متفرق کلام
تین روزہ اجتِماعِ پاک کے ملتان میں
Teen Roza Ijtimaa-e-Paak Ke Multan Mein
তীন রোজা ইজতিমা-এ-পাক কে মুলতান মেঁ
Ameer-e-Ahle Sunnat · পৃষ্ঠা 658–661
উর্দু
تین روزہ اجتماعِ پاک کے مُلتان میں
ہر طرف سے آرہے ہیں قافلے ملتان میں
آج’’ صحرائے مدینہ‘‘ میں ہے کیاآئی بہار
چار سُو ہیں رحمتوں کے گُل کِھلے ملتان میں
بینَ الاقوامی ہمارا اجتماعِ پاک ہے
ہیں کئی ملکوں سے آئے قافلے ملتان میں
اجتِماعِ پاک یارب! ابتِدا تا انتہا
خیرسے ہو خیرسے ہو خیرسے ملتان میں
مَیلے منصوبے عَدُوکے خاک میں مل جائیں سب
دے تحفُّظ یاخدا اشرار سے ملتان میں
یارسولَ اللّٰہ کے نعروں کی ہر سُو د ھوم ہے
چار سو رحمت کے بادَل چھاگئے ملتان میں
درگہ و دربار ہو یا کوچہ و بازار ہو
جس طرف دیکھو عِمامے ہیں ہرے ملتان میں
گھر میں چُوہے بھی توگُھستے ہیں ٹھگوں سے ہوشیار!
اپنی چیزوں کی حفاظت بھی رہے ملتان میں
نکھرا نکھرا ہے سماں ہر سَمت ہے چھائی بہار
یاں خَزاں کا کام کیا کیسے رہے ملتان میں
اولیا کا ہے مدینہ رَحمتیں ہیں ہر قدم
کوئی بھی محروم پھر کیوں کر رہے ملتان میں
اِنْ شَاءَ اللّٰہ میں بھی جاؤں گا مِرے اَحباب بھی
تم نہیں چلتے ہو کیوں بھائی ارے ملتان میں
ہرطرف کہتے پھرو ایک ایک کو دعو ت یہ دو
اجتماعِ پاک میں آپ آئیے ملتان میں
نیّتیں کر لو، کریں گے اِنفِرادی کوششیں
اور ملیں گے بڑھ کے خود ہر ایک سے ملتان میں
سب کرو نیّت، کریں گے قافلوں میں ہم سفر
اب بہت سارے بنیں گے قافِلے ملتان میں
’’مجلسِ شوریٰ‘‘ کا جو بھی ہے وفادار اے خدا
ابرِرَحمت اس پہ برسا زور سے ملتان میں
یاخدا وہ حج کرے میٹھا مدینہ دیکھ لے
غور سے ہر اک بیاں جو بھی سنے ملتان میں
چور ڈاکو آگئے آکر ہِدایت پا گئے
بے نَماز آکر نَمازی بن گئے ملتان میں
سنّتوں سے سب کے چہرے جگمگائیں گے یہاں
اِنْ شَاءَ اللّٰہ مصطَفٰے کے فیض سے ملتان میں
سنّتوں کی تربیت کے خوب مدنی قافلے
چار سُو ہوں گے روانہ خیر سے ملتان میں
’’مدنی انعامات‘‘ کی دھومیں مچاتے جائیں گے
سنّتوں کی تربیت کے قافلے ملتان میں
فضلِ رب سے اہلِ حق کا بعدِ حج سب سے بڑا
اجتماعِ پاک ہے یہ خیر سے ملتان میں
بخش دے یارب! سبھی کو اور ان کو بالخصوص
آئے ہیں کرنے سفر جو دور سے ملتان میں
کاش! عشقِ مصطَفٰے میں یاخدا تڑپا کروں
آنکھ تیرے خوف سے روتی رہے ملتان میں
رکنِ عالم اور بہاء الدّین کے صدقے خدا
ہو قبول اس کی دعا جو بھی کرے ملتان میں
اِنْ شَاءَ اللّٰہ ہر دعا عطار ؔ اب مقبول ہے
ہیں خدا کی رَحمتوں کے در کُھلے ملتان میں
Roman
Teen Roza Ijtimaa-e-Paak Ke Multan Mein
Har Taraf Se Aa Rahe Hain Qaafile Multan Mein
Aaj "Sahra-e-Madina" Mein Hai Kya Aayi Bahaar
Chaar Soo Hain Rahmaton Ke Gul Khile Multan Mein
Bainal-Aqwaami Hamaara Ijtimaa-e-Paak Hai
Hain Kai Mulkon Se Aaye Qaafile Multan Mein
Ijtimaa-e-Paak Ya Rab! Ibtidaa Taa Intihaa
Khair Se Ho Khair Se Ho Khair Se Multan Mein
Maile Mansoobe Adoo Ke Khaak Mein Mil Jaayein Sab
De Tahaffuz Ya Khuda Ashraar Se Multan Mein
Ya Rasoolallah Ke Naaron Ki Har Soo Dhoom Hai
Chaar Soo Rahmat Ke Baadal Chha Gaye Multan Mein
Dargah-o-Darbaar Ho Ya Koocha-o-Baazaar Ho
Jis Taraf Dekho Imaame Hain Hare Multan Mein
Ghar Mein Choohe Bhi To Ghuste Hain Thagon Se Hoshiyaar!
