سلام
ہومبارَک اہلِ عِصیاں ،ہوگیابخشش کاساماں
Ho Mubaarak Ahl-e-Isyaan Ho Gaya Bakhshish Ka Samaan
হো মুবারাক আহল-এ-ইসয়াঁ হো গায়া বাখশিশ কা সামান
Ameer-e-Ahle Sunnat · পৃষ্ঠা 611–617
উর্দু
[یانبی سلامٌ علیکَ یارسول سلامٌ علیکَ
یاحبیب سلامٌ علیکَ صَلَوٰۃُ اللّٰہِ علیکَ ]
ہومبارَک اہلِ عِصیاں ،ہوگیابخشش کاساماں
آگئی صبحِ بہاراں ،ہو گیا گھر گھر چراغاں
[یانبی سلامٌ علیکَ یارسول سلامٌ علیکَ
یاحبیب سلامٌ علیکَ صَلَوٰۃُ اللّٰہِ علیکَ]
جشنِ میلادُ النبَّی ہے، نور کی چادر تنی ہے
روشنی ہی روشنی ہے، دُھوم ہر جانب مچی ہے
[یانبی سلامٌ علیکَ یارسول سلامٌ علیکَ
یاحبیب سلامٌ علیکَ صلوٰۃُ اللّٰہِ علیکَ]
آج ہے صبحِ بہاراں ،جھومتے ہیں سب مسلماں
گِھر چکا ہے اَبرِ باراں ،رَحمتوں سے بھرلودا ماں
[یانبی سلامٌ علیکَ یارسول سلامٌ علیکَ
یاحبیب سلامٌ علیکَ صلوٰۃُ اللّٰہِ علیکَ]
آمِنہ بی بی کے گھرپر،آگیا نبیوں کا افسر
جھک گیا ہے کُفر کا سر، پڑ گئی ہے دُھوم گھرگھر
[یانبی سلامٌ علیکَ یارسول سلامٌ علیکَ
یاحبیب سلامٌ علیکَ صلوٰۃُ اللّٰہِ علیک]
آمِنہ بی کے دُلارے،اے دُکھی دل کے سہارے
کون ہے جو اب سنوارے،میرے بگڑے کام سارے
[یانبی سلامٌ علیکَ یارسول سلامٌ علیکَ
یاحبیب سلامٌ علیکَ صلوٰۃُ اللّٰہِ علیک]
تم مکینِ لامکاں ہو، اور حق کے رازداں ہو
اِذنِ رب سے غیب داں ہو، کیا ہے جو تم سے نِہاں ہو
[یانبی سلامٌ علیکَ یارسول سلامٌ علیکَ
یاحبیب سلامٌ علیکَ صلوٰۃُ اللّٰہِ علیک]
اوّل و آخِر تم آقا، باطِن و ظاہر تم آقا
حاضِر و ناظر تم آقا، طیِّب و طاہِر تم آقا
[یانبی سلامٌ علیکَ یارسول سلامٌ علیکَ
یاحبیب سلامٌ علیکَ صلوٰۃُ اللّٰہِ علیکَ]
آپ سلطانِ جہاں ہیں ،درد مندِ بے کساں ہیں
چارہ ٔبے چارگاں ہیں ، بے اَمانوں کی اَماں ہیں
[یانبی سلامٌ علیکَ یارسول سلامٌ علیکَ
یاحبیب سلامٌ علیکَ صلوٰۃُ اللّٰہِ علیکَ]
تم حبیبِ کبریا ہو، اور امامُ الانبیا ہو
دوجہاں کے پیشواہو، شافِعِ روزِ جزا ہو
[یانبی سلامٌ علیکَ یارسول سلامٌ علیکَ
یاحبیب سلامٌ علیکَ صلوٰۃُ اللّٰہِ علیک]
یاحبیبِ ربِّ داوَر، ازپئے صِدِّیقِ اکبر
اور عمر عثمان وحیدر، چشمِ تر دو قلبِ مُضطَر
[یانبی سلامٌ علیکَ یارسول سلامٌ علیکَ
یاحبیب سلامٌ علیکَ صلوٰۃُ اللّٰہِ علیک]
واسِطہ غوثُ الورٰی کا، حضرتِ احمدرضا کا
اورمِرے مرشِدپِیا کا، رُخ بدل دو ہر بلا کا
