عِشق مولٰی میں ہو خوں بار کنارِ دامن

عِشق مولٰی میں ہو خوں بار کنارِ دامن یاخدا جلد کہیں آئے بہارِ دامن بہ چلی آنکھ بھی اشکوں کی طرح دامن پر کہ نہیں تارِ نظر جز دو سہ تارِ دامن اشک برسائوں چلے کوچۂ جاناں سے نسیم یاخدا جلد کہِیں نکلے بخارِ دامن دل شدوں کا یہ ہوا دامنِ اطہر پہ ہجوم بیدل آباد ہوا نام دیارِ دامن مُشک سا زلف شہ و نور فشاں رُوئے حضور اللّٰہ اللّٰہ حلبِ جیب و تتارِ دامن تجھ سے اے گل میں سِتم دیدئہ دشتِ حرماں خلش دل کی کہوں یا غمِ خارِ دامن عکس افگن ہے ہلالِ لبِ شہ جیب نہیں مہر عارض کی شعاعیں ہیں نہ تارِ دامن اشک کہتے ہیں یہ شیدائی کی آنکھیں دھو کر اے ادب گردِ نظر ہو نہ غبارِ دامن اے رضاؔ آہ وہ بلبل کہ نظر میں جس کی جلوئہ جیب گل آئے نہ بہَارِ دامن

Ishq-e-Maula mein ho khoon-baar kinaar-e-daaman Ya Khuda jald kahin aaye bahaar-e-daaman Bah chali aankh bhi ashkon ki tarah daaman par Ke nahin taar-e-nazar juz do-seh taar-e-daaman Ashk barsaa'un chale koocha-e-jaanaan se naseem Ya Khuda jald kahin nikle bukhaar-e-daaman Dil-shudon ka yeh hua daaman-e-atahar pe hujoom Bedil aabaad hua naam diyaar-e-daaman Mushk sa zulf-e-Shah-o-noor-fishaan roo-e-Huzoor Allah Allah halab-e-jaib-o-taataar-e-daaman Tujh se ae gul mein sitam-deeda-e-dasht-e-hirmaan Khalish dil ki kahoon ya gham-e-khaar-e-daaman Aks-afgan hai hilaal-e-lab-e-Shah, jaib nahin Mehr-e-aariz ki shu'aaein hain na taar-e-daaman Ashk kehte hain yeh shaidaai ki aankhein dho kar Ae adab gard-e-nazar ho na ghubaar-e-daaman Ae Raza aah woh bulbul ke nazar mein jis ki Jalwa-e-jaib-e-gul aaye na bahaar-e-daaman

ইশক-এ-মওলা মেঁ হো খুন-বার কিনার-এ-দামান ইয়া খুদা জালদ কহিঁ আয়ে বাহার-এ-দামান বাহ চালি আঁখ ভি আশকোঁ কি তারাহ দামান পার কে নহিঁ তার-এ-নাজর জুজ দো-সেহ তার-এ-দামান আশক বারসাউঁ চালে কূচা-এ-জানান সে নাসীম ইয়া খুদা জালদ কহিঁ নিকলে বুখার-এ-দামান দিল-শুদোঁ কা ইয়েহ হুয়া দামান-এ-আতাহার পে হুজুম বেদিল আবাদ হুয়া নাম দিয়ার-এ-দামান মুশক সা জুলফ-এ-শাহ-ও-নূর-ফিশাঁ রূ-এ-হুজুর আল্লাহ আল্লাহ হালাব-এ-জাইব-ও-তাতার-এ-দামান তুঝ সে এ গুল মেঁ সিতম-দীদা-এ-দাশত-এ-হিরমান খালিশ দিল কি কহুঁ ইয়া গাম-এ-খার-এ-দামান আকস-আফগান হ্যায় হিলাল-এ-লাব-এ-শাহ, জাইব নহিঁ মেহর-এ-আরিজ কি শুআয়েঁ হ্যায় না তার-এ-দামান আশক কহতে হ্যায় ইয়েহ শৈদাই কি আঁখেঁ ধো কার এ আদব গারদ-এ-নাজর হো না গুবার-এ-দামান এ রাজা আহ ওহ বুলবুল কে নাজর মেঁ জিস কি জালওয়া-এ-জাইব-এ-গুল আয়ে না বাহার-এ-দামান