سلام
تاجدارِ حرم اے شَہَنشاہِ دیں تم پہ ہر دم کروڑوں دُرُودو سلام
Taajdaar-e-Haram Ae Shahanshah-e-Deen
তাজদার-এ-হারাম এ শাহানশাহ-এ-দীন
Ameer-e-Ahle Sunnat · পৃষ্ঠা 603–604
উর্দু
تاجدارِ حرم اے شَہَنشاہِ دیں
تم پہ ہر دم کروڑوں دُرُودوسلام
ہو کرم مجھ پہ یا سیِّدَ المرسلیں
تم پہ ہر دم کروڑوں دُرُودوسلام
دُور رہ کر نہ دم ٹوٹ جائے کہیں
کاش! طیبہ میں اے میرے ماہِ مُبیں
دَفن ہونے کو مل جائے دو گز زمیں
تم پہ ہر دم کروڑوں دُرُودوسلام
کوئی حُسنِ عمل پاس میرے نہیں
پھنس نہ جاؤں قِیامت میں مولا کہیں
اے شفیعِ اُمَم لاج رکھنا تمہیں
تم پہ ہر دم کروڑوں دُرُودوسلام
دونوں عالم میں کوئی بھی تم سا نہیں
سب حَسینوں سے بڑھ کر کے تم ہو حسیں
قاسِم رِزقِ ربُّ العلیٰ ہو تمہیں
تم پہ ہر دم کروڑوں دُرُودوسلام
فکرِ اُمّت میں راتوں کو روتے رہے
عاصِیوں کے گناہوں کو دھوتے رہے
تم پہ قربان جاؤں مِرے مَہ جَبیں !
تم پہ ہر دم کروڑوں دُرُودوسلام
پھول رَحمت کے ہر دم لٹاتے رہے
یاں غریبوں کی بگڑی بناتے رہے
حوضِ کوثر پہ مت بھول جانا کہیں
تم پہ ہر دم کروڑوں دُرُودوسلام
ظُلم، کُفّار کے ہنس کے سَہتے رہے
پھر بھی ہر آن حق بات کہتے رہے
کتنی محنت سے کی تم نے تبلیغِ دیں
تم پہ ہر دم کروڑوں دُرُودوسلام
موت کے وقت کردو نگاہِ کرم
کاش اِس شان سے یہ نکل جائے دم
سنگِ درپر تمہارے ہو میری جَبیں
تم پہ ہر دم کروڑوں دُرُودوسلام
اب مدینے میں ہم کو بُلالیجئے
اور سینہ مدینہ بنا دیجئے
ازپئے غوثِ اعظم امامِ مُبیں
تم پہ ہر دم کروڑوں دُرُودوسلام
عشق سے تیرے معمور سینہ رہے
لب پہ ہر دم ’’مدینہ مدینہ‘‘ رہے
بس میں دیوانہ بن جاؤں سلطانِ دیں
تم پہ ہر دم کروڑوں دُرُودوسلام
دُور ہو جائیں دنیا کے رنج واَلَم
ہو عطا اپنا غم دیجئے چشمِ نم
مال و دولت کی کثرت کا طالب نہیں
تم پہ ہر دم کروڑوں دُرُودوسلام
اب بلا لو مدینے میں عطارؔ کو
اپنے قدموں میں رکھ لو گنہگار کو
کوئی اس کے سوا آرزو ہی نہیں
تم پہ ہر دم کروڑوں دُرُودوسلام
Roman
Taajdaar-e-Haram Ae Shahanshah-e-Deen
Tum Pe Har Dam Karoron Durood-o-Salaam
Ho Karam Mujh Pe Ya Sayyid-al-Mursaleen
Tum Pe Har Dam Karoron Durood-o-Salaam
Door Reh Kar Na Dam Toot Jaaye Kahin
Kaash! Taiba Mein Ae Mere Maah-e-Mubeen
Dafn Hone Ko Mil Jaaye Do Gaz Zameen
Tum Pe Har Dam Karoron Durood-o-Salaam
Koi Husn-e-Amal Paas Mere Nahin
Phans Na Jaaoon Qiyaamat Mein Maula Kahin
Ae Shafee'-e-Umam Laaj Rakhna Tumhein
Tum Pe Har Dam Karoron Durood-o-Salaam
Dono Aalam Mein Koi Bhi Tum Sa Nahin
Sab Haseenon Se Barh Kar Ke Tum Ho Haseen
Qaasim-e-Rizq-e-Rabb-ul-A'laa Ho Tumhein
Tum Pe Har Dam Karoron Durood-o-Salaam
Fikr-e-Ummat Mein Raaton Ko Rote Rahe
Aasiyon Ke Gunaahon Ko Dhote Rahe
Tum Pe Qurbaan Jaaoon Mere Mah Jabeen!
