نہ عرشِ ایمن نہ اِنِّیْ ذَاھِبٌ میں میہمانی ہے

نہ عرشِ ایمن نہ اِنِّیْ ذَاھِبٌ میں میہمانی ہے نہ لطف اُدْنُ یَا اَحْمَد نصیب لَنْ تَرَانِی ہے نصیبِ دوستاں گر اُن کے دَر پر مَوت آنی ہے خدا یُوں ہی کرے پھر تو ہمیشہ زِندگانی ہے اُسی دَر پر تڑپتے ہیں مچلتے ہیں بِلکتے ہیں اُٹھا جاتا نہیں کیا خوب اپنی ناتوانی ہے ہر اِک دیوار و دَر پر مہر نے کی ہے جبیں سائی نگارِ مسجد اَقدس میں کب سونے کا پانی ہے تِرے منگتا کی خاموشی شفاعَت خواہ ہے اُس کی زبانِ بے زبانی ترجمانِ خستہ جانی ہے کُھلے کیا رازِ محبوب و محب مستانِ غفلت پر شراب قَدْ رَأَی الْحَق زیبِ جامِ مَنْ رَاٰنِی ہے جہاں کی خاکروبی نے چمن آرا کیا تجھ کو صبا ہم نے بھی اُن گلیوں کی کچھ دِن خاک چھانی ہے شہا کیا ذات تیری حق نما ہے فردِ امکاں میں کہ تجھ سے کوئی اوّل ہے نہ تیرا کوئی ثانی ہے کہاں اس کو شکِ جانِ جناں میں زَر کی نقاشی اِرم کے طائرِ رنگِ پَریدہ کی نشانی ہے ذِیَابٌ فِی ثِیَابٍ لب پہ کلمہ دِل میںگستاخی سلام اسلام ملحد کو کہ تسلیمِ زبانی ہے یہ اکثر ساتھ اُن کے شانہ و مسواک کا رہنا بتاتا ہے کہ دل ریشوں پہ زائد مہربانی ہے اسی سرکار سے دُنیا و دِیں مِلتے ہیں سائل کو یہی دَربارِ عالی کنز آمال و اَمَانی ہے دُرودیں صورتِ ہالہ محیطِ ماہِ طیبہ ہیں برستا امت عاصِی پہ اب رحمت کا پانی ہے تَعَالٰی اللّٰہ اِستغنا تِرے دَر کے گدائوں کا کہ ان کو عار فر و شوکت صاحب قرانی ہے وہ سر گرمِ شفاعت ہیں عرق اَفشاں ہے پیشانی کرم کا عطر صَندل کی زَمیں رَحمت کی گھانی ہے یہ سر ہو اور وہ خاکِ دَر وہ خاکِ دَر ہو اور یہ سر رضاؔ وہ بھی اگر چاہیں تو اب دِل میں یہ ٹھانی ہے

Na Arsh-e-Aiman na Inni Zaahibun mein mehmaani hai Na lutf-e-Udnu Ya Ahmad naseeb Lan-Taraani hai Naseeb-e-dostaan gar un ke dar par maut aani hai Khuda yun hi kare phir to hamesha zindagaani hai Usi dar par tarapte hain machalte hain bilakte hain Utha jaata nahin kya khoob apni naatawaani hai Har ik deewar-o-dar par mehr ne ki hai jabeen-saai Nigaar-e-Masjid-e-Aqdas mein kab sone ka paani hai Tere mangta ki khaamoshi shafaat-khwaah hai us ki Zabaan-e-be-zabaani tarjumaan-e-khasta-jaani hai Khule kya raaz-e-mahboob-o-muhib mastaan-e-ghaflat par Sharaab-e-Qad Ra'al-Haq zeb-e-jaam-e-Man-Raani hai Jahaan ki khaak-roobi ne chaman-aara kiya tujh ko Saba hum ne bhi un galiyon ki kuchh din khaak chhaani hai Shaha kya zaat teri haq-numa hai fard-e-imkaan mein Ke tujh se koi awwal hai na tera koi saani hai Kahaan is ko shak-e-jaan-e-janaan mein zar ki naqqaashi Iram ke taair-e-rang-e-parida ki nishaani hai Ziyaabun fi Thiyaabin lab pe kalima dil mein gustaakhi Salaam islaam mulhid ko ke tasleem-e-zabaani hai Yeh aksar saath un ke shaana-o-miswaak ka rehna Bataata hai ke dil resheen pe zaaid meharbaani hai Isi sarkaar se dunya-o-deen milte hain saail ko Yahi darbaar-e-aali kanz-e-aamaal-o-amaani hai Durooden soorat-e-haala muheet-e-maah-e-Taiba hain Barasta ummat-e-aasi pe ab rahmat ka paani hai Ta'aalallah istighna tere dar ke gadaaon ka Ke un ko aar far-o-shaukat saahib-qiraani hai Woh sar-garm-e-shafaat hain araq-afshaan hai peshaani Karam ka itr sandal ki zameen rahmat ki ghaani hai Yeh sar ho aur woh khaak-e-dar woh khaak-e-dar ho aur yeh sar Raza woh bhi agar chaahein to ab dil mein yeh thaani hai

