نعت واستغاثات
شدائِد نَزع کے کیسے سہوں گا یارسولَ اللّٰہ
Shadaaid-e-Naz Ke Kaise Sahoonga Ya Rasoolallah
শাদায়িদ-এ-নাজ কে কৈসে সাহূঙা ইয়া রাসূলাল্লাহ
Ameer-e-Ahle Sunnat · পৃষ্ঠা 322–325
উর্দু
شَدائد نَزع کے کیسے سَہوں گا یارسولَ اللّٰہ
اندھیری قبر میں کیسے رہوں گا یارسولَ اللّٰہ
مجھے مرنا ہے آقا گنبدِ خَضرا کے سا ئے میں
وطن میں مر گیا تو کیا کروں گا یارسولَ اللّٰہ
نہ چھوڑے جُرم چھٹتے ہیں نہ مارے نفس مرتا ہے
نہ جانے نیک آخر کب بنوں گا یارسولَ اللّٰہ
سدا میٹھی نظر رکھنا اگر تم ہو گئے ناراض
نہ ہر گز میں کہیں کا بھی رہوں گا یارسولَ اللّٰہ
اندھیرا کاٹ کھاتا ہے اکیلے خوف آتا ہے
تو تنہا قبر میں کیونکر رہوں گا یارسولَ اللّٰہ
نکیرَین امتِحاں لینے کو جب آئینگے تُربت میں
جوابات ان کو آقا کیسے دوں گا یارسولَ اللّٰہ
برائے نام دردِ سر سہا جاتا نہیں مجھ سے
عذابِ قبر کیسے سہ سکوں گا یارسولَ اللّٰہ
یہاں چِیونٹی بھی تڑپا دے مجھے تو قبر کے اندر
میں کیونکر ڈنک بچھّو کے سہوں گا یارسولَ اللّٰہ
یہاں معمولی گرمی بھی سہی جا تی نہیں مجھ سے
تو گرمی حشر کی کیسے سہوں گا یارسولَ اللّٰہ
زمیں تَپتی ہوئی خورشید بھی شعلہ فِشاں ہوگا
بَرَہنہ پا کھڑا کیسے رہوں گا یارسولَ اللّٰہ
سرِ محشر بلا کی دھوپ ہے آقا کرم کر دو
میں کیا محروم کوثر سے رہوں گا یارسولَ اللّٰہ
گناہوں کے کُھلے دفتر کھڑا ہوں آہ ! مِیزاں پر
نہیں ہیں نیکیاں اب کیا کروں گا یارسولَ اللّٰہ
ہے سر پر بارِعِصیاں پُل صِراط اب پار ہو کیسے!
سنبھالو ورنہ دوزخ میں گِروں گا یارسولَ اللّٰہ
بروزِ حشر گر چشمِ کرم مجھ پر نہ کی تم نے
میں جا کر کس کے دامن میں چُھپوں گایارسولَ اللّٰہ
میں مجرِم ہوں جہنَّم میں اگر پھینکا گیا مجھ کو
ہَلاکت ہوگی ہائے ! کیا کروں گا یارسولَ اللّٰہ
لپک کر آگ کے شُعلے لپٹتے ہوں گے بربادی
کرم کر دو یہ سب کیسے سہوں گا یارسولَ اللّٰہ
اندھیری آگ ہوگی روشنی بالکل نہیں ہوگی
کرم کر دو یہ سب کیسے سہوں گا یارسولَ اللّٰہ
وہاں کانوں میں ،آنکھوں میں ،دَہَن میں ،پیٹ میں بھی آگ!