[یانبی سلامٌ علیکَ یارسول سلامٌ علیکَ
یاحبیب سلامٌ علیکَ صلوٰۃُ اللّٰہِ علیکَ]
حُبِّ دنیا سے بچا لو،مجھ نکمّے کو نبھا لو
دل سے شیطاں کو نکالو،اپنا دیوانہ بنا لو
[یانبی سلامٌ علیکَ یارسول سلامٌ علیکَ
یاحبیب سلامٌ علیکَ صلوٰۃُ اللّٰہِ علیکَ]
دردِ عِصیاں کو مِٹانا، نیک مجھ کو تم بنانا
راہِ سنّت پر چلانا، اپنی الفت میں گُمانا
[یانبی سلامٌ علیکَ یارسول سلامٌ علیکَ
یاحبیب سلامٌ علیکَ صلوٰۃُ اللّٰہِ علیکَ]
بادشاہت اورحکومت، دو نہ تم دنیا کی دولت
دوفَقَط اپنی مَحَبَّت، اے شَہَنشاہِ رسالت
[یانبی سلامٌ علیکَ یارسول سلامٌ علیکَ
یاحبیب سلامٌ علیکَ صلوٰۃُ اللّٰہِ علیکَ]
رَحمَۃٌ لِلْعٰلمیں ہو، اور شفیعُ المُذنِبِیں ہو
فَضلِ رب سے کیا نہیں ہو، بعد رب کے بس تمہیں ہو
[یانبی سلامٌ علیکَ یارسول سلامٌ علیکَ
یاحبیب سلامٌ علیکَ صلوٰۃُ اللّٰہِ علیکَ]
تم مدینے میں بلانا، اپنا جلوہ بھی دکھانا
کلمۂ طیِّب پڑھانا،اپنے قدموں میں سلانا
[یانبی سلامٌ علیکَ یارسول سلامٌ علیکَ
یاحبیب سلامٌ علیکَ صلوٰۃُ اللّٰہِ علیکَ]
اے شَہَنْشاہِ مدینہ، عشق کا دیدو خزینہ
ہو مِرا سینہ مدینہ، عرض کرتا ہے کمینہ
[یانبی سلامٌ علیکَ یارسول سلامٌ علیکَ
یاحبیب سلامٌ علیکَ صلوٰۃُ اللّٰہِ علیکَ]
رَحمَۃً لِّلْعٰلَمِینا، ہو عطا ایسا قرینہ
دیکھ کر میٹھا مدینہ، عشق میں پھٹ جائے سینہ
[یانبی سلامٌ علیکَ یارسول سلامٌ علیکَ
یاحبیب سلامٌ علیکَ صلوٰۃُ اللّٰہِ علیکَ]
نَزْع میں محبوبِ داور، کاش! دیکھوں رُوئے انور
دیکھتے ہی جاں نچھاور، تم پہ کردوں کاش! سرور
[یانبی سلامٌ علیکَ یارسول سلامٌ علیکَ
یاحبیب سلامٌ علیکَ صلوٰۃُ اللّٰہِ علیکَ]
اے مدینے والے آقا،جتنے ہیں متوالے آقا
سب کے سن لے نالے آقا، سب کو تو بلوا لے آقا
[یانبی سلامٌ علیکَ یارسول سلامٌ علیکَ
یاحبیب سلامٌ علیکَ صلوٰۃُ اللّٰہِ علیکَ]
آخِری لمحے جب آئیں ،کاش!وہ تشریف لائیں
اپنے جلووں میں گُمائیں ، جھوم کر ہم گُنُگنائیں
[یانبی سلامٌ علیکَ یارسول سلامٌ علیکَ
یاحبیب سلامٌ علیکَ صلوٰۃُ اللّٰہِ علیکَ]
گنبدِ خضرا تمہارا، کس قَدَر ہے پیارا پیارا
کاش! کرتے ہی نظارہ،جان و دل کردوں نثارا
[یانبی سلامٌ علیکَ یارسول سلامٌ علیکَ
یاحبیب سلامٌ علیکَ صلوٰۃُ اللّٰہِ علیکَ]
قبر میں ہو جس دم آنا، تم وہاں تشریف لانا
چہرۂ روشن دکھانا، گورِ تِیرہ جگمگانا
[یانبی سلامٌ علیکَ یارسول سلامٌ علیکَ