Apni Cheezon Ki Hifaazat Bhi Rahe Multan Mein
Nikhra Nikhra Hai Samaan Har Samt Hai Chhaayi Bahaar
Yaan Khizaan Ka Kaam Kya Kaise Rahe Multan Mein
Auliya Ka Hai Madina Rahmatein Hain Har Qadam
Koi Bhi Mahroom Phir Kyun Kar Rahe Multan Mein
In Shaa Allah Mein Bhi Jaaoon Ga Mere Ahbaab Bhi
Tum Nahin Chalte Ho Kyun Bhaai Are Multan Mein
Har Taraf Kehte Phiro Ek Ek Ko Dawat Yeh Do
Ijtimaa-e-Paak Mein Aap Aaiye Multan Mein
Niyyatein Kar Lo, Karein Ge Infiraadi Koshishein
Aur Milein Ge Barh Ke Khud Har Ek Se Multan Mein
Sab Karo Niyyat, Karein Ge Qaafilon Mein Hum Safar
Ab Bahut Saare Banein Ge Qaafile Multan Mein
"Majlis-e-Shoora" Ka Jo Bhi Hai Wafaadaar Ae Khuda
Abr-e-Rahmat Is Pe Barsa Zor Se Multan Mein
Ya Khuda Woh Hajj Kare Meetha Madina Dekh Le
Ghaur Se Har Ik Bayaan Jo Bhi Sune Multan Mein
Chor Daaku Aa Gaye Aa Kar Hidaayat Pa Gaye
Be-Namaaz Aa Kar Namaazi Ban Gaye Multan Mein
Sunnaton Se Sab Ke Chehre Jagmagaayein Ge Yahaan
In Shaa Allah Mustafa Ke Faiz Se Multan Mein
Sunnaton Ki Tarbiyat Ke Khoob Madani Qaafile
Chaar Soo Hon Ge Rawaana Khair Se Multan Mein
"Madani In'aamaat" Ki Dhoomein Machaate Jaayein Ge
Sunnaton Ki Tarbiyat Ke Qaafile Multan Mein
Fazl-e-Rab Se Ahl-e-Haq Ka Ba'd-e-Hajj Sab Se Bara
Ijtimaa-e-Paak Hai Yeh Khair Se Multan Mein
Bakhsh De Ya Rab! Sabhi Ko Aur Un Ko Bil-Khusoos
Aaye Hain Karne Safar Jo Door Se Multan Mein
Kaash! Ishq-e-Mustafa Mein Ya Khuda Tarpa Karoon
Aankh Tere Khauf Se Roti Rahe Multan Mein
Rukn-e-Aalam Aur Bahaa-ud-Deen Ke Sadqe Khuda
Ho Qubool Us Ki Du'a Jo Bhi Kare Multan Mein
In Shaa Allah Har Du'a Attar Ab Maqbool Hai
Hain Khuda Ki Rahmaton Ke Dar Khule Multan Mein
বাংলা উচ্চারণ
তীন রোজা ইজতিমা-এ-পাক কে মুলতান মেঁ
হার তারাফ সে আ রাহে হ্যায় কাফিলে মুলতান মেঁ
আজ "সাহরা-এ-মাদিনা" মেঁ হ্যায় কিয়া আয়ি বাহার
চার সূ হ্যায় রাহমতোঁ কে গুল খিলে মুলতান মেঁ
বাইনাল-আকওয়ামি হামারা ইজতিমা-এ-পাক হ্যায়
হ্যায় কৈ মুলকোঁ সে আয়ে কাফিলে মুলতান মেঁ
ইজতিমা-এ-পাক ইয়া রাব! ইবতিদা তা ইন্তিহা
খাইর সে হো খাইর সে হো খাইর সে মুলতান মেঁ
মৈলে মানসূবে আদূ কে খাক মেঁ মিল জায়েঁ সাব
দে তাহাফ্ফুজ ইয়া খুদা আশরার সে মুলতান মেঁ
ইয়া রাসূলাল্লাহ কে নারোঁ কি হার সূ ধূম হ্যায়
চার সূ রাহমত কে বাদাল ছা গায়ে মুলতান মেঁ
দারগাহ-ও-দারবার হো ইয়া কূচা-ও-বাজার হো
জিস তারাফ দেখো ইমামে হ্যায় হারে মুলতান মেঁ
ঘার মেঁ চূহে ভি তো ঘুস্তে হ্যায় ঠাগোঁ সে হোশিয়ার!
