ہُوا جاتا ہے رخصت ماہِ رَمضاں یارسولَ اللّٰہ

ہُوا جاتا ہے رخصت ماہِ رَمضاں یارسولَ اللّٰہ رہا اب چند گھڑیوں کا یہ مہماں یارسولَ اللّٰہ خوشی کی لہر دوڑی ہر طرف رَمضان جب آیا ہیں اب رنجیدہ رنجیدہ مسلماں یارسولَ اللّٰہ مَسرَّت ہی مَسرَّت اورخوشی ہی تھی خوشی جس دم نَظَر آیا ہِلالِ ماہِ رَمضاں یارسولَ اللّٰہ شہا! اب غم کے مارے خون کے آنسو بہاتے ہیں چلا تڑپا کے ہائے ماہِ رَمَضاں یارسولَ اللّٰہ چلا اب جلد یہ رَمضاں ستائیس آگئی تاریخ فَقَط دو دن کا اب رَمضاں ہے مہماں یارسولَ اللّٰہ فضائیں نور برساتیں ہوائیں مُسکراتی تھیں سماں اب ہوگیا ہر سَمت ویراں یارسولَ اللّٰہ رِیاضت کچھ نہ کی ہم نے عبادت کچھ نہ کی ہم نے رہے بس ہر گھڑی مشغولِ عصیاں یارسولَ اللّٰہ میں ہائے جی چُراتا ہی رہا رب کی عبادت سے گزارا غفلتوں میں سارا رَمَضاں یارسولَ اللّٰہ میں سوتا رہ گیا غفلت کی چادر تان کر افسوس خدارا میری بخشش کا ہو ساماں یارسولَ اللّٰہ جدائی کی گھڑی جاں سوز ہے عُشّاقِ رَمضاں پر چلا ان کو رُلا کر ماہِ رَمضاں یارسولَ اللّٰہ تڑپتے ہیں بلکتے ہیں قرار آتا نہیں ان کو بہت بے چَین ہیں عُشّاقِ رَمضاں یارسولَ اللّٰہ گناہوں کی سِیاہی چھا رہی ہے رُخ پہ محشر میں مِرا چہرہ پئے رَمضاں ہو تاباں یارسولَ اللّٰہ مہِ رَمضاں کی رخصت جانِ عاشق پر قِیامت ہے گدا تیرے ہیں حیران وپریشاں یارسولَ اللّٰہ خدا کے نیک بندے نیکیوں میں لگ گئے لیکن گنہ کرتا رہا عطارؔ ناداں یارسولَ اللّٰہ

Hua Jaata Hai Rukhsat Maah-e-Ramzaan Ya Rasoolallah Raha Ab Chand Ghariyon Ka Yeh Mehmaan Ya Rasoolallah Khushi Ki Lehar Dauri Har Taraf Ramzaan Jab Aaya Hain Ab Ranjeeda Ranjeeda Musalmaan Ya Rasoolallah Masarrat Hi Masarrat Aur Khushi Hi Thi Khushi Jis Dam Nazar Aaya Hilaal-e-Maah-e-Ramzaan Ya Rasoolallah Shaha! Ab Gham Ke Maare Khoon Ke Aansoo Bahaate Hain Chala Tarpa Ke Haaye Maah-e-Ramzaan Ya Rasoolallah Chala Ab Jald Yeh Ramzaan Sattaees Aa Gayi Taareekh Faqat Do Din Ka Ab Ramzaan Hai Mehmaan Ya Rasoolallah Fazaayein Noor Barsaatein Hawaayein Muskuraati Thin Samaan Ab Ho Gaya Har Samt Weeraan Ya Rasoolallah Riyaazat Kuchh Na Ki Hum Ne Ibaadat Kuchh Na Ki Hum Ne Rahe Bas Har Ghari Mashghool-e-Isyaan Ya Rasoolallah Mein Haaye Jee Churaata Hi Raha Rab Ki Ibaadat Se Guzaara Ghaflaton Mein Saara Ramzaan Ya Rasoolallah Mein Sota Reh Gaya Ghaflat Ki Chaadar Taan Kar Afsos Khudaara Meri Bakhshish Ka Ho Saamaan Ya Rasoolallah Judaai Ki Ghari Jaan-Soz Hai Ushshaaq-e-Ramzaan Par Chala Un Ko Rula Kar Maah-e-Ramzaan Ya Rasoolallah Tarapte Hain Bilakte Hain Qaraar Aata Nahin Un Ko Bahut Be-Chain Hain Ushshaaq-e-Ramzaan Ya Rasoolallah Gunaahon Ki Siyaahi Chha Rahi Hai Rukh Pe Mahshar Mein Mira Chehra Paye Ramzaan Ho Taabaan Ya Rasoolallah Mah-e-Ramzaan Ki Rukhsat Jaan-e-Aashiq Par Qiyaamat Hai Gada Tere Hain Hairaan-o-Pareshaan Ya Rasoolallah Khuda Ke Nek Bande Nekiyon Mein Lag Gaye Lekin Gunah Karta Raha Attar Naadaan Ya Rasoolallah