یاحبیب سلامٌ علیکَ صلوٰۃُ اللّٰہِ علیکَ]
اَلاَمَاں !ہنگامِ محشر،پیاس کی شدت سے سَروَر
جب زَبانیں آئیں باہَر، تم پلانا جامِ کوثر
[یانبی سلامٌ علیکَ یارسول سلامٌ علیکَ
یاحبیب سلامٌ علیکَ صلوٰۃُ اللّٰہِ علیکَ]
حشر میں سرکار آنا، میرے عَیبوں کو چھپانا
اپنے رب سے بخشوانا، ساتھ جنّت میں بسانا
[یانبی سلامٌ علیکَ یارسول سلامٌ علیکَ
یاحبیب سلامٌ علیکَ صلوٰۃُ اللّٰہِ علیکَ]
کاش!عطارِؔحَزیں ہو،اورمدینے کی زمیں ہو
اُس کاوقتِ واپَسیں ہو،اورسِرہانے تمہیں ہو
[یانبی سلامٌ علیکَ یارسول سلامٌ علیکَ
یاحبیب سلامٌ علیکَ صلوٰۃُ اللّٰہِ علیکَ]
حشر میں عطارؔ آئیں ، آپ اُن پر رحم کھائیں
اپنے دامن میں چُھپائیں ،اور رب سے بخشوائیں
[یانبی سلامٌ علیکَ یارسول سلامٌ علیکَ
یاحبیب سلامٌ علیکَ صلوٰۃُ اللّٰہِ علیکَ]
Roman
[Ya Nabi Salaamun Alaika Ya Rasool Salaamun Alaika
Ya Habeeb Salaamun Alaika Salawaatullaahi Alaika]
Ho Mubaarak Ahl-e-Isyaan, Ho Gaya Bakhshish Ka Saamaan
Aa Gayi Subh-e-Bahaaraan, Ho Gaya Ghar Ghar Charaaghaan
[Ya Nabi Salaamun Alaika Ya Rasool Salaamun Alaika
Ya Habeeb Salaamun Alaika Salawaatullaahi Alaika]
Jashn-e-Milaad-un-Nabi Hai, Noor Ki Chaadar Tani Hai
Roshni Hi Roshni Hai, Dhoom Har Jaanib Machi Hai
[Ya Nabi Salaamun Alaika Ya Rasool Salaamun Alaika
Ya Habeeb Salaamun Alaika Salawaatullaahi Alaika]
Aaj Hai Subh-e-Bahaaraan, Jhoomte Hain Sab Musalmaan
Ghir Chuka Hai Abr-e-Baaraan, Rahmaton Se Bhar Lo Daaman
[Ya Nabi Salaamun Alaika Ya Rasool Salaamun Alaika
Ya Habeeb Salaamun Alaika Salawaatullaahi Alaika]
Aamina Bi Bi Ke Ghar Par, Aa Gaya Nabiyon Ka Afsar
Jhuk Gaya Hai Kufr Ka Sar, Par Gayi Hai Dhoom Ghar Ghar
[Ya Nabi Salaamun Alaika Ya Rasool Salaamun Alaika
Ya Habeeb Salaamun Alaika Salawaatullaahi Alaika]
Aamina Bi Ke Dulaare, Ae Dukhi Dil Ke Sahaare
Kaun Hai Jo Ab Sanwaare, Mere Bigre Kaam Saare
[Ya Nabi Salaamun Alaika Ya Rasool Salaamun Alaika
Ya Habeeb Salaamun Alaika Salawaatullaahi Alaika]
Tum Makeen-e-Laamakaan Ho, Aur Haq Ke Raazdaan Ho
Izn-e-Rabb Se Ghaib Daan Ho, Kya Hai Jo Tum Se Nihaan Ho
[Ya Nabi Salaamun Alaika Ya Rasool Salaamun Alaika
