নাত সংগ্রহ › সব কালাম

نعت واستغاثات

جب تلک یہ چاند تارے جِھلمِلاتے جائیں گے

Jab Talak Ye Chaand Taare Jhilmilaate Jaayenge

জাব তালাক ইয়ে চাঁদ তারে ঝিলমিলাতে জায়েঙে

Ameer-e-Ahle Sunnat · পৃষ্ঠা 416–419

উর্দু

جب تلک یہ چاند تارے جِھلمِلاتے جائیں گے تب تلک جشنِ ولادت ہم مناتے جائیں گے اُن کے عاشِق نور کی شَمعیں جلاتے جائیں گے جبکہ حاسِد دل جلاتے سٹپٹاتے جائیں گے نعتِ محبوبِ خدا سنتے سناتے جائیں گے یارسولَ اللّٰہ کا نعرہ لگاتے جائیں گے حشر تک جشنِ ولادت ہم مناتے جائیں گے مرحبا کی دھوم یارو! ہم مچاتے جائیں گے چارجانب ہم دِیے گھی کے جلاتے جائیں گے گھر تو گھر سارے،مَحَلّے کو سجاتے جائیں گے ہم مہِ مِیلاد میں لہرائیں گے جھنڈے ہرے ساری گلیاں روشنی سے جگمگاتے جائیں گے عیدِ میلادُ النَّبی کی شب چَرَاغاں کر کے ہم قبر نورِمصطَفٰے سے جگمگاتے جائیں گے ہم جُلوسِ جشنِ میلادُ النَّبی میں جھوم کر راستے بھر نعت بس سنتے سناتے جائیں گے لاکھ شیطاں ہم کو روکے فضلِ رب سے تا ابد جشن، آقا کی ولادت کا مناتے جائیں گے جھوم کر سارے کہو، آقا کی آمد مرحبا حشر میں بھی ہم یِہی نعرہ لگاتے جائیں گے یارسولَ اللّٰہ کا نعرہ لگاؤ زور سے اُن کے دشمن منہ پھُلاتے بُڑبُڑاتے جائیں گے تم کرو جشنِ ولادت کی خوشی میں روشنی وہ تمہاری گورِ تِیرہ جگمگاتے جائیں گے دو جہاں کے شاہ کی شاہی سُواری آگئی رَحمتوں کے وہ خزانے اب لٹاتے جائیں گے آرہے ہیں شافِعِ محشر اُٹھو اے عاصِیو! ہم گنہگاروں کو حق سے بخشواتے جائیں گے ہوگئی صبحِ بہاراں کیف آورہے سَماں خوش نصیبوں کو وہ اب جلوہ دکھاتے جائیں گے صبحِ صادِق ہوگئی سب آمِنہ کے گھر چلیں نور کی برسات ہوگی ہم نہاتے جائیں گے ذکرِ میلادِ مبارَک کیسے چھوڑیں ہم بھلا جن کا کھاتے ہیں اُنہیں کے گیت گاتے جائیں گے مُنْعَقِد کرتے رہیں گے اجتماعِ ذکرونعت دھوم اُن کی نعت خوانی کی مچاتے جائیں گے کرلو نیَّت خوب کوشِش کرکے ہم اپنا عمل مَدنی انعامات پر ہردم بڑھاتے جائیں گے کرلو نیّت سنّتوں کی تربیَت کے واسِطے قافِلوں میں ہم سفر کرتے کراتے جائیں گے خوب برسیں گی جنازے پر خُدا کی رحمتیں قبر تک سرکار کی نعتیں سناتے جائیں گے حَشْر میں زیرِلِوائے حمد اے عطاؔر ہم نعتِ سلطانِ مدینہ گُنگُناتے جائیں گے

Roman

Jab talak ye chaand taare jhilmilaate jaayenge Tab talak jashn-e-wilaadat hum manaate jaayenge Un ke aashiq noor ki shamein jalaate jaayenge Jabke haasid dil jalaate satpataate jaayenge Naat-e-mahboob-e-khuda sunte sunaate jaayenge Ya rasoolallah ka naara lagaate jaayenge Hashr tak jashn-e-wilaadat hum manaate jaayenge Marhaba ki dhoom yaaro hum machaate jaayenge Chaar jaanib hum diye ghee ke jalaate jaayenge Ghar to ghar saare mohalle ko sajaate jaayenge Hum mah-e-milaad mein lehraayenge jhande hare Saari galiyaan raushni se jagmagaate jaayenge Eid-e-milaad-un-nabi ki shab charaaghaan karke hum Qabr noor-e-mustafa se jagmagaate jaayenge Hum juloos-e-jashn-e-milaad-un-nabi mein jhoom kar Raaste bhar naat bas sunte sunaate jaayenge Laakh shaitaan hum ko roke fazl-e-rab se ta abad Jashn aaqa ki wilaadat ka manaate jaayenge Jhoom kar saare kaho aaqa ki aamad marhaba Hashr mein bhi hum yehi naara lagaate jaayenge Ya rasoolallah ka naara lagaao zor se Un ke dushman munh phulaate burburaate jaayenge Tum karo jashn-e-wilaadat ki khushi mein raushni Wo tumhaari gor-e-teera jagmagaate jaayenge Do jahaan ke shah ki shaahi sawaari aa gayi Rahmaton ke wo khazaane ab lutaate jaayenge Aa rahe hain shaafi-e-mahshar utho ae aasiyo Hum gunahgaaron ko haq se bakhshwaate jaayenge Ho gayi subh-e-bahaaraan kaif-aawar hai samaan Khush-naseebon ko wo ab jalwa dikhaate jaayenge Subh-e-saadiq ho gayi sab aamina ke ghar chalein Noor ki barsaat hogi hum nahaate jaayenge Zikr-e-milaad-e-mubaarak kaise chhorein hum bhala Jin ka khaate hain unhi ke geet gaate jaayenge Mun'aqid karte rahenge ijtemaa-e-zikr-o-naat Dhoom un ki naat-khwaani ki machaate jaayenge Karlo niyyat khoob koshish karke hum apna amal Madani in'aamaat par har dam barhaate jaayenge Karlo niyyat sunnaton ki tarbiyat ke waaste Qaafilon mein hum safar karte karaate jaayenge Khoob barsengi janaaze par khuda ki rahmatein Qabr tak sarkaar ki naatein sunaate jaayenge Hashr mein zeer-e-liwaa-e-hamd ae Attar hum Naat-e-sultaan-e-madina gungunaate jaayenge

