নাত সংগ্রহ › সব কালাম

سلام

کربلا کے جاں نثاروں کوسلام

Karbala Ke Jaan Nisaaron Ko Salaam

কারবালা কে জান নিসারোঁ কো সালাম

Ameer-e-Ahle Sunnat · পৃষ্ঠা 605–607

উর্দু

کربلا کے جاں نثاروں کو سلام فاطِمہ زَہرا کے پیاروں کو سلام مصطَفٰے کے ماہ پاروں کو سلام نوجوانوں گُلْ عِذاروں کو سلام کربلا تیری بہاروں کو سلام جاں نثاری کے نظاروں کو سلام یاحسین ابنِ علی مُشکل کُشا آپ کے سب جاں نثاروں کو سلام اکبر و اصغر پہ جاں قربان ہو میرے دل کے تاجداروں کو سلام قاسم و عبّاس پر ہوں رحمتیں کربلا کے شہَسُواروں کو سلام جس کسی نے کربلا میں جان دی ان سبھی ایمانداروں کو سلام بھوکی پیاسی بِیبیوں پر رحمتیں بھوکے پیاسےگُلْ عِذاروں کو سلام بھید کیا جانے شہادت کا کوئی اُن خُدا کے رازداروں کو سلام بے بسی میں بھی حیا باقی رہی سب حُسینی پردہ داروں کو سلام رحمتیں ہوں ہر صحابی پر مُدام اور خُصُوصًا چار یاروں کو سلام بیبیوں کو عابِدِ بیمار کو بے کسوں کو غم کے ماروں کو سلام ہو گئے قرباں محمد اور عَون سیِّدہ زَینب کے پیاروں کو سلام کربلا میں ظلم کے ٹوٹے پہاڑ جن پہ ان سب دلفِگاروں کو سلام اٰل و اصحابِ نبی کے جس قَدَر چاہنے والے ہیں ساروں کو سلام یاخدا! اے کاش! جاکر پھر کروں کربلا کے سب مزاروں کو سلام تین دن کے بھوکے پیاسے آپ کی یانبی! آنکھوں کے تاروں کو سلام جو حُسینی قافِلے میں تھے شریک کہتا ہے عطارؔ ساروں کو سلام

Roman

Karbala Ke Jaan Nisaaron Ko Salaam Faatima Zahra Ke Pyaaron Ko Salaam Mustafa Ke Maah Paaron Ko Salaam Naujawaanon Gul Izaaron Ko Salaam Karbala Teri Bahaaron Ko Salaam Jaan Nisaari Ke Nazaaron Ko Salaam Ya Husain Ibn-e-Ali Mushkil Kusha Aap Ke Sab Jaan Nisaaron Ko Salaam Akbar-o-Asghar Pe Jaan Qurbaan Ho Mere Dil Ke Taajdaaron Ko Salaam Qaasim-o-Abbaas Par Hon Rahmatein Karbala Ke Shahsawaaron Ko Salaam Jis Kisi Ne Karbala Mein Jaan Di In Sabhi Imaandaaron Ko Salaam Bhooki Pyaasi Bibiyon Par Rahmatein Bhooke Pyaase Gul Izaaron Ko Salaam Bhed Kya Jaane Shahaadat Ka Koi Un Khuda Ke Raazdaaron Ko Salaam Be-Basi Mein Bhi Haya Baaqi Rahi Sab Husaini Parda Daaron Ko Salaam Rahmatein Hon Har Sahaabi Par Mudaam Aur Khusoosan Chaar Yaaron Ko Salaam Bibiyon Ko Aabid-e-Beemaar Ko Be-Kason Ko Gham Ke Maaron Ko Salaam Ho Gaye Qurbaan Muhammad Aur Aun Sayyida Zainab Ke Pyaaron Ko Salaam Karbala Mein Zulm Ke Toote Pahaar Jin Pe Un Sab Dil-Figaaron Ko Salaam Aal-o-Ashaab-e-Nabi Ke Jis Qadar Chaahne Waale Hain Saaron Ko Salaam Ya Khuda! Ae Kaash! Jaakar Phir Karoon Karbala Ke Sab Mazaaron Ko Salaam Teen Din Ke Bhooke Pyaase Aap Ki Ya Nabi! Aankhon Ke Taaron Ko Salaam Jo Husaini Qaafile Mein The Shareek Kehta Hai Attar Saaron Ko Salaam

বাংলা উচ্চারণ

কারবালা কে জান নিসারোঁ কো সালাম ফাতিমা জাহরা কে পিয়ারোঁ কো সালাম মুস্তাফা কে মাহ পারোঁ কো সালাম নৌজাওয়ানোঁ গুল ইজারোঁ কো সালাম কারবালা তেরি বাহারোঁ কো সালাম জান নিসারি কে নাজারোঁ কো সালাম ইয়া হুসাইন ইবন-এ-আলি মুশকিল কুশা আপ কে সাব জান নিসারোঁ কো সালাম আকবার-ও-আসগার পে জান কুরবান হো মেরে দিল কে তাজদারোঁ কো সালাম কাসিম-ও-আব্বাস পার হোঁ রাহমতেঁ কারবালা কে শাহসাওয়ারোঁ কো সালাম জিস কিসি নে কারবালা মেঁ জান দি ইন সাভি ইমান্দারোঁ কো সালাম ভূকি পিয়াসি বিবিয়োঁ পার রাহমতেঁ ভূকে পিয়াসে গুল ইজারোঁ কো সালাম ভেদ কিয়া জানে শাহাদাত কা কোই উন খুদা কে রাজদারোঁ কো সালাম বে-বাসি মেঁ ভি হায়া বাকি রাহি সাব হুসৈনি পারদা দারোঁ কো সালাম রাহমতেঁ হোঁ হার সাহাবি পার মুদাম আউর খুসূসান চার ইয়ারোঁ কো সালাম বিবিয়োঁ কো আবিদ-এ-বীমার কো বে-কসোঁ কো গাম কে মারোঁ কো সালাম হো গায়ে কুরবান মুহাম্মদ আউর আউন সাইয়িদা জায়নাব কে পিয়ারোঁ কো সালাম কারবালা মেঁ জুলম কে টূটে পাহাড় জিন পে উন সাব দিল-ফিগারোঁ কো সালাম আল-ও-আসহাব-এ-নাবী কে জিস কাদর চাহনে ওয়ালে হ্যায় সারোঁ কো সালাম ইয়া খুদা! এ কাশ! জাকার ফির করুঁ কারবালা কে সাব মাজারোঁ কো সালাম তীন দিন কে ভূকে পিয়াসে আপ কি ইয়া নাবী! আঁখোঁ কে তারোঁ কো সালাম জো হুসৈনি কাফিলে মেঁ থে শারীক কহতা হ্যায় আত্তার সারোঁ কো সালাম