کرم کر دو یہ سب کیسے سہوں گا یارسولَ اللّٰہ
جِبالِ نار ہوں گے وادِیاں بھی نار کی ہوں گی
کرم کر دو یہ سب کیسے سہو ں گا یارسولَ اللّٰہ
فِرِشتے ڈانٹتے ہوں گے ہَتھَوڑے ما رتے ہوں گے
کرم کر دو یہ سب کیسے سہو ں گایارسولَ اللّٰہ
وہاں سانپ اور بچّھو بھی مسلسل ڈَس رہے ہونگے
کرم کر دو یہ سب کیسے سہو ں گایارسولَ اللّٰہ
غِذا دوزخ کی تُھوہر اور اُوپر کَھولتا پانی
کرم کر دو یہ سب کیسے سہو ں گایارسولَ اللّٰہ
نہ مانگے موت آئے گی نہ بیہوشی ہی چھائیگی
کرم کر دو یہ سب کیسے سہو ں گایارسولَ اللّٰہ
جو تم چا ہو گے تو ہونگی مِر ی سب مُشکِلیں آساں
وَگرنہ نار میں ،میں جا پڑوں گا یارسولَ اللّٰہ
تمہارا ہوں غُلام اور ہے غلامی پر مجھے تو ناز
کرم سے ساتھ جنّت میں چلوں گا یارسولَ اللّٰہ
زَباں پر ہوگا اُس دم یارسولَ اللّٰہ کا نعرہ
بروزِ حشر جس دم میں اُٹھوں گایارسولَ اللّٰہ
غمِ اُمّت میں روتا دیکھ کر تم کو سرِ محشر
شہا! قابو میں کیسے دل رکھوں گا یارسولَ اللّٰہ
سُنو یامت سُنو میں تو پکارے جاؤں گا تم کو
جہاں میں جب تلک آقا جِیوں گایارسولَ اللّٰہ
کرم فرما کہ ہو عطارؔ بھی اِس قَول کا مِصداق
’’تری خاطِرجیوں گا اورمروں گا‘‘ یارسولَ اللّٰہ
Roman
Shadaaid-e-naz ke kaise sahoonga ya rasoolallah
Andheri qabr mein kaise rahoonga ya rasoolallah
Mujhe marna hai aaqa gumbad-e-khazra ke saaye mein
Watan mein mar gaya to kya karoonga ya rasoolallah
Na chhore jurm chhutte hain na maare nafs marta hai
Na jaane nek aakhir kab banoonga ya rasoolallah
Sada meethi nazar rakhna agar tum ho gaye naaraaz
Na hargiz mein kahin ka bhi rahoonga ya rasoolallah
Andhera kaat khaata hai akele khauf aata hai
To tanha qabr mein kyunkar rahoonga ya rasoolallah
Nakeerain imtihaan lene ko jab aayenge turbat mein
Jawaabaat un ko aaqa kaise doonga ya rasoolallah
Baraaye naam dard-e-sar saha jaata nahin mujh se
Azaab-e-qabr kaise seh sakoonga ya rasoolallah
Yahaan cheeonti bhi tarpa de mujhe to qabr ke andar
Mein kyunkar dank bichhoo ke sahoonga ya rasoolallah
Yahaan ma'mooli garmi bhi sahi jaati nahin mujh se
To garmi hashr ki kaise sahoonga ya rasoolallah
Zameen tapti hui khursheed bhi shola-fishaan hoga
Barahna pa khara kaise rahoonga ya rasoolallah
Sar-e-mahshar bala ki dhoop hai aaqa karam kardo
Mein kya mahroom kausar se rahoonga ya rasoolallah
Gunaahon ke khule daftar khara hoon aah meezaan par
Nahin hain nekiyaan ab kya karoonga ya rasoolallah
Hai sar par baar-e-isyaan pul-siraat ab paar ho kaise
