নাত সংগ্রহ › সব কালাম

نعت واستغاثات

ہم پہ نَظرِ کرم تاجدارِ حرم

Hum Pe Nazar-e-Karam Taajdaar-e-Haram

হাম পে নাজর-এ-কারাম তাজদার-এ-হারাম

Ameer-e-Ahle Sunnat · পৃষ্ঠা 249–250

উর্দু

ہم پہ نَظرِ کرم، تاجدارِحرم نیک بن جائیں ہم، تاجدارِحرم دردِ عِصیاں مِٹے، عادتِ بد چُھٹے شاہِ عَرب و عَجَم، تاجدارِحرم نفس و شیطان کا، آہ! غَلَبہ ہوا یانبی ہو کرم، تاجدارِحرم یکساں ہوں مَدح وذَم مجھ کوکردوکرم کچھ خوشی ہو نہ غم، تاجدارِحرم بدکلامی نہ ہو، یاوہ گوئی نہ ہو بولوں میں کم سے کم، تاجدارِحرم رکّھوں نیچی نظر میں ، اِدھریا اُدھر کچھ نہ دیکھوں کرم، تاجدارِحرم اشکباری کروں ، آہ و زاری کروں ہو نگاہِ کرم، تاجدارِحرم عشقِ خَلّاق دو، حُسنِ اَخلاق دو ہو نگاہِ کرم، تاجدارِحرم خوب مُخلِص بنوں ، میں رِیا سے بچوں ہو نگاہِ کرم، تاجدارِحرم آفتیں جائیں ٹل،مشکِلیں بھی ہوں حل کردو ایسا کرم، تاجدارِحرم ہوں دُرُودوسلام آقا لب پر مُدام ہرگھڑی دم بدم، تاجدارِحرم بدخَصائل ٹلیں ، سیدھے رستے چلیں کردو آقا کرم، تاجدارِحرم ہو گیا گر عذاب، اے رسالت مآب سہہ سکیں گے نہ ہم، تاجدارِحرم خلد کی دو سَنَد، از طفیلِ صمد یاشفیعِ اُمَم، تاجدارِحرم روزِ مَحشَر شہا! مجھ گنہگار کا آپ رکھنا بھرم، تاجدارِ حرم ظاہِروباطِن ایک، آقا ہو کر دو نیک یاشفیعِ اُمَم، تاجدارِحرم اپنا دیوانہ کر، مست ومستانہ کر شہریارِ اِرَم، تاجدارِحرم اب مدینے بُلا، سبز گنبد دکھا چوموں خاکِ حرم، تاجدارِحرم صبروہمّت ملے، یوں شہادت ملے میرا سر ہو قَلَم ، تاجدارِحرم کاش آئے وہ پَل، روتے روتے نِکل جائے قدموں میں دم، تاجدارِحرم کاش! ہوتا شہا، جِسم عطارؔ کا خاکِ طیبہ میں ضَم ، تاجدارِحرم

Roman

Hum pe nazar-e-karam taajdaar-e-haram Nek ban jaayein hum, Taajdaar-e-Haram Dard-e-isyaan mite, aadat-e-bad chhute Shah-e-arab-o-ajam taajdaar-e-haram Nafs-o-shaitaan ka aah ghalba hua Ya nabi ho karam taajdaar-e-haram Yaksaan hoon madh-o-zamm, mujh ko kar do karam Kuchh khushi ho na gham taajdaar-e-haram Badkalaami na ho yaawa-goi na ho Boloon main kam se kam, Taajdaar-e-Haram Rakkhoon neechi nazar main, idhar ya udhar Kuchh na dekhoon karam taajdaar-e-haram Ashkbaari karoon aah-o-zaari karoon Ho nigaah-e-karam taajdaar-e-haram Ishq-e-Khallaaq do, husn-e-akhlaaq do Ho nigaah-e-karam taajdaar-e-haram Khoob mukhlis banoon, main riya se bachoon Ho nigaah-e-karam taajdaar-e-haram Aafatein jaayein tal, mushkilein bhi hon hal Kar do aisa karam, Taajdaar-e-Haram Hon durood-o-salaam aaqa lab par mudaam Har ghari dam-ba-dam taajdaar-e-haram Bad-khasaail talein, seedhe raste chalein Kar do Aaqa karam, Taajdaar-e-Haram Ho gaya gar azaab, ae Risaalat-ma'aab Seh sakenge na hum taajdaar-e-haram Khuld ki do sanad az tufail-e-samad Ya Shafee-e-Umam, Taajdaar-e-Haram Roz-e-mahshar Shaha! mujh gunahgaar ka Aap rakhna bharam taajdaar-e-haram Zaahir-o-baatin ek, Aaqa ho kar do nek Ya Shafee-e-Umam, Taajdaar-e-Haram Apna deewaana kar mast-o-mastaana kar Shahriyaar-e-iram taajdaar-e-haram Ab Madine bula, sabz gumbad dikha Choomoon khaak-e-Haram, Taajdaar-e-Haram Sabr-o-himmat mile, yun shahaadat mile Mera sar ho qalam taajdaar-e-haram Kaash aaye wo pal rote rote nikal Jaaye qadmon mein dam taajdaar-e-haram Kaash hota shaha jism Attar ka Khaak-e-Taiba mein zam, Taajdaar-e-Haram

