نعت واستغاثات
جلد ہم عا زِمِ گلزارِ مدینہ ہوں گے
Jald Hum Aazim-e-Gulzaar-e-Madina Honge
জালদ হাম আজিম-এ-গুলজার-এ-মাদিনা হোঙ্গে
Ameer-e-Ahle Sunnat · পৃষ্ঠা 413
উর্দু
جلد ہم عازِمِ گلزارِ مدینہ ہوں گے
حاضِرِ دَرگہِ سردارِمدینہ ہوں گے
اب تو نورانی چمن زارِ مدینہ ہو ں گے
سامنے اب مِرے کہسارِ مدینہ ہوں گے
سبز گنبد کی وہاں خوب بہاریں ہوں گی
رُوبَرُو پھر مرے اَشجارِ مدینہ ہوں گے
وَجد آجائے گا قسمت کو بھی اُس دم وَاللہ
سامنے جب مِرے سرکارِ مدینہ ہونگے
اُن کی رحمت سے جو مل جائے بقیعِ غَرقَد
بِالیقیں قبر میں انوارِ مدینہ ہوں گے
قافِلے کی یوں مدینے سے جُدائی ہوگی
مُضطَر و غمزدہ زَوّارِ مدینہ ہوں گے
نَزع میں قبر میں محشر میں وہ پائیں آرام
دارِ فانی میں جو بیمارِ مدینہ ہوں گے
حشر سے کیوں ہو پریشان گنہگارو تم
اپنے حامی وہاں سرکارِ مدینہ ہوں گے
اُن کو حاصل مِرے آقا کی شَفاعت ہوگی
جو کوئی حاضِرِ دربارِ مدینہ ہونگے
میری سرکار کا آئے گا بُلاوا اُن کو
جو کوئی دل سے طلب گارِ مدینہ ہوں گے
نَزع میں عاشِقوں کی عید ہی ہو جائے گی
ان کے سِرہانے توسرکارِ مدینہ ہوں گے
حشر میں جائیں گے عطارؔ یُوں اِن شاءَ اللّٰہ
اپنی داڑھی میں سجے خارِ مدینہ ہوں گے
Roman
Jald hum aazim-e-gulzaar-e-madina honge
Haazir-e-dargah-e-sardaar-e-madina honge
Ab to noorani chamanzaar-e-madina honge
Saamne ab mere kohsaar-e-madina honge
Sabz gumbad ki wahaan khoob bahaarein hongi
Roobaroo phir mere ashjaar-e-madina honge
Wajd aa jaayega qismat ko bhi us dam wallah
Saamne jab mere sarkaar-e-madina honge
Un ki rahmat se jo mil jaaye baqee-e-gharqad
Bil-yaqeen qabr mein anwaar-e-madina honge
Qaafile ki yun madine se judaai hogi
Muztar-o-ghamzada zawwaar-e-madina honge
Naza' mein qabr mein mahshar mein wo paayein aaraam
Daar-e-faani mein jo beemaar-e-madina honge
Hashr se kyun ho pareshaan gunahgaaro tum
Apne haami wahaan sarkaar-e-madina honge
Un ko haasil mere aaqa ki shafaa'at hogi
Jo koi haazir-e-darbaar-e-madina honge
Meri sarkaar ka aayega bulaawa un ko
Jo koi dil se talabgaar-e-madina honge
Naza' mein aashiqon ki eid hi ho jaayegi
Un ke sirhaane to sarkaar-e-madina honge
Hashr mein jaayenge Attar yun inshaallah
Apni daarhi mein saje khaar-e-madina honge
বাংলা উচ্চারণ
জালদ হাম আজিম-এ-গুলজার-এ-মাদিনা হোঙ্গে
হাজির-এ-দারগাহ-এ-সারদার-এ-মাদিনা হোঙ্গে
আব তো নূরানি চামনজার-এ-মাদিনা হোঙ্গে
সামনে আব মেরে কোহসার-এ-মাদিনা হোঙ্গে
সাবজ গুম্বদ কি ওয়াহাঁ খূব বাহারেঁ হোঙি
রূবারূ ফির মেরে আশজার-এ-মাদিনা হোঙ্গে
ওয়াজদ আ জায়েগা কিসমাত কো ভি উস দাম ওয়াল্লাহ
সামনে জাব মেরে সারকার-এ-মাদিনা হোঙ্গে
উন কি রাহমত সে জো মিল জায়ে বাকী-এ-গারকাদ
বিল-য়াকীন কাবর মেঁ আনওয়ার-এ-মাদিনা হোঙ্গে
কাফিলে কি য়ুন মাদিনে সে জুদায়ি হোগি
মুজতার-ও-গামজাদা জাওয়ার-এ-মাদিনা হোঙ্গে
নাজা মেঁ কাবর মেঁ মাহশর মেঁ ও পায়েয়িন আরাম
দার-এ-ফানি মেঁ জো বীমার-এ-মাদিনা হোঙ্গে
হাশর সে কিউঁ হো পারেশান গুনাহগারো তুম
আপনে হামি ওয়াহাঁ সারকার-এ-মাদিনা হোঙ্গে
উন কো হাসিল মেরে আকা কি শাফা'আত হোগি
জো কোই হাজির-এ-দারবার-এ-মাদিনা হোঙ্গে
মেরি সারকার কা আয়েগা বুলাওয়া উন কো
জো কোই দিল সে তালাবগার-এ-মাদিনা হোঙ্গে
নাজা মেঁ আশিকোন কি এয়িদ হি হো জায়েগি
উন কে সির্হানে তো সারকার-এ-মাদিনা হোঙ্গে
হাশর মেঁ জায়েঙে আত্তার য়ুন ইনশাল্লাহ
আপনি দাড়হি মেঁ সাজে খার-এ-মাদিনা হোঙ্গে