Sambhaalo warna dozakh mein giroonga ya rasoolallah
Ba-roz-e-hashr gar chashm-e-karam mujh par na ki tum ne
Mein ja kar kis ke daaman mein chhupoonga ya rasoolallah
Mein mujrim hoon jahannam mein agar phenka gaya mujh ko
Halaakat hogi haaye kya karoonga ya rasoolallah
Lapak kar aag ke shole lipatte honge barbaadi
Karam kardo ye sab kaise sahoonga ya rasoolallah
Andheri aag hogi raushni bilkul nahin hogi
Karam kardo ye sab kaise sahoonga ya rasoolallah
Wahaan kaanon mein aankhon mein dahan mein pet mein bhi aag
Karam kardo ye sab kaise sahoonga ya rasoolallah
Jibaal-e-naar honge waadiyaan bhi naar ki hongi
Karam kardo ye sab kaise sahoonga ya rasoolallah
Firishte daantte honge hathore maarte honge
Karam kardo ye sab kaise sahoonga ya rasoolallah
Wahaan saanp aur bichhoo bhi musalsal das rahe honge
Karam kardo ye sab kaise sahoonga ya rasoolallah
Ghiza dozakh ki thoohar aur oopar kholta paani
Karam kardo ye sab kaise sahoonga ya rasoolallah
Na maange maut aayegi na behoshi hi chhaayegi
Karam kardo ye sab kaise sahoonga ya rasoolallah
Jo tum chaahoge to hongi meri sab mushkilein aasaan
Wagarna naar mein mein ja paroonga ya rasoolallah
Tumhaara hoon ghulaam aur hai ghulaami par mujhe to naaz
Karam se saath jannat mein chaloonga ya rasoolallah
Zabaan par hoga us dam ya rasoolallah ka naara
Ba-roz-e-hashr jis dam mein uthoonga ya rasoolallah
Gham-e-ummat mein rota dekh kar tum ko sar-e-mahshar
Shaha qaabu mein kaise dil rakhoonga ya rasoolallah
Suno ya mat suno mein to pukaare jaaoonga tum ko
Jahaan mein jab talak aaqa jeeoonga ya rasoolallah
Karam farma ke ho Attar bhi is qaul ka misdaaq
"Teri khaatir jeeoonga aur maroonga" ya rasoolallah
বাংলা উচ্চারণ
শাদায়িদ-এ-নাজ কে কৈসে সাহূঙা ইয়া রাসূলাল্লাহ
আন্ধেরি কাবর মেঁ কৈসে রাহূঙা ইয়া রাসূলাল্লাহ
মুঝে মারনা হ্যায় আকা গুম্বদ-এ-খাজরা কে সায়ে মেঁ
ওয়াতান মেঁ মার গায়া তো কিয়া কারূঙা ইয়া রাসূলাল্লাহ
না ছোড়ে জুর্ম ছুটতে হ্যায় না মারে নাফস মারতা হ্যায়
না জানে নেক আখির কাব বানূঙা ইয়া রাসূলাল্লাহ
সাদা মীঠি নাজর রাখনা আগার তুম হো গায়ে নারাজ
না হারগিজ মেঁ কহিঁ কা ভি রাহূঙা ইয়া রাসূলাল্লাহ
আন্ধেরা কাট খাতা হ্যায় আকেলে খৌফ আতা হ্যায়
তো তানহা কাবর মেঁ ক্যুনকার রাহূঙা ইয়া রাসূলাল্লাহ
নাকীরৈন ইমতিহান লেনে কো জাব আয়েঙে তুর্বাত মেঁ
