نعت واستغاثات
پھر گنبدِ خَضرا کی فَضاؤ ں میں بُلالو
Phir Gumbad-e-Khazra Ki Fazaaon Mein Bulaalo
ফির গুম্বদ-এ-খাজরা কি ফাজায়োন মেঁ বুলালো
Ameer-e-Ahle Sunnat · পৃষ্ঠা 307–308
উর্দু
پھر گنبدِ خَضرا کی فضاؤں میں بُلالو
سرکار بلا کر مجھے قدموں سے لگالو
قدموں سے لگا کر مجھے دیوانہ بنالو
دنیا کی مَحَبَّت کو مرے دل سے نکالو
گو خوار و گنہگار ہوں جیسا ہوں تمھارا
سرکار! نبھالو مجھے سرکار نبھالو
صدقہ مجھے سرکار نواسوں کا عطا ہو
اَغیار کے ٹکڑوں سے شہنشاہ بچالو
یاشاہِ مدینہ مری امداد کو آؤ
آفات و بَلیّات کے پنجوں سے نکالو
طُوفان کی موجوں میں جہاز اپنا گِھرا ہے
سرکار! بچالو اسے سرکار! بچالو
سرکار! مرے خون کا پیاسا ہوا دشمن
شہزادوں کا صد قہ مجھے دشمن سے بچالو
اُوجَڑ ہوئی جاتی ہے مری زِیست کی بستی
ہو جائے گی آباد نظر لُطف کی ڈالو
ویران ہوا جاتا ہے خوشیوں کا گلستاں
اِس اُجڑے چمن پر بھی نِگہ لُطف کی ڈالو
دم توڑنے والا ہے گناہوں کا مریض اب
اے جانِ مسیحا! اسے تم آکے بچالو
مرنے کا شَرَف اب تو مدینے میں عطا ہو
دردر کی مجھے ٹھوکروں سے شاہ بچالو
مدفن ہو عطا میٹھے مدینے کی گلی میں
لِلّٰہِ پڑوسی مجھے جنّت میں بنا لو
کھینچے لئے جاتے ہیں جہنّم کو ملائک
اے شافِعِ محشر پئے شَیخَین بچالو
فُرقَت میں تڑپتے ہیں جو مِسکین بچارے
اَسباب عطا کر کے انہیں در پہ بلالو
محبوبِ خدا! سر پہ اَجَل آکے کھڑی ہے
شیطان سے عطارؔ کا ایمان بچالو
Roman
Phir gumbad-e-khazra ki fazaaon mein bulaalo
Sarkar! bula kar mujhe qadmon se lagaalo
Qadmon se laga kar mujhe deewaana banaalo
Dunya ki mohabbat ko mere dil se nikaalo
Go khwaar-o-gunahgaar hoon jaisa hoon tumhaara
Sarkar! nibhaalo mujhe, Sarkar nibhaalo
Sadqa mujhe sarkaar nawaason ka ataa ho
Aghyaar ke tukron se shahanshah bachaalo
Ya Shah-e-Madina, meri imdaad ko aao
Aafaat-o-baliyyaat ke panjon se nikaalo
Toofaan ki maujon mein jahaaz apna ghira hai
Sarkar! bachaalo ise, Sarkar! bachaalo
Sarkaar mere khoon ka pyaasa hua dushman
Shahzaadon ka sadqa mujhe dushman se bachaalo
Ujar hui jaati hai meri zeest ki basti
Ho jaayegi aabaad nazar lutf ki daalo
Weeraan hua jaata hai khushiyon ka gulistaan
Is ujre chaman par bhi nigah lutf ki daalo
Dam torne waala hai gunaahon ka mareez ab
Ae jaan-e-maseeha ise tum aake bachaalo
Marne ka sharaf ab to madine mein ataa ho
Dar dar ki mujhe thokaron se shah bachaalo
Madfan ho ataa meethe madine ki gali mein
Lillah parosi mujhe jannat mein banaalo
Kheenche liye jaate hain jahannam ko malaaik
Ae shaafi-e-mahshar paye shaikhain bachaalo
Furqat mein tarapte hain jo miskeen bechaare
Asbaab ataa kar ke unhein dar pe bulaalo
Mahboob-e-khuda sar pe ajal aake khari hai
Shaitaan se Attar ka eemaan bachaalo
বাংলা উচ্চারণ
ফির গুম্বদ-এ-খাজরা কি ফাজায়োন মেঁ বুলালো
সারকার! বুলা কার মুঝে কাদমোন সে লাগালো
কাদমোন সে লাগা কার মুঝে দীওয়ানা বানালো
দুঞা কি মোহাব্বাত কো মেরে দিল সে নিকালো
গো খোয়ার-ও-গুনাহগার হুঁ জৈসা হুঁ তুমহারা
সারকার! নিভালো মুঝে, সারকার নিভালো
সাদকা মুঝে সারকার নাওয়াসোন কা আতা হো
আগইয়ার কে টুকড়োন সে শাহানশাহ বাচালো
ইয়া শাহ-এ-মাদিনা, মেরি ইমদাদ কো আয়ো
আফাত-ও-বালিয়াত কে পাঞ্জোন সে নিকালো
তূফান কি মৌজোন মেঁ জাহাজ আপনা ঘিরা হ্যায়
সারকার! বাচালো ইসে, সারকার! বাচালো
সারকার মেরে খূন কা প্যাসা হুয়া দুশমান
শাহজাদোন কা সাদকা মুঝে দুশমান সে বাচালো
উজাড় হুই জাতি হ্যায় মেরি জীস্ত কি বাস্তি
হো জায়েগি আবাদ নাজর লুতফ কি ডালো
ওয়ীরান হুয়া জাতা হ্যায় খুশিয়োন কা গুলিস্তান
ইস উজড়ে চামান পার ভি নিগাহ লুতফ কি ডালো
দাম তোড়নে ওয়ালা হ্যায় গুনাহোন কা মারীজ আব
এ জান-এ-মাসীহা ইসে তুম আকে বাচালো
মারনে কা শারাফ আব তো মাদিনে মেঁ আতা হো
দার দার কি মুঝে ঠোকারোন সে শাহ বাচালো
মাদফান হো আতা মীঠে মাদিনে কি গালি মেঁ
লিল্লাহ পাড়োসি মুঝে জান্নাত মেঁ বানালো
খীনচে লিয়ে জাতে হ্যায় জাহান্নাম কো মালায়িক
এ শাফি-এ-মাহশর পায়ে শৈখৈন বাচালো
ফুরকত মেঁ তাড়াপতে হ্যায় জো মিসকীন বেচারে
আসবাব আতা কার কে উনহেঁ দার পে বুলালো
মাহবুব-এ-খুদা সার পে আজাল আকে খাড়ি হ্যায়
শৈতান সে আত্তার কা ঈমান বাচালো