Ya Habeeb Salaamun Alaika Salawaatullaahi Alaika]
Awwal-o-Aakhir Tum Aaqa, Baatin-o-Zaahir Tum Aaqa
Haazir-o-Naazir Tum Aaqa, Tayyib-o-Taahir Tum Aaqa
[Ya Nabi Salaamun Alaika Ya Rasool Salaamun Alaika
Ya Habeeb Salaamun Alaika Salawaatullaahi Alaika]
Aap Sultaan-e-Jahaan Hain, Dard Mand-e-Be-Kasaan Hain
Chaara-e-Be-Chaaragaan Hain, Be-Amaanon Ki Amaan Hain
[Ya Nabi Salaamun Alaika Ya Rasool Salaamun Alaika
Ya Habeeb Salaamun Alaika Salawaatullaahi Alaika]
Tum Habeeb-e-Kibriya Ho, Aur Imam-ul-Ambiya Ho
Do Jahaan Ke Peshwa Ho, Shaafi'-e-Roz-e-Jazaa Ho
[Ya Nabi Salaamun Alaika Ya Rasool Salaamun Alaika
Ya Habeeb Salaamun Alaika Salawaatullaahi Alaika]
Ya Habeeb-e-Rabb-e-Daawar, Az Paye Siddeeq-e-Akbar
Aur Umar Usmaan-o-Haidar, Chashm-e-Tar Do Qalb-e-Muztar
[Ya Nabi Salaamun Alaika Ya Rasool Salaamun Alaika
Ya Habeeb Salaamun Alaika Salawaatullaahi Alaika]
Waasita Ghaus-ul-Wara Ka, Hazrat-e-Ahmad Raza Ka
Aur Mere Murshid Piya Ka, Rukh Badal Do Har Bala Ka
[Ya Nabi Salaamun Alaika Ya Rasool Salaamun Alaika
Ya Habeeb Salaamun Alaika Salawaatullaahi Alaika]
Hubb-e-Duniya Se Bacha Lo, Mujh Nikamme Ko Nibha Lo
Dil Se Shaitaan Ko Nikaalo, Apna Deewaana Bana Lo
[Ya Nabi Salaamun Alaika Ya Rasool Salaamun Alaika
Ya Habeeb Salaamun Alaika Salawaatullaahi Alaika]
Dard-e-Isyaan Ko Mitaana, Nek Mujh Ko Tum Banaana
Raah-e-Sunnat Par Chalaana, Apni Ulfat Mein Gumaana
[Ya Nabi Salaamun Alaika Ya Rasool Salaamun Alaika
Ya Habeeb Salaamun Alaika Salawaatullaahi Alaika]
Baadshaahat Aur Hukoomat, Do Na Tum Duniya Ki Daulat
Do Faqat Apni Mahabbat, Ae Shahanshah-e-Risaalat
[Ya Nabi Salaamun Alaika Ya Rasool Salaamun Alaika
Ya Habeeb Salaamun Alaika Salawaatullaahi Alaika]
Rahmatun Lil-Aalameen Ho, Aur Shafee'-ul-Muznibeen Ho
Fazl-e-Rabb Se Kya Nahin Ho, Baad Rabb Ke Bas Tumhein Ho
[Ya Nabi Salaamun Alaika Ya Rasool Salaamun Alaika
Ya Habeeb Salaamun Alaika Salawaatullaahi Alaika]
Tum Madine Mein Bulaana, Apna Jalwa Bhi Dikhaana