জাওয়াবাত উন কো আকা কৈসে দূঙা ইয়া রাসূলাল্লাহ
বারায়ে নাম দারদ-এ-সার সাহা জাতা নহিঁ মুঝ সে
আজাব-এ-কাবর কৈসে সেহ সাকূঙা ইয়া রাসূলাল্লাহ
ইয়াহাঁ চীয়োন্টি ভি তাড়পা দে মুঝে তো কাবর কে আন্দার
মেঁ ক্যুনকার ডানক বিছূ কে সাহূঙা ইয়া রাসূলাল্লাহ
ইয়াহাঁ মা'মূলি গারমি ভি সাহি জাতি নহিঁ মুঝ সে
তো গারমি হাশর কি কৈসে সাহূঙা ইয়া রাসূলাল্লাহ
জামিন তাপতি হুই খুরশীদ ভি শোলা-ফিশান হোগা
বারাহনা পা খাড়া কৈসে রাহূঙা ইয়া রাসূলাল্লাহ
সার-এ-মাহশর বালা কি ধূপ হ্যায় আকা কারাম কারদো
মেঁ কিয়া মাহরূম কাওসার সে রাহূঙা ইয়া রাসূলাল্লাহ
গুনাহোন কে খুলে দাফতার খাড়া হুঁ আহ মীজান পার
নহিঁ হ্যায় নেকিয়ান আব কিয়া কারূঙা ইয়া রাসূলাল্লাহ
হ্যায় সার পার বার-এ-ইসিয়ান পুল-সিরাত আব পার হো কৈসে
সাম্ভালো ওয়ারনা দোজাখ মেঁ গিরূঙা ইয়া রাসূলাল্লাহ
বা-রোজ-এ-হাশর গার চাশম-এ-কারাম মুঝ পার না কি তুম নে
মেঁ জা কার কিস কে দামান মেঁ ছুপূঙা ইয়া রাসূলাল্লাহ
মেঁ মুজরিম হুঁ জাহান্নাম মেঁ আগার ফেনকা গায়া মুঝ কো
হালাকাত হোগি হায়ে কিয়া কারূঙা ইয়া রাসূলাল্লাহ
লাপাক কার আগ কে শোলে লিপাট্টে হোঙ্গে বারবাদি
কারাম কারদো ইয়ে সাব কৈসে সাহূঙা ইয়া রাসূলাল্লাহ
আন্ধেরি আগ হোগি রৌশনি বিলকুল নহিঁ হোগি
কারাম কারদো ইয়ে সাব কৈসে সাহূঙা ইয়া রাসূলাল্লাহ
ওয়াহাঁ কানোন মেঁ আঁখোঁ মেঁ দাহান মেঁ পেট মেঁ ভি আগ
কারাম কারদো ইয়ে সাব কৈসে সাহূঙা ইয়া রাসূলাল্লাহ
জিবাল-এ-নার হোঙ্গে ওয়াদিয়ান ভি নার কি হোঙি
কারাম কারদো ইয়ে সাব কৈসে সাহূঙা ইয়া রাসূলাল্লাহ
ফিরিশতে ডান্টতে হোঙ্গে হাথোড়ে মারতে হোঙ্গে
কারাম কারদো ইয়ে সাব কৈসে সাহূঙা ইয়া রাসূলাল্লাহ
ওয়াহাঁ সানপ আউর বিছূ ভি মুসালসাল ডাস রাহে হোঙ্গে
কারাম কারদো ইয়ে সাব কৈসে সাহূঙা ইয়া রাসূলাল্লাহ
গিজা দোজাখ কি থূহার আউর ঊপার খোলতা পানি
কারাম কারদো ইয়ে সাব কৈসে সাহূঙা ইয়া রাসূলাল্লাহ
না মাঙে মৌত আয়েগি না বেহোশি হি ছায়েগি
কারাম কারদো ইয়ে সাব কৈসে সাহূঙা ইয়া রাসূলাল্লাহ
জো তুম চাহোগে তো হোঙি মেরি সাব মুশকিলেয়িন আসান
ওয়াগারনা নার মেঁ মেঁ জা পাড়ূঙা ইয়া রাসূলাল্লাহ
তুমহারা হুঁ গুলাম আউর হ্যায় গুলামি পার মুঝে তো নাজ
কারাম সে সাথ জান্নাত মেঁ চালূঙা ইয়া রাসূলাল্লাহ
জাবান পার হোগা উস দাম ইয়া রাসূলাল্লাহ কা নারা
বা-রোজ-এ-হাশর জিস দাম মেঁ উঠূঙা ইয়া রাসূলাল্লাহ
গাম-এ-উম্মত মেঁ রোতা দেখ কার তুম কো সার-এ-মাহশর
শাহা কাবু মেঁ কৈসে দিল রাখূঙা ইয়া রাসূলাল্লাহ
সুনো ইয়া মাত সুনো মেঁ তো পুকারে জায়ূঙা তুম কো
জাহাঁ মেঁ জাব তালাক আকা জীয়ূঙা ইয়া রাসূলাল্লাহ
কারাম ফারমা কে হো আত্তার ভি ইস কৌল কা মিসদাক
"তেরি খাতির জীয়ূঙা আউর মারূঙা" ইয়া রাসূলাল্লাহ