হুয়া জাতা হ্যায় রুখসত মাহ-এ-রামজান ইয়া রাসূলাল্লাহ রাহা আব চান্দ ঘাড়িয়োঁ কা ইয়েহ মেহমান ইয়া রাসূলাল্লাহ খুশি কি লেহার দৌড়ি হার তারাফ রামজান জাব আয়া হ্যায় আব রাঞ্জীদা রাঞ্জীদা মুসলমান ইয়া রাসূলাল্লাহ মাসাররাত হি মাসাররাত আউর খুশি হি থি খুশি জিস দাম নাজর আয়া হিলাল-এ-মাহ-এ-রামজান ইয়া রাসূলাল্লাহ শাহা! আব গাম কে মারে খূন কে আঁসু বাহাতে হ্যায় চালা তাড়পা কে হায়ে মাহ-এ-রামজান ইয়া রাসূলাল্লাহ চালা আব জালদ ইয়েহ রামজান সাত্তাইস আ গায়ি তারীখ ফাকাত দো দিন কা আব রামজান হ্যায় মেহমান ইয়া রাসূলাল্লাহ ফাজায়েঁ নূর বারসাতেঁ হাওয়ায়েঁ মুসকুরাতি থিন সামান আব হো গায়া হার সামত ওয়ীরান ইয়া রাসূলাল্লাহ রিয়াজাত কুছ না কি হাম নে ইবাদত কুছ না কি হাম নে রাহে বাস হার ঘাড়ি মাশগূল-এ-ইসয়াঁ ইয়া রাসূলাল্লাহ মেঁ হায়ে জী চুরাতা হি রাহা রাব কি ইবাদত সে গুজারা গাফলাতোঁ মেঁ সারা রামজান ইয়া রাসূলাল্লাহ মেঁ সোতা রহ গায়া গাফলাত কি চাদার তান কার আফসোস খুদারা মেরি বাখশিশ কা হো সামান ইয়া রাসূলাল্লাহ জুদাই কি ঘাড়ি জান-সোজ হ্যায় উশশাক-এ-রামজান পার চালা উন কো রুলা কার মাহ-এ-রামজান ইয়া রাসূলাল্লাহ তাড়াপতে হ্যায় বিলাক্তে হ্যায় কারার আতা নহিঁ উন কো বাহুত বে-চৈন হ্যায় উশশাক-এ-রামজান ইয়া রাসূলাল্লাহ গুনাহোঁ কি সিয়াহি ছা রাহি হ্যায় রুখ পে মাহশর মেঁ মিরা চেহরা পায়ে রামজান হো তাবান ইয়া রাসূলাল্লাহ মাহ-এ-রামজান কি রুখসত জান-এ-আশিক পার কিয়ামত হ্যায় গাদা তেরে হ্যায় হৈরান-ও-পারেশাঁ ইয়া রাসূলাল্লাহ খুদা কে নেক বান্দে নেকিয়োঁ মেঁ লাগ গায়ে লেকিন গুনাহ কারতা রাহা আত্তার নাদান ইয়া রাসূলাল্লাহ