বাংলা উচ্চারণ

জাব তালাক ইয়ে চাঁদ তারে ঝিলমিলাতে জায়েঙে তাব তালাক জাশন-এ-ওয়িলাদাত হাম মানাতে জায়েঙে উন কে আশিক নূর কি শামেয়িন জালাতে জায়েঙে জাবকে হাসিদ দিল জালাতে সাটপাটাতে জায়েঙে নাত-এ-মাহবুব-এ-খুদা সুন্তে সুনাতে জায়েঙে ইয়া রাসূলাল্লাহ কা নারা লাগাতে জায়েঙে হাশর তাক জাশন-এ-ওয়িলাদাত হাম মানাতে জায়েঙে মারহাবা কি ধূম য়ারো হাম মাচাতে জায়েঙে চার জানিব হাম দিয়ে ঘী কে জালাতে জায়েঙে ঘার তো ঘার সারে মোহাল্লে কো সাজাতে জায়েঙে হাম মাহ-এ-মিলাদ মেঁ লেহরায়েঙে ঝান্ডে হারে সারি গালিয়ান রৌশনি সে জাগমাগাতে জায়েঙে এয়িদ-এ-মিলাদ-উন-নাবী কি শাব চিরাগাঁ কারকে হাম কাবর নূর-এ-মুস্তাফা সে জাগমাগাতে জায়েঙে হাম জুলূস-এ-জাশন-এ-মিলাদ-উন-নাবী মেঁ ঝূম কার রাস্তে ভার নাত বাস সুন্তে সুনাতে জায়েঙে লাখ শৈতান হাম কো রোকে ফাজল-এ-রাব সে তা আবাদ জাশন আকা কি ওয়িলাদাত কা মানাতে জায়েঙে ঝূম কার সারে কাহো আকা কি আমাদ মারহাবা হাশর মেঁ ভি হাম য়েহি নারা লাগাতে জায়েঙে ইয়া রাসূলাল্লাহ কা নারা লাগায়ো জোর সে উন কে দুশমান মুঁহ ফুলাতে বুড়বুড়াতে জায়েঙে তুম কারো জাশন-এ-ওয়িলাদাত কি খুশি মেঁ রৌশনি ও তুমহারি গোর-এ-তীরা জাগমাগাতে জায়েঙে দো জাহাঁ কে শাহ কি শাহি সাওয়ারি আ গায়ি রাহমাতোন কে ও খাজানে আব লুটাতে জায়েঙে আ রাহে হ্যায় শাফি-এ-মাহশর উঠো এ আসিয়ো হাম গুনাহগারোন কো হাক সে বাখশওয়াতে জায়েঙে হো গায়ি সুভ-এ-বাহারান কৈফ-আওয়ার হ্যায় সামান খুশ-নাসীবোন কো ও আব জালওয়া দিখাতে জায়েঙে সুভ-এ-সাদিক হো গায়ি সাব আমিনা কে ঘার চালেয়িন নূর কি বারসাত হোগি হাম নাহাতে জায়েঙে জিকর-এ-মিলাদ-এ-মুবারাক কৈসে ছোড়েয়িন হাম ভালা জিন কা খাতে হ্যায় উনহি কে গীত গাতে জায়েঙে মুন'আকিদ কারতে রাহেঙে ইজতেমা-এ-জিকর-ও-নাত ধূম উন কি নাত-খোয়ানি কি মাচাতে জায়েঙে কারলো নিয়াত খূব কোশিশ কারকে হাম আপনা আমাল মাদানি ইন'আমাত পার হার দাম বাড়হাতে জায়েঙে কারলো নিয়াত সুন্নাতোন কি তারবিয়াত কে ওয়াস্তে কাফিলোন মেঁ হাম সাফার কারতে কারাতে জায়েঙে খূব বারসেঙি জানাজে পার খুদা কি রাহমাতেয়িন কাবর তাক সারকার কি নাতেয়িন সুনাতে জায়েঙে হাশর মেঁ জীর-এ-লিওয়া-এ-হামদ এ আত্তার হাম নাত-এ-সুলতান-এ-মাদিনা গুঙুনাতে জায়েঙে