نعت واستغاثات
جو نبی کا غلام ہو تا ہے
Jo Nabi Ka Ghulaam Hota Hai
জো নাবী কা গুলাম হোতা হ্যায়
Ameer-e-Ahle Sunnat · পৃষ্ঠা 440–441
উর্দু
جو نبی کا غلام ہوتا ہے
قابلِ احترام ہوتا ہے
جو کہ خوفِ خدا سے روتا ہو
قابلِ احترام ہوتا ہے
جو غمِ مصطَفٰے میں روتا ہو
قابلِ احترام ہوتا ہے
جو بُرے خاتمے سے ڈرتا ہو
قابلِ احترام ہوتا ہے
جودے نیکی کی دعوت اے بھائی
قابلِ احترام ہوتا ہے
جو بھی اپنائے ’’مَدنی اِنعامات‘‘
قابلِ احترام ہوتا ہے
جو بھی ہے ’’قافِلو ں ‘‘ کا شَیدائی
قابلِ احترام ہوتا ہے
جو بھی رہتا ہے ’’مَدنی حُلیے‘‘ میں
قابلِ احترام ہوتا ہے
سنّتیں اُن کی جو بھی اپنائے
حشر میں شاد کام ہوتا ہے
درسِ فیضانِ سنّت اے بھائی
گھر میں دینے سے کام ہوتا ہے
بِھیڑ میں جیسے حجَرِ اَسوَد کا
دُور سے اِستِلام ہوتا ہے
یوں ہی عُشّاق کا وطن رہ کر
’’دُور سے بھی سلام ہوتا ہے‘‘
ہائے دُوری کو ہو گیا عرصہ
کب یہ حاضِر غلام ہوتا ہے
کب مدینے میں حاضِری ہو گی
جانے کب میرا کام ہوتا ہے
یا نبی یہ غلام کب حاضِر
بہرِ عرضِ سلام ہوتا ہے
جو مدینے کے غم میں روئے وہ
حشر میں شاد کام ہوتا ہے
جو دُرُود و سلام پڑھتے ہیں
اُن پہ رب کا سلام ہوتا ہے
کیا دبے دُشمنوں سے وہ ،حامی
جس کا خیرُ الانام ہوتا ہے
آزمائِش ہے اُس کی دُنیا میں
جو یہاں نیک نام ہوتا ہے
جو ہو اللّٰہ کا ولی اُس کا
فیض دنیا میں عام ہوتا ہے
جی لگانے کی جا نہیں دنیا
کس کو حاصِل دَوام ہوتا ہے
دارِفانی میں خوش رہے کیسے!
جس کامُردوں میں نام ہوتا ہے
موت ایماں پہ آتی ہے جس پر
فضلِ ربُّ الانام ہوتا ہے
قبر روشن اُسی کی ہو جس پر
فضلِ ربُّ الانام ہوتا ہے
بے سبب بخشِش اُس کی ہوجس پر
فضلِ ربُّ الاَنام ہوتا ہے
بختور ہے مدینے میں جس کی
عُمر کا اختتام ہوتا ہے
جس سے وہ خوش ہوں حشر میں
حاصل اُس کو کوثر کا جام ہوتا ہے
دیکھو عطارؔ کب مِرا طیبہ
جانے والوں میں نام ہوتا ہے
Roman
Jo nabi ka ghulaam hota hai
Qaabil-e-ehteraam hota hai
Jo ke khauf-e-khuda se rota ho
Qaabil-e-ehteraam hota hai
Jo gham-e-mustafa mein rota ho
Qaabil-e-ehteraam hota hai
Jo bure khaatme se darta ho
Qaabil-e-ehteraam hota hai
Jo de neki ki dawat ae bhaai
Qaabil-e-ehteraam hota hai
Jo bhi apnaaye "madani in'aamaat"
Qaabil-e-ehteraam hota hai
Jo bhi hai "qaafilon" ka shaidaai
Qaabil-e-ehteraam hota hai
Jo bhi rehta hai "madani hulye" mein
Qaabil-e-ehteraam hota hai
Sunnatein un ki jo bhi apnaaye
Hashr mein shaadkaam hota hai
Dars-e-faizaan-e-sunnat ae bhaai
Ghar mein dene se kaam hota hai
Bheer mein jaise hajar-e-aswad ka
Door se istilaam hota hai
Yun hi ushshaaq ka watan reh kar
"Door se bhi salaam hota hai"
Haaye doori ko ho gaya arsa
Kab ye haazir ghulaam hota hai
Kab madine mein haaziri hogi
Jaane kab mera kaam hota hai
Ya nabi ye ghulaam kab haazir
Bahr-e-arz-e-salaam hota hai
