نعت واستغاثات
صاحبِ عزت و جلال آقا
Saahib-e-Izzat-o-Jalaal Aaqa
সাহিব-এ-ইজ্জত-ও-জালাল আকা
Ameer-e-Ahle Sunnat · পৃষ্ঠা 174–175
উর্দু
صاحبِ عزّت و جلال آقا
تُو ہے با عَظمت و کمال آقا
ہر صِفت تیری لازوال آقا
بالیقیں تُو ہے بے مثال آقا
میں ہوں بدخُلق و بدخِصال آقا
تم ہو خوش خُلق و خوش مَقال آقا
رنج و غم نے کیا نڈھال آقا
آقا آقا مجھے سنبھال آقا
میں ہوں بے روپ بے جمال آقا
کچھ نہیں ڈھنگ اور کمال آقا
تری رحمت ہی سے ملی عزّت
خاک مجھ میں ہے کچھ کمال آقا
قتل کرنے عَدو چڑھ آیا تھا
بچ گیا ہوں میں بال بال آقا
تیرے ہوتے ہوئے مِرا اب کیوں
کوئی بِیکا کرے گا بال آقا
ٹھوکریں در بدر کی کیوں کھاؤں
تیرے دم سے ہوں مالا مال آقا
حق کے پیارے ہیں آپ اور پیارا
آپ کا ربِّ ذُوالجلال آقا
سب حَسینوں سے بالیقیں بڑھ کر
حُسن تیرا تِرا جمال آقا
تُم نے ہی سر بُلندیاں بخشیں
مجھ میں کچھ بھی نہ تھا کمال آقا
بد خصائل نکال کر سروَر
دو بنا مجھ کو خوش خِصال آقا
اپنے غم میں رُلائیے ہر دم
ازپئے حضرتِ بِلال آقا
میرا سِینہ مدینہ بن جائے
ازپئے ربِّ ذُوالجلال آقا
آپ نے صرف اپنی رحمت سے
بخشی عزّت دیا جلال آقا
گندے گندے وساوِس آتے ہیں
میرے دل سے انہیں نکال آقا
یادِ طیبہ میں گُم رہوں ہردم
تیرا ہر دم رہے خیال آقا
اہلِ اسلام غالِب آئیں اور
کافِروں کو لگے زَوال آقا
کاش! اس سال میں مدینے میں
دیکھوں رَمضان کا ہِلال آقا
حُسنِ اَخلاق اور نرمی دو
دُور ہو خُوئے اِشتِعال آقا
سبز گنبد کے سائے میں میرا
کاش! ہو جائے اِنتِقال آقا
لڑ کھڑائے مِرے قدم جب بھی
تُم نے بڑھ کر لیا سنبھال آقا
اِس مَرَض سے بھی تم شِفا دے دو
جَھڑتے رہتے ہیں میرے بال آقا
لب کُھلیں گُل جَھڑیں فَضا مہکے
تم پہ قرباں میں ، خوش مقال آقا
کاش! عطارؔ کا ہو طیبہ میں
تیرے جلووں میں اِنتقال آقا
Roman
Saahib-e-Izzat-o-Jalaal Aaqa
Tu hai baa-azmat-o-kamaal Aaqa
Har sifat teri laazawaal Aaqa
Bil-yaqeen tu hai be-misaal Aaqa
Main hoon bad-khulq-o-bad-khisaal Aaqa
Tum ho khush-khulq-o-khush-maqaal Aaqa
Ranj-o-gham ne kiya nidhaal Aaqa
Aaqa Aaqa mujhe sambhaal Aaqa
Main hoon be-roop be-jamaal Aaqa
Kuchh nahin dhang aur kamaal Aaqa
Teri rahmat hi se mili izzat
Khaak mujh mein hai kuchh kamaal Aaqa
Qatl karne adoo charh aaya tha
Bach gaya hoon main baal baal Aaqa
Tere hote hue mera ab kyun
Koi teedha karega baal Aaqa
Thokrein dar-ba-dar ki kyun khaaoon
Tere dam se hoon maalaa-maal Aaqa
Haq ke pyaare hain aap aur pyaara
Aap ka Rabb-e-Zul-Jalaal Aaqa
Sab haseenon se bil-yaqeen barh kar
Husn tera tera jamaal Aaqa
Tum ne hi sar bulandiyaan bakhshin
Mujh mein kuchh bhi na tha kamaal Aaqa
Bad khisaal nikaal kar Sarwar
Do bana mujh ko khush-khisaal Aaqa