Kalima-e-Tayyib Parhaana, Apne Qadmon Mein Sulaana
[Ya Nabi Salaamun Alaika Ya Rasool Salaamun Alaika
Ya Habeeb Salaamun Alaika Salawaatullaahi Alaika]
Ae Shahanshah-e-Madina, Ishq Ka Dedo Khazeena
Ho Mera Seena Madina, Arz Karta Hai Kamina
[Ya Nabi Salaamun Alaika Ya Rasool Salaamun Alaika
Ya Habeeb Salaamun Alaika Salawaatullaahi Alaika]
Rahmatan Lil-Aalameena, Ho Ata Aisa Qareena
Dekh Kar Meetha Madina, Ishq Mein Phat Jaaye Seena
[Ya Nabi Salaamun Alaika Ya Rasool Salaamun Alaika
Ya Habeeb Salaamun Alaika Salawaatullaahi Alaika]
Naz' Mein Mahboob-e-Daawar, Kaash! Dekhoon Roo-e-Anwar
Dekhte Hi Jaan Nichhaawar, Tum Pe Kardoon Kaash! Sarwar
[Ya Nabi Salaamun Alaika Ya Rasool Salaamun Alaika
Ya Habeeb Salaamun Alaika Salawaatullaahi Alaika]
Ae Madine Waale Aaqa, Jitne Hain Matwaale Aaqa
Sab Ke Sun Le Naale Aaqa, Sab Ko Tu Bulwa Le Aaqa
[Ya Nabi Salaamun Alaika Ya Rasool Salaamun Alaika
Ya Habeeb Salaamun Alaika Salawaatullaahi Alaika]
Aakhiri Lamhe Jab Aayein, Kaash! Woh Tashreef Laayein
Apne Jalwon Mein Gumaayein, Jhoom Kar Hum Gungunaayein
[Ya Nabi Salaamun Alaika Ya Rasool Salaamun Alaika
Ya Habeeb Salaamun Alaika Salawaatullaahi Alaika]
Gumbad-e-Khazra Tumhaara, Kis Qadar Hai Pyaara Pyaara
Kaash! Karte Hi Nazaara, Jaan-o-Dil Kardoon Nisaara
[Ya Nabi Salaamun Alaika Ya Rasool Salaamun Alaika
Ya Habeeb Salaamun Alaika Salawaatullaahi Alaika]
Qabr Mein Ho Jis Dam Aana, Tum Wahaan Tashreef Laana
Chehra-e-Roshan Dikhaana, Gor-e-Teera Jagmagaana
[Ya Nabi Salaamun Alaika Ya Rasool Salaamun Alaika
Ya Habeeb Salaamun Alaika Salawaatullaahi Alaika]
Al-Amaan! Hangaam-e-Mahshar, Pyaas Ki Shiddat Se Sarwar
Jab Zabaanein Aayein Baahar, Tum Pilaana Jaam-e-Kausar
[Ya Nabi Salaamun Alaika Ya Rasool Salaamun Alaika
Ya Habeeb Salaamun Alaika Salawaatullaahi Alaika]
Hashr Mein Sarkar Aana, Mere Aibon Ko Chhupaana
Apne Rabb Se Bakhshwaana, Saath Jannat Mein Basaana
[Ya Nabi Salaamun Alaika Ya Rasool Salaamun Alaika
Ya Habeeb Salaamun Alaika Salawaatullaahi Alaika]