আপনি চীজোঁ কি হিফাজত ভি রাহে মুলতান মেঁ
নিখরা নিখরা হ্যায় সামান হার সামত হ্যায় ছায়ি বাহার
ইয়াঁ খিজাঁ কা কাম কিয়া কৈসে রাহে মুলতান মেঁ
ঔলিয়া কা হ্যায় মাদিনা রাহমতেঁ হ্যায় হার কাদম
কোই ভি মাহরূম ফির কিউঁ কার রাহে মুলতান মেঁ
ইন শা আল্লাহ মেঁ ভি জাউঁ গা মেরে আহবাব ভি
তুম নহিঁ চালতে হো কিউঁ ভায়ি আরে মুলতান মেঁ
হার তারাফ কহতে ফিরো এক এক কো দাওয়াত ইয়েহ দো
ইজতিমা-এ-পাক মেঁ আপ আইয়ে মুলতান মেঁ
নিয়তেঁ কার লো, কারেঁ গে ইনফিরাদি কোশিশেঁ
আউর মিলেঁ গে বাড় কে খুদ হার এক সে মুলতান মেঁ
সাব কারো নিয়ত, কারেঁ গে কাফিলোঁ মেঁ হাম সাফর
আব বাহুত সারে বানেঁ গে কাফিলে মুলতান মেঁ
"মাজলিস-এ-শূরা" কা জো ভি হ্যায় ওয়াফাদার এ খুদা
আবর-এ-রাহমত ইস পে বারসা জোর সে মুলতান মেঁ
ইয়া খুদা ওহ হাজ্জ কারে মিঠা মাদিনা দেখ লে
গওর সে হার ইক বায়াঁ জো ভি সুনে মুলতান মেঁ
চোর ডাকু আ গায়ে আ কার হিদায়াত পা গায়ে
বে-নামাজ আ কার নামাজি বান গায়ে মুলতান মেঁ
সুন্নতোঁ সে সাব কে চেহরে জাগমাগায়েঁ গে ইয়াহাঁ
ইন শা আল্লাহ মুস্তাফা কে ফৈজ সে মুলতান মেঁ
সুন্নতোঁ কি তারবিয়াত কে খূব মাদানি কাফিলে
চার সূ হোঁ গে রাওয়ানা খাইর সে মুলতান মেঁ
"মাদানি ইনআমাত" কি ধূমেঁ মাচাতে জায়েঁ গে
সুন্নতোঁ কি তারবিয়াত কে কাফিলে মুলতান মেঁ
ফাজল-এ-রাব সে আহল-এ-হাক কা বাদ-এ-হাজ্জ সাব সে বাড়া
ইজতিমা-এ-পাক হ্যায় ইয়েহ খাইর সে মুলতান মেঁ
বাখশ দে ইয়া রাব! সাভি কো আউর উন কো বিল-খুসূস
আয়ে হ্যায় কারনে সাফর জো দূর সে মুলতান মেঁ
কাশ! ইশক-এ-মুস্তাফা মেঁ ইয়া খুদা তাড়পা করুঁ
আঁখ তেরে খৌফ সে রোতি রাহে মুলতান মেঁ
রুকন-এ-আলাম আউর বাহা-উদ-দীন কে সাদকে খুদা
হো কুবূল উস কি দুয়া জো ভি কারে মুলতান মেঁ
ইন শা আল্লাহ হার দুয়া আত্তার আব মাকবুল হ্যায়
হ্যায় খুদা কি রাহমতোঁ কে দার খুলে মুলতান মেঁ