Jo madine ke gham mein roye wo
Hashr mein shaadkaam hota hai
Jo durood-o-salaam parhte hain
Un pe rab ka salaam hota hai
Kya dabe dushmanon se wo haami
Jis ka khairul-anaam hota hai
Aazmaaish hai us ki dunya mein
Jo yahaan nek naam hota hai
Jo ho allah ka wali us ka
Faiz dunya mein aam hota hai
Ji lagaane ki jaa nahin dunya
Kis ko haasil dawaam hota hai
Daar-e-faani mein khush rahe kaise
Jis ka murdon mein naam hota hai
Maut eemaan pe aati hai jis par
Fazl-e-rabbul-anaam hota hai
Qabr raushan usi ki ho jis par
Fazl-e-rabbul-anaam hota hai
Be-sabab bakhshish us ki ho jis par
Fazl-e-rabbul-anaam hota hai
Bakhtwar hai madine mein jis ki
Umr ka ikhtitaam hota hai
Jis se wo khush hon hashr mein
Haasil us ko kausar ka jaam hota hai
Dekho Attar kab mera taiba
Jaane waalon mein naam hota hai
বাংলা উচ্চারণ
জো নাবী কা গুলাম হোতা হ্যায়
কাবিল-এ-এহতেরাম হোতা হ্যায়
জো কে খৌফ-এ-খুদা সে রোতা হো
কাবিল-এ-এহতেরাম হোতা হ্যায়
জো গাম-এ-মুস্তাফা মেঁ রোতা হো
কাবিল-এ-এহতেরাম হোতা হ্যায়
জো বুরে খাতমে সে ডারতা হো
কাবিল-এ-এহতেরাম হোতা হ্যায়
জো দে নেকি কি দাওয়াত এ ভায়ি
কাবিল-এ-এহতেরাম হোতা হ্যায়
জো ভি আপনায়ে "মাদানি ইন'আমাত"
কাবিল-এ-এহতেরাম হোতা হ্যায়
জো ভি হ্যায় "কাফিলোন" কা শৈদায়ি
কাবিল-এ-এহতেরাম হোতা হ্যায়
জো ভি রেহতা হ্যায় "মাদানি হুলিয়ে" মেঁ
কাবিল-এ-এহতেরাম হোতা হ্যায়
সুন্নাতেয়িন উন কি জো ভি আপনায়ে
হাশর মেঁ শাদকাম হোতা হ্যায়
দারস-এ-ফৈজান-এ-সুন্নাত এ ভায়ি
ঘার মেঁ দেনে সে কাম হোতা হ্যায়
ভীড় মেঁ জৈসে হাজার-এ-আসওয়াদ কা
দূর সে ইস্তিলাম হোতা হ্যায়
য়ুন হি উশশাক কা ওয়াতান রেহ কার
"দূর সে ভি সালাম হোতা হ্যায়"
হায়ে দূরি কো হো গায়া আরসা
কাব ইয়ে হাজির গুলাম হোতা হ্যায়
কাব মাদিনে মেঁ হাজিরি হোগি
জানে কাব মেরা কাম হোতা হ্যায়
ইয়া নাবী ইয়ে গুলাম কাব হাজির
বাহর-এ-আরজ-এ-সালাম হোতা হ্যায়
জো মাদিনে কে গাম মেঁ রোয়ে ও
হাশর মেঁ শাদকাম হোতা হ্যায়
জো দুরূদ-ও-সালাম পাড়তে হ্যায়
উন পে রাব কা সালাম হোতা হ্যায়
কিয়া দাবে দুশমানোন সে ও হামি
জিস কা খৈরুল-আনাম হোতা হ্যায়
আজমায়িশ হ্যায় উস কি দুঞা মেঁ
জো ইয়াহাঁ নেক নাম হোতা হ্যায়
জো হো আল্লাহ কা ওয়ালি উস কা
ফৈজ দুঞা মেঁ আম হোতা হ্যায়
জি লাগানে কি জা নহিঁ দুঞা
কিস কো হাসিল দাওয়াম হোতা হ্যায়
দার-এ-ফানি মেঁ খুশ রাহে কৈসে
জিস কা মুর্দোন মেঁ নাম হোতা হ্যায়
মৌত ঈমান পে আতি হ্যায় জিস পার
ফাজল-এ-রাব্বুল-আনাম হোতা হ্যায়
কাবর রৌশান উসি কি হো জিস পার
ফাজল-এ-রাব্বুল-আনাম হোতা হ্যায়
বে-সাবাব বাখশিশ উস কি হো জিস পার
ফাজল-এ-রাব্বুল-আনাম হোতা হ্যায়
বাখতওয়ার হ্যায় মাদিনে মেঁ জিস কি
উমর কা ইখতিতাম হোতা হ্যায়
জিস সে ও খুশ হোঁ হাশর মেঁ
হাসিল উস কো কাওসার কা জাম হোতা হ্যায়
দেখো আত্তার কাব মেরা তাইবা
জানে ওয়ালোন মেঁ নাম হোতা হ্যায়