حمد و مناجات
مَحبَّت میں اپنی گُما یا الٰہی
Mahabbat Mein Apni Guma Ya Ilaahi
মাহাব্বত মেঁ আপনি গুমা ইয়া ইলাহি
Ameer-e-Ahle Sunnat · পৃষ্ঠা 105
উর্দু
محبت میں اپنی گُما یاالٰہی
نہ پاؤں میں اپنا پتا یاالٰہی
رہوں مست وبے خود میں تیری وِلا میں
پِلا جام ایسا پِلا یاالٰہی
میں بے کار باتوں سے بچ کے ہمیشہ
کروں تیری حمدوثنا یاالٰہی
مِرے اَشک بہتے رہیں کاش ہر دم
ترے خوف سے یاخدا یاالٰہی
ترے خوف سے تیرے ڈر سے ہمیشہ
میں تھرتھر رہوں کانپتا یاالٰہی
مِرے دل سے دنیا کی چاہت مٹا کر
کر اُلفت میں اپنی فنا یاالٰہی
تُو اپنی وِلایت کی خیرات دیدے
مرے غوث کا واسِطہ یاالٰہی
گناہوں نے میری کمر توڑ ڈالی
مِرا حشْر میں ہوگا کیا یاالٰہی
گناہوں کے امراض سے نیم جاں ہوں
پئے مُرشِدی دے شِفا یاالٰہی
بنادے مجھے نیک نیکوں کا صَدقہ
گناہوں سے ہردم بچا یاالٰہی
مِرا ہر عمل بس ترے واسطے ہو
کر اِخلاص ایسا عطا یاالٰہی
عبادت میں گزرے مری زندگانی
کرم ہو کرم یاخدا یاالٰہی
مسلماں ہے عطارؔ تیری عطا سے
ہو ایمان پر خاتِمہ یاالٰہی
Roman
Mahabbat mein apni guma ya ilaahi
Na paaoon main apna pata ya ilaahi
Rahoon mast-o-be-khud main teri wila mein
Pila jaam aisa pila ya ilaahi
Main bekaar baaton se bach ke hamesha
Karoon teri hamd-o-sana ya ilaahi
Mere ashk behte rahein kaash har dam
Tere khauf se ya khuda ya ilaahi
Tere khauf se tere dar se hamesha
Main thar-thar rahoon kaanpta ya ilaahi
Mere dil se duniya ki chaahat mita kar
Kar ulfat mein apni fana ya ilaahi
Tu apni wilaayat ki khairaat de de
Mere Ghaus ka waasita ya ilaahi
Gunahon ne meri kamar tor daali
Mira hashr mein ho ga kya ya ilaahi
Gunahon ke amraaz se neem-jaan hoon
Paye murshidi de shifa ya ilaahi
Bana de mujhe nek nekon ka sadqa
Gunahon se har dam bacha ya ilaahi
Mera har amal bas tere waaste ho
Kar ikhlaas aisa ata ya ilaahi
Ibaadat mein guzre miri zindagaani
Karam ho karam ya khuda ya ilaahi
Musalmaan hai Attar teri ata se
Ho eemaan par khaatima ya ilaahi
বাংলা উচ্চারণ
মাহাব্বাত মেঁ আপনি গুমা ইয়া ইলাহি
না পায়ূন মেঁ আপনা পাতা ইয়া ইলাহি
রাহূন মাস্ত-ও-বে-খুদ মেঁ তেরি ওয়িলা মেঁ
পিলা জাম ঐসা পিলা ইয়া ইলাহি
মেঁ বেকার বাতোন সে বাচ কে হামেশা
কারূন তেরি হামদ-ও-সানা ইয়া ইলাহি
মেরে আশক বেহতে রাহেয়িন কাশ হার দাম
তেরে খৌফ সে ইয়া খুদা ইয়া ইলাহি
তেরে খৌফ সে তেরে ডার সে হামেশা
মেঁ থার-থার রাহূন কানপতা ইয়া ইলাহি
মেরে দিল সে দুনিয়া কি চাহাত মিটা কার
কার উলফত মেঁ আপনি ফানা ইয়া ইলাহি
তু আপনি ওয়িলায়াত কি খৈরাত দে দে
মেরে গাউস কা ওয়াসিতা ইয়া ইলাহি
গুনাহোন নে মেরি কামার তোড় ডালি
মিরা হাশর মেঁ হো গা কিয়া ইয়া ইলাহি
গুনাহোন কে আমরাজ সে নীম-জান হুঁ
পায়ে মুর্শিদি দে শিফা ইয়া ইলাহি
বানা দে মুঝে নেক নেকোন কা সাদকা
গুনাহোন সে হার দাম বাচা ইয়া ইলাহি
মেরা হার আমাল বাস তেরে ওয়াস্তে হো
কার ইখলাস ঐসা আতা ইয়া ইলাহি
ইবাদাত মেঁ গুজরে মিরি জিন্দাগানি
কারাম হো কারাম ইয়া খুদা ইয়া ইলাহি
মুসালমান হ্যায় আত্তার তেরি আতা সে
হো ঈমান পার খাতিমা ইয়া ইলাহি