না আরশ-এ-ঐমান না ইন্নি জাহিবুন মেঁ মেহমানি হ্যায় না লুতফ-এ-উদনু ইয়া আহমদ নাসীব লান-তারানি হ্যায় নাসীব-এ-দোস্তান গার উন কে দার পার মৌত আনি হ্যায় খুদা য়ুন হি কারে ফির তো হামেশা জিন্দাগানি হ্যায় উসি দার পার তাড়াপতে হ্যায় মাচালতে হ্যায় বিলাক্তে হ্যায় উঠা জাতা নহিঁ কিয়া খূব আপনি নাতাওয়ানি হ্যায় হার ইক দীওয়ার-ও-দার পার মেহর নে কি হ্যায় জাবীন-সায়ি নিগার-এ-মাসজিদ-এ-আকদাস মেঁ কাব সোনে কা পানি হ্যায় তেরে মাঙতা কি খামোশি শাফাআত-খোয়াহ হ্যায় উস কি জাবান-এ-বে-জাবানি তারজুমান-এ-খাস্তা-জানি হ্যায় খুলে কিয়া রাজ-এ-মাহবুব-ও-মুহিব মাস্তান-এ-গাফলাত পার শারাব-এ-কাদ রা'আল-হাক জেব-এ-জাম-এ-মান-রানি হ্যায় জাহাঁ কি খাক-রূবি নে চামান-আরা কিয়া তুঝ কো সাবা হাম নে ভি উন গালিয়োন কি কুছ দিন খাক ছানি হ্যায় শাহা কিয়া জাত তেরি হাক-নুমা হ্যায় ফারদ-এ-ইমকান মেঁ কে তুঝ সে কোই আওয়াল হ্যায় না তেরা কোই সানি হ্যায় কাহান ইস কো শাক-এ-জান-এ-জানান মেঁ জার কি নাক্কাশি ইরাম কে তায়ির-এ-রাঙ-এ-পারিদা কি নিশানি হ্যায় জিয়াবুন ফি থিয়াবিন লাব পে কালিমা দিল মেঁ গুস্তাখি সালাম ইসলাম মুলহিদ কো কে তাসলীম-এ-জাবানি হ্যায় ইয়েহ আকসার সাথ উন কে শানা-ও-মিসওয়াক কা রেহনা বাতাতা হ্যায় কে দিল রেশীন পে জায়িদ মেহারবানি হ্যায় ইসি সারকার সে দুঞা-ও-দীন মিলতে হ্যায় সায়িল কো ইয়াহি দারবার-এ-আলি কাঞ্জ-এ-আমাল-ও-আমানি হ্যায় দুরূদেন সূরত-এ-হালা মুহীত-এ-মাহ-এ-তাইবা হ্যায় বারাস্তা উম্মত-এ-আসি পে আব রাহমত কা পানি হ্যায় তা'আলাল্লাহ ইস্তিগনা তেরে দার কে গাদায়োন কা কে উন কো আর ফার-ও-শৌকাত সাহিব-কিরানি হ্যায় ওহ সার-গারম-এ-শাফাআত হ্যায় আরাক-আফশান হ্যায় পেশানি কারাম কা ইত্র সান্দাল কি জামিন রাহমত কি ঘানি হ্যায় ইয়েহ সার হো আউর ওহ খাক-এ-দার ওহ খাক-এ-দার হো আউর ইয়েহ সার রাজা ওহ ভি আগার চাহেয়িন তো আব দিল মেঁ ইয়েহ ঠানি হ্যায়