Kaash! Attar-e-Hazeen Ho, Aur Madine Ki Zameen Ho
Us Ka Waqt-e-Waapasin Ho, Aur Sirhaane Tumhein Ho
[Ya Nabi Salaamun Alaika Ya Rasool Salaamun Alaika
Ya Habeeb Salaamun Alaika Salawaatullaahi Alaika]
Hashr Mein Attar Aayein, Aap Un Par Rahm Khaayein
Apne Daaman Mein Chhupaayein, Aur Rabb Se Bakhshwaayein
[Ya Nabi Salaamun Alaika Ya Rasool Salaamun Alaika
Ya Habeeb Salaamun Alaika Salawaatullaahi Alaika]
বাংলা উচ্চারণ
[ইয়া নাবী সালামুন আলাইকা ইয়া রাসূল সালামুন আলাইকা
ইয়া হাবীব সালামুন আলাইকা সালাওয়াতুল্লাহি আলাইকা]
হো মুবারাক আহল-এ-ইসয়াঁ, হো গায়া বাখশিশ কা সামান
আ গায়ি সুবহ-এ-বাহারান, হো গায়া ঘার ঘার চারাগাঁ
[ইয়া নাবী সালামুন আলাইকা ইয়া রাসূল সালামুন আলাইকা
ইয়া হাবীব সালামুন আলাইকা সালাওয়াতুল্লাহি আলাইকা]
জাশন-এ-মিলাদ-উন-নাবী হ্যায়, নূর কি চাদার তানি হ্যায়
রোশনি হি রোশনি হ্যায়, ধূম হার জানিব মাচি হ্যায়
[ইয়া নাবী সালামুন আলাইকা ইয়া রাসূল সালামুন আলাইকা
ইয়া হাবীব সালামুন আলাইকা সালাওয়াতুল্লাহি আলাইকা]
আজ হ্যায় সুবহ-এ-বাহারান, ঝূমতে হ্যায় সাব মুসলমান
ঘির চুকা হ্যায় আবর-এ-বারান, রাহমতোঁ সে ভার লো দামান
[ইয়া নাবী সালামুন আলাইকা ইয়া রাসূল সালামুন আলাইকা
ইয়া হাবীব সালামুন আলাইকা সালাওয়াতুল্লাহি আলাইকা]
আমিনা বি বি কে ঘার পার, আ গায়া নাবিয়োঁ কা আফসার
ঝুক গায়া হ্যায় কুফর কা সার, পাড় গায়ি হ্যায় ধূম ঘার ঘার
[ইয়া নাবী সালামুন আলাইকা ইয়া রাসূল সালামুন আলাইকা
ইয়া হাবীব সালামুন আলাইকা সালাওয়াতুল্লাহি আলাইকা]
আমিনা বি কে দুলারে, এ দুখি দিল কে সাহারে
কৌন হ্যায় জো আব সানওয়ারে, মেরে বিগড়ে কাম সারে
[ইয়া নাবী সালামুন আলাইকা ইয়া রাসূল সালামুন আলাইকা
ইয়া হাবীব সালামুন আলাইকা সালাওয়াতুল্লাহি আলাইকা]
তুম মাকীন-এ-লামাকান হো, আউর হাক কে রাজদান হো
ইজন-এ-রাব্ব সে গাইব দাঁ হো, কিয়া হ্যায় জো তুম সে নিহান হো
[ইয়া নাবী সালামুন আলাইকা ইয়া রাসূল সালামুন আলাইকা
ইয়া হাবীব সালামুন আলাইকা সালাওয়াতুল্লাহি আলাইকা]
আওয়াল-ও-আখির তুম আকা, বাতিন-ও-জাহির তুম আকা
হাজির-ও-নাজির তুম আকা, তাইয়িব-ও-তাহির তুম আকা
[ইয়া নাবী সালামুন আলাইকা ইয়া রাসূল সালামুন আলাইকা
ইয়া হাবীব সালামুন আলাইকা সালাওয়াতুল্লাহি আলাইকা]
আপ সুলতান-এ-জাহাঁ হ্যায়, দারদ মান্দ-এ-বে-কাসান হ্যায়