বাংলা উচ্চারণ

হাম পে নাজর-এ-কারাম, তাজদার-এ-হারাম নেক বান জায়েঁ হাম, তাজদার-এ-হারাম দারদ-এ-ইসইয়াঁ মিটে, আদত-এ-বাদ ছুটে শাহ-এ-আরাব-ও-আজম, তাজদার-এ-হারাম নাফস-ও-শয়তান কা, আহ! গালবা হুয়া ইয়া নাবী হো কারাম, তাজদার-এ-হারাম ইয়াকসাঁ হুঁ মদহ-ও-জাম্ম, মুঝ কো কার দো কারাম কুছ খুশি হো না গাম, তাজদার-এ-হারাম বাদকালামি না হো, ইয়াওয়া-গোই না হো বোলুঁ ম্যাঁ কম সে কম, তাজদার-এ-হারাম রাখুঁ নিচি নাজর ম্যাঁ, ইধর ইয়া উধর কুছ না দেখুঁ, কারাম, তাজদার-এ-হারাম আশকবারি করুঁ, আহ-ও-জারি করুঁ হো নিগাহ-এ-কারাম, তাজদার-এ-হারাম ইশক-এ-খাল্লাক দো, হুসন-এ-আখলাক দো হো নিগাহ-এ-কারাম, তাজদার-এ-হারাম খুব মুখলিস বানুঁ, ম্যাঁ রিয়া সে বাঁচুঁ হো নিগাহ-এ-কারাম, তাজদার-এ-হারাম আফতেঁ যায়েঁ টাল, মুশকিলেঁ ভি হোঁ হাল কার দো আইসা কারাম, তাজদার-এ-হারাম হোঁ দুরূদ-ও-সালাম আকা লাব পার মুদাম হার ঘড়ি দাম-বা-দাম, তাজদার-এ-হারাম বাদ-খাসাইল টলেঁ, সিধে রাস্তে চলেঁ কার দো আকা কারাম, তাজদার-এ-হারাম হো গায়া গার আজাব, এ রিসালত-মা'আব সহ সাকেঙ্গে না হাম, তাজদার-এ-হারাম খুলদ কি দো সানদ, আজ তুফাইল-এ-সামাদ ইয়া শাফি-এ-উমাম, তাজদার-এ-হারাম রোজ-এ-মাহশর শাহা! মুঝ গুনাহগার কা আপ রাখনা ভারম, তাজদার-এ-হারাম জাহির-ও-বাতিন ইক, আকা হো কার দো নেক ইয়া শাফি-এ-উমাম, তাজদার-এ-হারাম আপনা দিওয়ানা কার, মাস্ত-ও-মাস্তানা কার শাহরিয়ার-এ-ইরাম, তাজদার-এ-হারাম আব মাদিনে বুলা, সাবজ গুম্বাদ দিখা চুমুঁ খাক-এ-হারাম, তাজদার-এ-হারাম সাবর-ও-হিম্মত মিলে, ইউঁ শাহাদত মিলে মেরা সার হো কালম, তাজদার-এ-হারাম কাশ আয়ে ওহ পাল, রোতে রোতে নিকল জায়ে কদমোঁ মেঁ দাম, তাজদার-এ-হারাম কাশ! হোতা শাহা, জিসম আত্তার কা খাক-এ-তাইবা মেঁ জাম, তাজদার-এ-হারাম