Tum Pe Har Dam Karoron Durood-o-Salaam
Phool Rahmat Ke Har Dam Lutaate Rahe
Yaan Ghareebon Ki Bigri Banaate Rahe
Hauz-e-Kausar Pe Mat Bhool Jaana Kahin
Tum Pe Har Dam Karoron Durood-o-Salaam
Zulm, Kuffaar Ke Hans Ke Sahte Rahe
Phir Bhi Har Aan Haq Baat Kehte Rahe
Kitni Mehnat Se Ki Tum Ne Tableegh-e-Deen
Tum Pe Har Dam Karoron Durood-o-Salaam
Maut Ke Waqt Kardo Nigaah-e-Karam
Kaash Is Shaan Se Yeh Nikal Jaaye Dam
Sang-e-Dar Par Tumhaare Ho Meri Jabeen
Tum Pe Har Dam Karoron Durood-o-Salaam
Ab Madine Mein Hum Ko Bula Leejiye
Aur Seena Madina Bana Deejiye
Az Paye Ghaus-e-Azam Imam-e-Mubeen
Tum Pe Har Dam Karoron Durood-o-Salaam
Ishq Se Tere Ma'moor Seena Rahe
Lab Pe Har Dam "Madina Madina" Rahe
Bas Mein Deewaana Ban Jaaoon Sultaan-e-Deen
Tum Pe Har Dam Karoron Durood-o-Salaam
Door Ho Jaayein Duniya Ke Ranj-o-Alam
Ho Ata Apna Gham Deejiye Chashm-e-Nam
Maal-o-Daulat Ki Kasrat Ka Taalib Nahin
Tum Pe Har Dam Karoron Durood-o-Salaam
Ab Bula Lo Madine Mein Attar Ko
Apne Qadmon Mein Rakh Lo Gunahgaar Ko
Koi Is Ke Siwa Aarzoo Hi Nahin
Tum Pe Har Dam Karoron Durood-o-Salaam
বাংলা উচ্চারণ
তাজদার-এ-হারাম এ শাহানশাহ-এ-দীন
তুম পে হার দাম কারোড়োঁ দুরূদ-ও-সালাম
হো কারাম মুঝ পে ইয়া সাইয়িদ-আল-মুরসালীন
তুম পে হার দাম কারোড়োঁ দুরূদ-ও-সালাম
দূর রহ কার না দাম টূট জায়ে কহিঁ
কাশ! তাইবা মেঁ এ মেরে মাহ-এ-মুবীন
দাফন হোনে কো মিল জায়ে দো গাজ জামিন
তুম পে হার দাম কারোড়োঁ দুরূদ-ও-সালাম
কোই হুসন-এ-আমল পাস মেরে নহিঁ
ফাঁস না জাউঁ কিয়ামত মেঁ মওলা কহিঁ
এ শাফী-এ-উমাম লাজ রাখনা তুমহেঁ
তুম পে হার দাম কারোড়োঁ দুরূদ-ও-সালাম
দোনো আলাম মেঁ কোই ভি তুম সা নহিঁ
সাব হাসীনোঁ সে বাড় কার কে তুম হো হাসীন
কাসিম-এ-রিজক-এ-রাব্ব-উল-আ'লা হো তুমহেঁ
তুম পে হার দাম কারোড়োঁ দুরূদ-ও-সালাম
ফিকর-এ-উম্মত মেঁ রাতোঁ কো রোতে রাহে
আসিয়োঁ কে গুনাহোঁ কো ধোতে রাহে
তুম পে কুরবান জাউঁ মেরে মাহ জাবীন!
তুম পে হার দাম কারোড়োঁ দুরূদ-ও-সালাম
ফুল রাহমত কে হার দাম লুটাতে রাহে
ইয়াঁ গরীবোঁ কি বিগড়ি বানাতে রাহে
হৌজ-এ-কাওসার পে মাত ভূল জানা কহিঁ
তুম পে হার দাম কারোড়োঁ দুরূদ-ও-সালাম
জুলম, কুফ্ফার কে হানস কে সাহতে রাহে
ফির ভি হার আন হাক বাত কহতে রাহে
কিতনি মেহনত সে কি তুম নে তাবলীগ-এ-দীন
তুম পে হার দাম কারোড়োঁ দুরূদ-ও-সালাম
মৌত কে ওয়াক্ত কারদো নিগাহ-এ-কারাম
কাশ ইস শান সে ইয়েহ নিকাল জায়ে দাম
সাঙ-এ-দার পার তুমহারে হো মেরি জাবীন
তুম পে হার দাম কারোড়োঁ দুরূদ-ও-সালাম
আব মাদিনে মেঁ হাম কো বুলা লীজিয়ে
আউর সিনা মাদিনা বানা দীজিয়ে
আজ পায়ে গাউস-এ-আজম ইমাম-এ-মুবীন
তুম পে হার দাম কারোড়োঁ দুরূদ-ও-সালাম
ইশক সে তেরে মা'মূর সিনা রাহে
লাব পে হার দাম "মাদিনা মাদিনা" রাহে
বাস মেঁ দীওয়ানা বান জাউঁ সুলতান-এ-দীন
তুম পে হার দাম কারোড়োঁ দুরূদ-ও-সালাম
দূর হো জায়েঁ দুনিয়া কে রাঞ্জ-ও-আলাম
হো আতা আপনা গাম দীজিয়ে চাশম-এ-নাম
মাল-ও-দৌলত কি কাসরাত কা তালিব নহিঁ
তুম পে হার দাম কারোড়োঁ দুরূদ-ও-সালাম
আব বুলা লো মাদিনে মেঁ আত্তার কো
আপনে কদমোঁ মেঁ রাখ লো গুনাহগার কো
কোই ইস কে সিওয়া আরজূ হি নহিঁ
তুম পে হার দাম কারোড়োঁ দুরূদ-ও-সালাম