চারা-এ-বে-চারাগান হ্যায়, বে-আমানোঁ কি আমান হ্যায়
[ইয়া নাবী সালামুন আলাইকা ইয়া রাসূল সালামুন আলাইকা
ইয়া হাবীব সালামুন আলাইকা সালাওয়াতুল্লাহি আলাইকা]
তুম হাবীব-এ-কিবরিয়া হো, আউর ইমাম-উল-আম্বিয়া হো
দো জাহাঁ কে পেশওয়া হো, শাফী-এ-রোজ-এ-জাজা হো
[ইয়া নাবী সালামুন আলাইকা ইয়া রাসূল সালামুন আলাইকা
ইয়া হাবীব সালামুন আলাইকা সালাওয়াতুল্লাহি আলাইকা]
ইয়া হাবীব-এ-রাব্ব-এ-দাওয়ার, আজ পায়ে সিদ্দীক-এ-আকবার
আউর উমার উসমান-ও-হায়দার, চাশম-এ-তার দো কালব-এ-মুজতার
[ইয়া নাবী সালামুন আলাইকা ইয়া রাসূল সালামুন আলাইকা
ইয়া হাবীব সালামুন আলাইকা সালাওয়াতুল্লাহি আলাইকা]
ওয়াসিতা গাউস-উল-ওয়ারা কা, হাযরাত-এ-আহমদ রাজা কা
আউর মেরে মুরশিদ পিয়া কা, রুখ বাদাল দো হার বালা কা
[ইয়া নাবী সালামুন আলাইকা ইয়া রাসূল সালামুন আলাইকা
ইয়া হাবীব সালামুন আলাইকা সালাওয়াতুল্লাহি আলাইকা]
হুব্ব-এ-দুনিয়া সে বাচা লো, মুঝ নিকাম্মে কো নিভা লো
দিল সে শৈতান কো নিকালো, আপনা দীওয়ানা বানা লো
[ইয়া নাবী সালামুন আলাইকা ইয়া রাসূল সালামুন আলাইকা
ইয়া হাবীব সালামুন আলাইকা সালাওয়াতুল্লাহি আলাইকা]
দারদ-এ-ইসয়াঁ কো মিটানা, নেক মুঝ কো তুম বানানা
রাহ-এ-সুন্নত পার চালানা, আপনি উলফত মেঁ গুমানা
[ইয়া নাবী সালামুন আলাইকা ইয়া রাসূল সালামুন আলাইকা
ইয়া হাবীব সালামুন আলাইকা সালাওয়াতুল্লাহি আলাইকা]
বাদশাহাত আউর হুকূমাত, দো না তুম দুনিয়া কি দৌলত
দো ফাকাত আপনি মাহব্বত, এ শাহানশাহ-এ-রিসালাত
[ইয়া নাবী সালামুন আলাইকা ইয়া রাসূল সালামুন আলাইকা
ইয়া হাবীব সালামুন আলাইকা সালাওয়াতুল্লাহি আলাইকা]
রাহমাতুন লিল-আলামীন হো, আউর শাফী-উল-মুজনিবীন হো
ফাজল-এ-রাব্ব সে কিয়া নহিঁ হো, বাদ রাব্ব কে বাস তুমহেঁ হো
[ইয়া নাবী সালামুন আলাইকা ইয়া রাসূল সালামুন আলাইকা
ইয়া হাবীব সালামুন আলাইকা সালাওয়াতুল্লাহি আলাইকা]
তুম মাদিনে মেঁ বুলানা, আপনা জালওয়া ভি দিখানা
কালিমা-এ-তাইয়িব পাড়ানা, আপনে কদমোঁ মেঁ সুলানা
[ইয়া নাবী সালামুন আলাইকা ইয়া রাসূল সালামুন আলাইকা
ইয়া হাবীব সালামুন আলাইকা সালাওয়াতুল্লাহি আলাইকা]
এ শাহানশাহ-এ-মাদিনা, ইশক কা দেদো খাজীনা
হো মেরা সিনা মাদিনা, আরজ কারতা হ্যায় কামিনা
[ইয়া নাবী সালামুন আলাইকা ইয়া রাসূল সালামুন আলাইকা
ইয়া হাবীব সালামুন আলাইকা সালাওয়াতুল্লাহি আলাইকা]
