেয়িন ওহ সূরত কিজিয়ে আপ হাম সে বাড়হ কে হাম পার মেহারবান হাম কারেয়িন জুর্ম আপ রাহমত কিজিয়ে জো না ভূলা হাম গরীবোঁ কো রাজা ইয়াদ উস কি আপনি আদত কিজিয়ে