Apne gham mein rulaaiye har dam
Az-paye Hazrat-e-Bilaal Aaqa
Mera seena Madina ban jaaye
Az-paye Rabb-e-Zul-Jalaal Aaqa
Aap ne sirf apni rahmat se
Bakhshi izzat diya jalaal Aaqa
Gande gande wasaawis aate hain
Mere dil se unhein nikaal Aaqa
Yaad-e-Taiba mein gum rahoon har dam
Tera har dam rahe khayaal Aaqa
Ahl-e-Islam ghaalib aaen aur
Kaafiron ko lage zawaal Aaqa
Kaash! is saal main Madine mein
Dekhoon Ramzaan ka hilaal Aaqa
Husn-e-akhlaaq aur narmi do
Door ho khoo-e-ishti'aal Aaqa
Sabz gumbad ke saaye mein mera
Kaash! ho jaaye intiqaal Aaqa
Lar-kharaaye mere qadam jab bhi
Tum ne barh kar liya sambhaal Aaqa
Is maraz se bhi tum shifaa de do
Jharte rehte hain mere baal Aaqa
Lab khulein gul jharein fazaa mahke
Tum pe qurbaan main, khush-maqaal Aaqa
Kaash! Attaar ka ho Taiba mein
Tere jalwon mein intiqaal Aaqa
বাংলা উচ্চারণ
সাহিব-এ-ইজ্জত-ও-জালাল আকা
তু হ্যায় বা-আজমত-ও-কামাল আকা
হার সিফাত তেরি লাজাওয়াল আকা
বিল-ইয়াকীন তু হ্যায় বে-মিসাল আকা
ম্যাঁ হুঁ বাদ-খুলক-ও-বাদ-খিসাল আকা
তুম হো খুশ-খুলক-ও-খুশ-মাকাল আকা
রাঞ্জ-ও-গাম নে কিয়া নিঢাল আকা
আকা আকা মুঝে সাম্ভাল আকা
ম্যাঁ হুঁ বে-রূপ বে-জামাল আকা
কুছ নহিঁ ঢং আউর কামাল আকা
তেরি রাহমাত হি সে মিলি ইজ্জত
খাক মুঝ মেঁ হ্যায় কুছ কামাল আকা
কাতল কারনে আদূ চড় আয়া থা
বাচ গায়া হুঁ ম্যাঁ বাল বাল আকা
তেরে হোতে হুয়ে মেরা আব কিঁউ
কোই তেঢ়া কারেগা বাল আকা
ঠোকরেঁ দার-বা-দার কি কিঁউ খাউঁ
তেরে দাম সে হুঁ মালা-মাল আকা
হাক কে পিয়ারে হ্যাঁ আপ আউর পিয়ারা
আপ কা রাব্ব-এ-জুল-জালাল আকা
সাব হাসীনোঁ সে বিল-ইয়াকীন বাড় কার
হুসন তেরা তেরা জামাল আকা
তুম নে হি সার বুলন্দিয়াঁ বখশিঁ
মুঝ মেঁ কুছ ভি না থা কামাল আকা
বাদ খিসাল নিকাল কার সারওয়ার
দো বানা মুঝ কো খুশ-খিসাল আকা
আপনে গাম মেঁ রুলাইয়ে হার দাম
আজ-পায়ে হাযরাত-এ-বিলাল আকা
মেরা সিনা মাদিনা বান যায়ে
আজ-পায়ে রাব্ব-এ-জুল-জালাল আকা
আপ নে সিরফ আপনি রাহমাত সে
বাখশি ইজ্জত দিয়া জালাল আকা
গান্দে গান্দে ওয়াসাওয়িস আতে হ্যাঁ
মেরে দিল সে উনহেঁ নিকাল আকা
ইয়াদ-এ-তাইবা মেঁ গুম রহুঁ হার দাম
তেরা হার দাম রাহে খেয়াল আকা
আহল-এ-ইসলাম গালিব আয়েঁ আউর
কাফিরোঁ কো লাগে জাওয়াল আকা
কাশ! ইস সাল ম্যাঁ মাদিনে মেঁ
দেখুঁ রামজান কা হিলাল আকা
হুসন-এ-আখলাক আউর নারমি দো
দূর হো খূ-এ-ইশতি'আল আকা
সাবজ গুম্বাদ কে সায়ে মেঁ মেরা
কাশ! হো যায়ে ইনতিকাল আকা
লড়-খড়ায়ে মেরে কাদাম জাব ভি
তুম নে বাড় কার লিয়া সাম্ভাল আকা
ইস মারাজ সে ভি তুম শিফা দে দো
ঝড়তে রহতে হ্যাঁ মেরে বাল আকা
লাব খুলেঁ গুল ঝড়েঁ ফাজা মাহকে
তুম পে কুরবান ম্যাঁ, খুশ-মাকাল আকা
কাশ! আত্তার কা হো তাইবা মেঁ
তেরে জালওঁ মেঁ ইনতিকাল আকা