রাহমাতান লিল-আলামীনা, হো আতা ঐসা কারীনা
দেখ কার মিঠা মাদিনা, ইশক মেঁ ফাট জায়ে সিনা
[ইয়া নাবী সালামুন আলাইকা ইয়া রাসূল সালামুন আলাইকা
ইয়া হাবীব সালামুন আলাইকা সালাওয়াতুল্লাহি আলাইকা]
নাজ' মেঁ মাহবুব-এ-দাওয়ার, কাশ! দেখুঁ রূ-এ-আনওয়ার
দেখতে হি জান নিছাওয়ার, তুম পে করদুঁ কাশ! সারওয়ার
[ইয়া নাবী সালামুন আলাইকা ইয়া রাসূল সালামুন আলাইকা
ইয়া হাবীব সালামুন আলাইকা সালাওয়াতুল্লাহি আলাইকা]
এ মাদিনে ওয়ালে আকা, জিতনে হ্যায় মাতওয়ালে আকা
সাব কে সুন লে নালে আকা, সাব কো তু বুলওয়া লে আকা
[ইয়া নাবী সালামুন আলাইকা ইয়া রাসূল সালামুন আলাইকা
ইয়া হাবীব সালামুন আলাইকা সালাওয়াতুল্লাহি আলাইকা]
আখিরি লামহে জাব আয়েঁ, কাশ! ওহ তাশরীফ লায়েঁ
আপনে জালওয়োঁ মেঁ গুমায়েঁ, ঝূম কার হাম গুনগুনায়েঁ
[ইয়া নাবী সালামুন আলাইকা ইয়া রাসূল সালামুন আলাইকা
ইয়া হাবীব সালামুন আলাইকা সালাওয়াতুল্লাহি আলাইকা]
গুম্বদ-এ-খাজরা তুমহারা, কিস কাদর হ্যায় পিয়ারা পিয়ারা
কাশ! কারতে হি নাজারা, জান-ও-দিল করদুঁ নিসারা
[ইয়া নাবী সালামুন আলাইকা ইয়া রাসূল সালামুন আলাইকা
ইয়া হাবীব সালামুন আলাইকা সালাওয়াতুল্লাহি আলাইকা]
কাবর মেঁ হো জিস দাম আনা, তুম ওয়াহাঁ তাশরীফ লানা
চেহরা-এ-রোশন দিখানা, গোর-এ-তীরা জাগমাগানা
[ইয়া নাবী সালামুন আলাইকা ইয়া রাসূল সালামুন আলাইকা
ইয়া হাবীব সালামুন আলাইকা সালাওয়াতুল্লাহি আলাইকা]
আল-আমান! হাঙ্গাম-এ-মাহশর, পিয়াস কি শিদ্দত সে সারওয়ার
জাব জাবানেঁ আয়েঁ বাহার, তুম পিলানা জাম-এ-কাওসার
[ইয়া নাবী সালামুন আলাইকা ইয়া রাসূল সালামুন আলাইকা
ইয়া হাবীব সালামুন আলাইকা সালাওয়াতুল্লাহি আলাইকা]
হাশর মেঁ সারকার আনা, মেরে ঐবোঁ কো ছুপানা
আপনে রাব্ব সে বখশওয়ানা, সাথ জান্নাত মেঁ বাসানা
[ইয়া নাবী সালামুন আলাইকা ইয়া রাসূল সালামুন আলাইকা
ইয়া হাবীব সালামুন আলাইকা সালাওয়াতুল্লাহি আলাইকা]
কাশ! আত্তার-এ-হাজীন হো, আউর মাদিনে কি জামিন হো
উস কা ওয়াক্ত-এ-ওয়াপাসীন হো, আউর সিরহানে তুমহেঁ হো
[ইয়া নাবী সালামুন আলাইকা ইয়া রাসূল সালামুন আলাইকা
ইয়া হাবীব সালামুন আলাইকা সালাওয়াতুল্লাহি আলাইকা]
হাশর মেঁ আত্তার আয়েঁ, আপ উন পার রাহম খায়েঁ
আপনে দামান মেঁ ছুপায়েঁ, আউর রাব্ব সে বখশওয়ায়েঁ
[ইয়া নাবী সালামুন আলাইকা ইয়া রাসূল সালামুন আলাইকা
ইয়া হাবীব সালামুন আলাইকা সালাওয়াতুল্লাহি আলাইকা]